If specified, the server will fail to start in the normal mode.
如果指定了这样的子树，服务器将无法在正常模式下启动。
Under normal conditions, set the camera to the Normal mode.
通常相机设置在普通模式。
This is the normal mode, the clock will ring at the time you set it to.
这是标准模式，时钟会在你设定的时间闹铃。
When using analog servos, select the normal mode, and use channel outputs 7 and 8.
这句话直白的翻过来就是，使用模拟舵机的时候，选择普通模式并且使用7-8通道。
Finally, the influence of ellipse boundary on the normal mode of a small-scale system is analyzed.
最后还分析了椭圆边界对小系统本征模式的影响。
Reboot(or restart SpringBoard) to return to the normal mode. To return to this dialog touch the status bar.
重新启动（或重启跳板）回到普通模式。回到这个对话框接触状态栏。
Based on the normal mode analysis, the characteristic equations were deduced from the perturbation equations of fluid mechanics.
基于模态分析，从流体力学扰动方程组出发，推导出了特征方程。
This isn't something unique to American culture is it? Isn't finding common topics of conversation the normal mode of socializing?
这并不是美国独有的文化吧？为交谈寻找共同话题难道不是交际的正常模式吗？
According to social network analysis theory, a large number of abnormal behaviors are always hidden in the normal mode of behavior.
根据社会网络分析理论，异常行为总是隐藏在大量的正常行为模式中。
The thesis is based on the interrogating theory of the normal mode and mode S and focuses on the design and implementation of the tester.
本论文以常规模式和模式S询问信号的理论为背景，重点阐述了测试仪的设计方案及实现。
When done with using other modes, set the camera to the normal mode. Under normal conditions, the camera should be set to the normal mode.
把相机调到普通模式，在普通条件下，相机应设置在普通模式。
All SOAP messages are sent to the monitor instead of the Web service. Since this is not the normal mode of operation for the requestor, there are three basic ways to do this.
所有的SOAP消息都发送到监视器而不是Web服务。
Simulations show that adaptively modulated bit leaking method can reduce the jitter in pointer adjustment effectively in both the normal mode and the degraded mode of SDH network.
仿真表明，自适应调制泄漏法在网络处于劣化模式和非劣化模式时都可以有效地抑制指针调整抖动。
Three work modes of the inverter, i. e. normal mode, administrator mode and sleep mode, have been put forward firstly. The normal mode and sleep mode can be transferred automatically.
首次提出逆变器的三个工作模式：正常输出模式、管理员模式、睡眠模式，实现了正常输出模式和睡眠模式的智能切换。
You can do things like start or stop the server, or start it in normal or debug mode.
您可以执行一些操作，如启动或停止服务器，或以正常或调试模式进行启动。
The administrator will get exclusive access, as long as there are no other users who have opened the same project with exclusive or normal mode of access.
只要没有其他人使用独占或者正常模式打开这个项目，管理人员就可以获取独占访问权。
Incognito is a private space where all traces of your session are deleted as you leave the mode and get back to normal browsing.
匿名浏览状态是完全私人空间，回到正常浏览状态的时候，所有你之前的上网痕迹都会被抹除。
However, in this article, no keystrokes are entered, and the server boots into its normal boot mode.
但在本文中，请不要按任何键，让服务器进入正常启动模式。
In normal mode, the TAB will be highlighted when active, but if the system is set to high contrast mode, there is no way to identify which TAB page is active.
普通模式下，选项卡活动时会高亮显示，但如果系统设置为高对比模式，则无法确定哪个选项卡页是活动的。
However, if one or many portlets are configured for normal mode, you will see a result similar to the sample output shown above.
然而，如果以正常模式配置一个或许多Portlet，则将看到一个与上面所示的示例输出相类似的结果。
If the portlet window state is currently in normal or minimized state, check whether the portlet is configured for rendering in normal mode.
如果当前Portlet窗口状态是正常状态或最小化状态，请检查Portlet是否配置为以正常模式呈现。
Rendering both normal and maximized mode portlets involve creating a canvas using the wp_portlet_controller.mlyt layout policy.
呈现正常模式和最大化模式portlet，包括使用wp _ portlet _ controller . mlyt布局策略创建画布。
Starting CLPPlus in verbose mode (-verbose) enables the printing of additional messages in the CLPPlus session, which are suppressed in normal mode.
在冗余模式（-verbose）下启动CLPPlus能够打印 CLPPlus会话中在正常模式下被抑制的其他消息。
If rendering the portlet in normal mode, add a horizontal rule (if necessary), add the title, and render the portlet content.
如果以正常模式呈现Portlet，请添加一条水平线(如果需要)，添加标题并呈现Portlet内容。
This option allows modification to normal, service (single-user maintenance mode), both (normal and service), and prevboot (the previous bootlist).
该选项支持的值包括 normal（正常）、service（单用户维护模式）、both（正常和服务）和prevboot（先前的启动列表）。
Note: Throughout the rest of this article, you'll boot the server using normal boot mode.
注意：在本文的其余内容中，您将使用正常启动模式启动服务器。
Users will be able to switch between this light mode and the normal desktop mode.
用户可以在这种轻量模式和普通桌面模式之间进行切换。
The server can be created and configured through the IDE and can be executed in a normal or debug mode (see figure 4).
服务器可以通过IDE创建和配置，并在普通或调试模式下执行(见图4)。
The server can be created and configured through the IDE and can be executed in a normal or debug mode (see figure 4).
服务器可以通过IDE创建和配置，并在普通或调试模式下执行(见图4)。
应用推荐