At least give him the opportunity of explaining what happened.
至少要给他机会解释一下发生了什么事。
Later, students may have the opportunity of selecting the adviser that they prefer.
之后，学生可能有机会选择他们喜欢的导师。
Students may have the opportunity of selecting the adviser that they prefer.
学生可以根据自己的喜好选择导师。
He waited until everyone had had a say and he had had the opportunity of thinking things over before he put forward a different view from the rest.
他等到大家发言差不多了，自己反复思考，再提出与众不同的见解。
First, we should seize the opportunity of the Shanghai Expo.
第一，要抓住上海世博会的机遇。
Somebody gossiped that she grabbed at the opportunity of becoming famous.
一些人流言蜚语说她抓住了成名的机会。
The leader denied her the opportunity of going abroad for further studies.
领导没有给她出国进修的机会。
We should not waste the opportunity of the biggest carbon emission reduction project.
我们不应该浪费最大的碳减排工程。
We 're very honoured to have the opportunity of making this presentation to you, Mr. Sakai.
我们很荣幸有机会向你做这次演示，酒井先生。
To seize the opportunity of a changing global landscape: this is our challenge of economic statecraft.
抓住千变万化的全球景观中的机会：这就是对我们经济管理本领的挑战。
M: I am glad to have the opportunity of visiting your corporation. I hope we can do business together.
M：我很高兴有机会来参观你们的公司，我希望我们能一起做生意。
Indeed, the range of most men in life is so limited, that very few have the opportunity of being great.
事实上，绝大多数人的人生都有一定的局限，只有极少数的人，才能得到成就伟大的机会。
W: I've been offered another job with higher salary. And it also gives me the opportunity of promotion.
W：有人给了我一份收更高的工作，而且有提升的机会。
And finally we do need to promote and educate our new capabilities to increase the opportunity of reuse.
最后，我们需要提升和训练新功能以增加重用机会。
Indeed, the range of most men in life is so limited, thatvery few have the opportunity of being great.
事实上，大多数人的生活都会受到限制，只成为伟人毕竟是少数。
Let history not say of our generation that we let the opportunity of ending hunger slip through our fingers.
不要让历史告诉我们的下一代，是我们让终结饥饿的机会在指尖溜走。
Ashton said that the opportunity of visiting western China this time allowed her to know more about the country.
阿什顿表示，此次访华有机会看到中国的西部，对中国有了更多了解。
Republicans took the opportunity of televised hearings to bash the bill for raising taxes on the middle class.
共和党人借着电视听证的机会攻击法案中对中产阶级增税的条款。
She was a little revived, however, by his bringing back his coffee cup himself; and she seized the opportunity of saying
这时只见他亲自把咖啡杯送回来，因此她总算稍微高兴了一些，立即抓住这个机会跟他说话
If you are part of one of these public-sector companies, there is the opportunity of getting promotions and getting a basic bonus.
如果你是这些公共部门公司的一员，你就有机会获得提拔以及基本的奖金。
I am honoured to be in a room full of so many truly remarkable women, and look forward to having the opportunity of meeting all of you.
我很荣幸今天能够与如此多的杰出女性汇聚一堂，我期望能有机会认识你们大家。
And I hope very much that I will have the opportunity of meeting with him in due course in the future and so that I can learn from him.
我很希望，将来在适当的时机同他见面，向他请教。
He also urged both sides to take the opportunity of the 20th anniversary of the establishment of diplomatic ties to push bilateral ties to a new level.
以建交20周年为契机，推动中摩关系不断迈上新台阶。
Idealists have objected to the package tour, that the traveller abroad thereby denies himself the opportunity of getting to know the people of the country visited.
理想主义者像反对旅行社安排一切的一揽子旅游一样反对露营的作法，说这种封闭的作法使到国外旅游者失去了了解所去国家人民的机会。
An investigation shows that many emigrants think that working at city provide them with not only a higher salary but also the opportunity of learning new skills.
一项调查显示许多民工认为在城市打工不仅有较高的收入，而且能学到一些新技术。
SIR - Why does the Economist seize the opportunity of a terror attack to take a couple of shots at the Turkish tourist economy (" Resorting to terror ", August 30th)?
先生-为什么经济学人仅靠抓住一次恐怖袭击的机会就对土耳其旅游经济开了这么几枪(“Resorting toTerror”，August 30th) ？
Tory backbenchers have urged David Cameron to take the opportunity of any treaty changes arising from the crisis to repatriate powers from Brussels to Westminster.
托利后座议员曾要求大卫·卡梅隆抓住因为这次危机引起的任何条约改变的计划，让权力从布鲁塞尔回到威斯敏斯特。
The opportunity of BPM systems lies in the fact that the analysis diagram of a business process can look very similar to the diagram of the executable business process.
BPM系统的机会在于如下事实：业务过程分析图可以和可执行业务过程图看起来非常相似。
The opportunity of BPM systems lies in the fact that the analysis diagram of a business process can look very similar to the diagram of the executable business process.
BPM系统的机会在于如下事实：业务过程分析图可以和可执行业务过程图看起来非常相似。
应用推荐