And the other girl picked up something of mine.
另一个女孩找到我的玩具。
The other girl is more amusing, more to my taste.
另一个姑娘更有趣,更合我的意。
Finally, the other girl chimed in. "Four dollars," she said.
最后,其他女孩帮腔英寸“四美元,”她说。
He finally bowed before money and married the other girl.
他最终屈从于金钱,娶了另一位姑娘。
No, not her. I want to meet the other girl... the blonde one.
不,不是她,我想见另外一个女孩子…金发那个。
Eventually he left the other girl and said, 'Let's get back together.'
最后他离开了那个女孩,跟我说,让我们再在一起吧。
' The other girl replied: 'I like when you are here for your weekends.
另一个女孩回答说:“你跟我一起过周末我很高兴。”
Like the other girl, she too came to the beautiful meadow and walked along the same path.
在井里,她像姐姐一样,先是来到一片美丽的草地,然后顺着同一条小路往前走去。
The other GIRL says that she is a clone and that she will live with the first GIRL's family.
那个女孩说她是个克隆人,而且住在第一个女孩的家里。
I remember that the little boy grabbed Sharon's ball. And the other girl picked up something of mine.
我记得那小男孩抓走了莎伦的小球,而另外一个女孩就挑走了一件我的东西。
I remember that the little boy grabbed Sharon's ball. And the other girl picked up something of mime.
我记得那小男孩抓走了沙伦的小球,而另外一个女孩就挑走了一件我的东西。
The following evening, I drive down to Bridgend so I can talk to the other girl from Pontycymmer—let’s call her Terri.
第二天晚上,我开车去Bridgend,这样我可以和Pontycymmer的另一个女孩聊一下了,我们可以称她Terri。
says Mr. Bullen, and he leans over the other girl, puts his arms over her shoulders and plays the passage for her.
布伦先生说道,他倾过身去,在那姑娘的肩上展开双臂,替她弹奏了那一小段。
The responsibility for what happened to me and the other girl lies with a man who had attitude problems with women.
一个对女性有态度问题的男人,应该对与我和另外一个女孩所发生的事负责。
Me and Katie were really enjoying what we were doing and the other girl didn't seem like she was enjoying herself.
我和凯蒂真的很喜欢我们所扮演的角色,另一个女孩似乎不喜欢自己的角色。
She held a spear in her hand and as the other girl let fly the sheet, bringing the canoe almost to a halt three yard from them, she was all poised to throw.
她手里拿着一杆标枪,等另一个姑娘松开帆脚索、把船几乎停在离他们三码远的地方,她就准备把梭镖投掷过来。
When the bridegroom heard this, and saw how lazy she was, and how industrious the poor girl was, he gave her up and went to the other girl, and chose her as his wife.
新郎听到这话,晓得她懒,而那穷女孩勤快,就毫不犹豫地撇下了她,走到了那勤快的姑娘跟前,选了她做了自己的妻子。
These two kids, I guess, had panicked and jumped out of the top-story window, and the one kid broke his ankle and the other girl was not in good shape just lying on the ground.
我猜想,那两个小孩从最高楼层的窗户跳下,其中一个男孩扭伤了脚踝。另外一个女孩跳下时没控制好姿势,躺地上了。
"The other girl playing the sax is a Russian, and she's also pretty built up and strong, " said my friend. (I have omitted their names out of respect for their privacy and that of their children. )
“另一个吹萨克斯的女孩是俄罗斯人,也很强壮,”我的朋友说。(为了保护相关大人和孩子的隐私,我隐去了姓名。)
The girl dodged behind a tree to hide from the other children.
这女孩闪身躲到树后不让其他孩子看见。
The kids said goodbye and off they went, the skinny girl with one of the boys and the other three on their own.
孩子们道声再见就都走了,那个消瘦的女孩和其中的一个男孩子一起走的,其他三个是自己走的。
Mary, a poorly dressed girl, did not fight with the other children, but stood quietly in distance.
玛丽是一个衣衫褴褛的女孩,她没有和别的孩子打架,而是静静地站在远处。
One girl asks the other if she would like a beer.
一个女孩问另一个要不要来杯啤酒。
The young girl turned to the other, shrugged and said, "Mary, lend your rubber to me."
年轻的女孩转向另一个人,耸耸肩说:“玛丽,把你的橡皮借给我。”
His other famous fairy tales include the Little Match Girl, the Daughter of the Sea and the Snow Queen.
他的其他著名童话故事有《卖火柴的小女孩》、《海的女儿》和《白雪公主》。
One girl aged 12 said, "I have been told that I am addicted (上瘾的) to the Internet, and prefer being online to being with other people."
一个12岁的女孩说:“有人告诉我,我网瘾很大,宁愿上网也不愿和他人待在一起。”
One girl aged 12 said, "I have been told that I am addicted (上瘾的) to the Internet, and prefer being online to being with other people."
一个12岁的女孩说:“有人告诉我,我网瘾很大,宁愿上网也不愿和他人待在一起。”
应用推荐