"My dear uncle," the old lady said with animation, "we must not punish him further."
“我亲爱的叔叔，”老太太生气地说，“我们不能惩罚他。”
The old lady said, "Thank you."
老太婆说：“感谢。
The old lady said she was lamed by age.
老妇人说她年纪大了，不中用了。
"Thank you kindly, dear," the old lady said, breathing heavily.
“谢谢你，亲爱的，”老太太说，喘著粗气。
The old lady said that she was frightened to death by the earthquakes.
那老太太说她被地震吓坏了。
The inspector found a dirty red bundle that contained jewellery which the old lady said was nor hers.
巡官发现一个装有珠宝的肮脏的红包袱。老妇人说不是她的。
There was no trace of fingerprints, but the inspector found a dirty red bundle that contained jewellery which the old lady said was not hers.
巡官没有发现指纹，却发现了一个装有珠宝的、肮脏的红包袱。老妇人说那不是她的。
There was no trace of fingerprints, but the inspector found a dirty red bundle that contained jewellery which the old lady said was not hers.
虽然没有找到指纹的痕迹，但巡官却发现一个装着珠宝的肮脏的红包裹，老妇人说这个包裹不是她的。
"Now that matter is all settled," said the old lady in conclusion.
“现在事情都解决了。”老太太总结说。
"Spinning," said the old lady, and nodded her head, humming a tune.
“纺纱，”老太太说着点了点头，哼了一支小曲。
Now the old lady was sick, and it was said she could not recover.
现在老太太病了，据说她已经无法恢复了。
The old lady could not hide a tremor in her voice when she said, "Kiss me again, Tom!"
老太太无法隐藏声音中的颤抖，说：“再亲我一下，汤姆！”
One old lady told them, she's just been to the post office to draw her pension, when he called, she said he must follow her home.
一位老太太告诉他们，她刚去邮局领养老金，当他来电话时，她说他必须送她回家。
Now the old lady fell ill, and it was said that she would not rise from her bed again.
现在老太太病得躺下来了；大家都说她大概是不会好了。
Someone said, we should not doubt everyone in the world just because of the "Nanjing old lady Xu incident" and the "Henna university student incident".
有人说，我们不应该因为有“南京徐老太事件”和“河南大学生事件”就怀疑世界上的所有人。
Snow-white, when she heard it, peeped through the window, and said, "Good-day, old lady.
白雪，听到了，从窗户里看到，说：“天气真好啊，老奶奶。
Well, the old lady went to the first son and said, "Son, the house is just gorgeous, but it's really much too big for me.
这位老太太对他的第一个儿子说：“孩子，你买的房子很棒。
"That must be patent leather!" said the old lady. "They shine so!"
“那一定是漆皮做的，”老太太说，“因此才这样发亮！ ”！
She was like the old lady who once said she had suffered so much, especially from the troubles that never came.
她曾饱经许多苦楚，特别是那些从未来临的。
The old man pointed at the woman and said, "Now I am proposing to sack this lady from our company!"
老人指着中年女人对来人说：“我现在提议免去这位女士在巨象集团的职务！”
"No," said the old lady, "but you may have three. Provided you eat one of them right now, that is."
“不。”老妇人说道，“但你可以拿三个，如果你现在就吃掉一个的话，就能给你三个。”
'Kent,' he said, 'don't help the old lady cross the street unless she wants to go.'
父亲说，肯特，要是老婆婆自己不想过街就别硬搀着人家。
Suddenly a large old carriage drove up, and a large old lady sat in it: she looked at the little girl, felt compassion for her, and then said to the clergyman.
这时候忽然有一辆很大的旧车子开过来了。车子里坐着一位年老的太太。
The man began describing the art of getting through a closed window at night, when a formidable old lady shook her umbrella at him and said that if he did not go away, she would call a policeman.
那人开始描述他深夜撬窗入室的窍门，而就在那时，一个威风凛凛的老太婆朝他挥舞着雨伞，并且说，要是他不离开的话，她就要去叫警察。
The "old lady" was clearly shaken by the sudden skid, "I didn't see anything dearie, " she said.
这个“老妇人”被这个刹车猛晃了一下，“我没有看见任何东西，小宝贝。”
The "old lady" was clearly shaken by the sudden skid, "I didn't see anything dearie, " she said.
这个“老妇人”被这个刹车猛晃了一下，“我没有看见任何东西，小宝贝。”
应用推荐