She's one of the leading lights in the opera world.
她是歌剧界的一位大腕。
An evening at the opera isn't everyone's cup of tea.
并不是所有人都喜欢晚上去听歌剧。
Once that happened, the themes of the opera presentations also started to change.
一旦这种情况发生了，歌剧表演的主题也会开始改变。
First performed in 1926, the opera Turandot still attracts audience from all over the world.
歌剧《图兰朵》首演于1926年，至今仍吸引着世界各地的观众。
这部歌剧是罗西尼的最佳代表作。
He was a regular attender at the opera.
他是歌剧院的常客。
Tonight is the opening night of the opera.
今晚是这部歌剧的首演之夜。
The opera lacks the polish of his later work.
这部歌剧缺少他后期作品中所具有的上乘境界。
The opera twins the themes of love and death.
这出歌剧把爱与死的主题紧密结合在一起。
I happen to be an aficionado of the opera, and I love art museums.
碰巧我是个歌剧迷，而且喜欢艺术馆。
The Opera House is decorated with the Hungarian national colours: green, red, and white.
歌剧院饰以匈牙利的国旗色：绿、红、白。
What does Qu think of the opera life?
曲是如何看待戏剧生活的？
Do we have to get the opera tickets in advance?
我们需要提前拿到歌剧门票吗？
There are so many great shows playing, like the Phantom of the Opera.
有很多伟大的戏剧在上演，比如《歌剧魅影》。
It was related to the accident of the Phantom of the Opera. It's been repaired now.
它跟《歌剧魅影》的事件有关。现在它被修好了。
The classics of the opera are Liang Shanbo and Zhu Yingtai, Romance of the West Chamber, Madame White Snake.
经典剧目有《梁山伯与祝英台》、《西厢记》、《白蛇传》。
The Phantom of the Opera must be the most iconic Broadway musical ever, and it's for a good reason. It's so incredible.
《歌剧魅影》一定是百老汇最具代表的一部作品，这是有原因的。它真不可思议。
The opera gets its title from Mr. Clinton's birth surname, which he went by until taking his stepfather's name as a teenager.
这部歌剧的名字用了克林顿先生出生时的姓，他一直用着这个姓直到青少年时期才跟随他继父的姓。
If we had every klutz jump into the orchestra pit, or prance on the opera stage, or slop paint with Picasso, we would have some great parties but no art.
如果我们让每一个笨手笨脚的人都跳进乐池，或在歌剧舞台上腾跳，或与毕加索一起泼洒涂料，我们可能会造就一些不错的聚会，但绝不是艺术。
To familiar faces such as Dylan Thomas and Richard Burton have been added new icons such as Catherine Zeta·Jones, the movie star, and Bryn Terfel, the opera singer.
在迪伦·托马斯和理查德·伯顿这样熟悉的面孔中增加了新偶像，比如电影明星凯瑟琳·泽塔·琼斯和歌剧歌手布林·特费尔。
British author and speaker Sir Kenneth Robinson talked about this at TED. He told the story of Gillian Lynne, a dancer and a choreographer (编舞者) who has worked on famous musicals like Cats and Phantom of the Opera (《歌剧魅影》) .
英国作家和演讲者肯尼斯·罗宾逊爵士在 TED 上谈到了这个。他讲述了吉莉安·林妮的故事。吉莉安·林妮是一个舞蹈演员和编舞，曾出演过著名的音乐剧《猫》和《歌剧魅影》。
The opera song that Andy Dufresne plays over the loud speakers is Canzonetta sull' aria from Mozart's Marriage of Figaro.
安迪用扬声器播放的那首歌剧歌曲是莫扎特的《费加罗的婚礼》中“西风吹拂”这一段。
In the opera he plays the part of an old fisherman.
他在戏里扮一位老渔翁。
它去听歌剧了。
Ive never been to the opera before.
我从未去过剧院。
Dust blankets the Opera House at sunrise.
日出时，沙尘暴已经遮盖了歌剧院。
A beautiful young singer at the Opera.
歌剧院里的一个年轻歌手。
What did you think about the opera tonight?
你觉得今晚的歌剧如何？
应用推荐