The next program is more splendid!
接下来的节目更精彩！
The next program in the series is titled.
这个系列的下一个节目叫做。
The host is introducing the next program.
节目主持人正在介绍下一个节目。
It's Mary to introduce the next program to you.
由玛丽把下面的节目介绍给大家。
If you want to know, please listen to the next program.
如果想知道的话，请收听下期节目。
The next program is a salute to one of the world's greatest singers.
下一个节目是为了向世上最伟大的歌手致意。
That will be our story in the next program of THE MAKING OF A NATION.
这将是我们下周的《一个民族的形成》栏目中的故事。
Can the rabbit give Alice surprise? Please listen to the next program.
白兔会带给爱丽丝惊喜吗？请叫听下期节目。
The next program starts in five minutes. In the meantime, we listen to some music.
下一个节目五分钟后开始。现在我们先听点音乐。
The next program was to move dowery, they began to move out of the hall after the couple.
下一个节目是亲戚朋友帮忙搬嫁妆，大家开始跟着新人陆陆续续往外走。
They are very crazy, aren't they? Is there any more crazy things happen? Please listen to the next program.
它们也太疯狂了！还会有更疯狂的事情发生吗？请收听下期节目。
The special feature one program considered essential would be considered extraneous fluff and omitted by the next program.
某个特性这个程序认为是基本的，而另一个程序则可能认为无关重要、毫无价值而忽略掉。
Often, it lurks in computer memory, waiting to infect the next program that is activated, or the next disk that is accessed.
当一个感染的文件被激活、执行或者当计算机从一个感染的磁盘启动系统，那么系统他自己也在执行着。
The next program I'll show you utilizes the MFC and the channel interface to do character conversions on data specified by the PPE.
我要展示的下一个程序使用了MFC和信道接口来在由PPE指定的数据上进行字符传输。
Pertaining to the technique of executing a set of computer programs such that each is completed before the next program of the set is started.
用以修饰说明执行一组计算机程序的技术：在一个程序执行完毕后才开始执行该组中下一个程序。
Note that this arguably violates the rule against duplicating effort; obviously, this could be managed by feeding cat into the next program in the series.
注意，可以证明这样违背了反对重复工作的规则；显而易见，这可以通过将cat的输出馈送给该系列中的下一个程序来解决。
These data collections, eventually called "files," were normally used so that a program could generate output that would be read by the next program in a batch sequence.
最终称之为“文件”的这些数据集得到普遍使用，这样一个程序就可以生成可由批处理序列中的下一个程序读取的输出。
Once again I appeal to your missionary zeal and start talking to some people who may be interested and we will start to promote the dates for the next program soon after Easter.
希望我的再次呼吁能打动你的传教热忱﹐事不延迟现在就开始网罗可能感兴趣的朋友﹐我们会在复活节后不久﹐便公布慕道班的开课日期。
If a program (such as a terminal emulator) connects to that port, it will get the stream from the mainframe through the connection. Whatever it sends to the connection will go to the next program...
如果程序(例如终端模拟器)连接到该端口，就会通过该连接得到来自主机的流。
I was hoping he would be able to help me out with the freshmen orientation program next week.
我希望他能帮助我完成下周的新生入学培训计划。
I think the director's attitude towards this program will decide what we should do next.
我认为主任对这个计划的态度将决定我们下一步做什么。
It's expected to raise $410 million over the next five years, most of which will go toward funding a universal pre-kindergarten program for the city.
预计未来五年将筹集4.1亿美元，其中大部分将用于该市的一通用学前教育项目。
Next we compile and link the program we just wrote.
接下来，我们要编译和链接刚才编写的程序。
Next, start the VNC viewer program on your computer, and connect to the server.
下一步，启动计算机上的vnc查看器程序，并连接到服务器。
When developed and in production, the Next Generation Jammer program could potentially be worth several hundred million dollars.
如果能够开发成功并生产出来的话，这种下一代干扰机计划潜在的价值可能达数亿美元。
Next, refer to the generated program, and provide sub-classes (with understandable method names) as necessary.
接下来，引用生成的程序，并提供子类(带有可理解的方法名)。
Next, run the program from the command line.
接下来，从命令行运行此程序。
The company's NEXT program builds on the success of another DARPA initiative involving GaN technology — the Wide Bandgap Semiconductors for RF Application (WBGS-RF) program.
该公司的NEXT项目是基于DARPA的另一项GaN技术的成功，即宽禁带半导体射频应用(WBGS - RF)项目。
After the transfer, the next two functions cause the program to wait until the transfer is completed.
在传输之后，接下来的两个函数可以导致程序等待，直到传输完成为止。
After the transfer, the next two functions cause the program to wait until the transfer is completed.
在传输之后，接下来的两个函数可以导致程序等待，直到传输完成为止。
应用推荐