Up to half of the park's revenues are spent on development projects in the "buffer zone", where farmers live alongside rhinos and other animals.
公园的收入的一半的收入都花费在“缓冲区”的建设项目上，在那里，农民和犀牛以及其他的动物一起生活。
The example design provides resilience in case of a disaster where, if one half of the storage backend is lost, the other can continue operation.
示例设计还提供了应付灾难的恢复能力，如果存储后端的一半丢失，另一半仍可继续操作。
The other half involves writing new records, or modifying existing ones. And that's where this article comes in.
另一半涉及写入新记录或修改现有记录，本文将解决这个问题。
This is where the other half of the automation equation comes into play: the brain.
这时平衡式的另外一半就要发挥作用了：大脑。
Others, such as PS 20 on the Lower East Side, have opted for dual-language programs, where half of the class is fluent in English and the other half is fluent in Mandarin.
而位于下东区的PS20等其他学校则选择了双语课程，班上一半的学生英文流利，另一半则精通普通话。
"Where are the other scissors See these" I showed him the half pair.
“另外半边剪刀在哪看见这个了吗”我给他看那半边剪刀。
More than a half century ago science fiction envisioned a future where human beings made routine space trips. They lived in colonies in other galaxies or on the seabed.
半个多世纪前，科幻小说中设想出这样一个未来：对于人类而言，太空之旅已成为平常事。他们居住在位于其他银河系或海底的殖民地之上。
Where is the other half of my life?
我人生的另一半在哪？
I was in one of the biggest cosmetic surgery hospitals in China, located in the southern city of Shenzhen, where over half the population is made up of migrants from other parts of the country.
这是我在深圳一家全国最大的整形医院采访时的内容。深圳的人口中有大半来自全国各地。
Where is the other half of the carbon dioxide that we emit into the air going over time and will the Earth continue to absorb (it) as we go into the future?
我们长期向空气排放的另一半地氧化碳到那里去了？当我们进入未来的时候，地球还会继续吸收二氧化碳吗？
Each of us was born, God has given us the other half of their own, but I that he, where are you? I wait for you long time!
我们每个人出生时，上帝就已经给了我们属于自己的另一半，可我的那个他，你在哪里？
A half smile where one side of the face is lifted and the other can be a confusing expression.
若有若无的微笑是一半脸扬起另一半则呈现出令人迷惑的表情。
Other schools, such as PS 20 on the Lower East Side, have opted for dual-language programs, where half of the class is fluent in English and the other half is fluent in Mandarin.
而下东部的“PS20”等一些学校则开展了两种语言同步教学计划，让一半的班级熟练掌握英语，另一半则熟练掌握汉语普通话。
Valentine's Day is not just all about love, but it is also that time of the year where making your other half feel pampered, comfortable, and relaxed.
情人节不仅与爱情有关，更是一个让对方感到被宠爱，舒服和放松的日子。
Valentine's Day is not just all about love, but it is also that time of the year where making your other half feel pampered, comfortable, and relaxed.
情人节不仅与爱情有关，更是一个让对方感到被宠爱，舒服和放松的日子。
应用推荐