On the way home, Mum and Dad talked about hosting a dinner party for the new neighbors to try our traditional Greek food.
在回家的路上,妈妈和爸爸商量要为新邻居举办一次晚宴,让他们尝尝我们的传统希腊食物。
What's the scoop on the new neighbors?
你对这新搬来的邻居有什麽新发现?。
John: Mom, the new neighbors have just arrived.
约翰:妈妈,咱们的新邻居刚到。
Sociably, the new neighbors invited everyone on the block for coffee.
那个喜好交际的新邻居邀请街区的每个人去喝咖啡。
"I am sure there is a good reason," says Mama. She puts a bow on a jar of honey. It is her present for the new neighbors.
“我有充分的理由,”熊妈妈说。她在一个蜂蜜罐上系了一个蝴蝶结。那是她给新邻居的礼物。
One day, some new neighbors moved into the town.
一天,一些新邻居搬到了这个城镇。
The author talks about how in his day it is a New Year's ritual to welcome all manner of friends, neighbors and even strangers into one's home.
该书的作者谈到,在他所处的时代,作为一种欢度新年的仪式,人们将各种各样的人,包括朋友,邻居,甚至是陌生人请到家中做客。
Have you met our new neighbors across the street?
你见过我们街对面的新邻居吗?
Have you met our new neighbors? Across the street?
你见过我们街对面的新邻居吗?
Buying luxury goods, conversely, tends to be an endless cycle of one-upmanship, in which the neighbors have a fancy new car and — bingo! — now you want one, too, scholars say.
相反,买奢侈品往往是一个互相攀比的无休止循环。邻居们有一辆漂亮的新车——是的!
The agreement expanded Turkcell's fiber optic service to new regions, allowed for new cross-border points with neighbors, and also bolstered its existing service by allowing alternative data paths.
这一协议将Turkcell的光纤服务延伸到了新的地区,可与邻国实现新的跨境接入,同时通过可替代数据途径强化了现有的服务。
One of Jarrett's new neighbors is Whitney MacMillen, retired president of the agribusiness giant Cargill.
一个是Jarrett的新邻居WhitneyMacMillen,大嘉吉农业公司的退休总裁。
Not so the work of Mark Suppes, a New York web designer for fashion house Gucci who surprised his neighbors in June of 2010 by revealing he had built a nuclear reactor in a Brooklyn warehouse.
这让人不得不联想到2010年6月,一名居住在纽约的GUCCI时装网站设计师马克·萨佩斯被曝在布鲁克林的仓库自建了一座核反应堆,把他的邻居们给吓坏了。
But more importantly, I can use the data about what I am listening to currently to surface new recommendations via musical neighbors.
而更重要的是,通过这些数据,我可以把新的推荐曲目通过周边的音乐同好向人们进一步传播。
It is easy to spot the foreigners' homes, with their sturdy walls and red-tiled roofs, an archipelago of affluence among the smaller, poorer houses of their new neighbors and in-laws.
很容易就能找到外国人的房子。他们的房子在新邻居和姻亲小而寒酸的房子中显得很宽阔,有坚固的墙,铺着红色瓦的屋顶,看起来就是富人。
Across the Mediterranean, just now, Italy's Arab neighbors are in chaos, a situation that threatens a new wave of immigration, already considered by many to be at a critical level.
而此刻在地中海对岸,意大利的阿拉伯邻居们已经乱作了一团,新一波的难民潮已经让很多人惶恐不安了。
"It's a genuine urban culture of watching your neighbors go by," said Bruce Grant, a New York University anthropologist who has traveled to Baku regularly in the last decade.
“能看见你的邻居走动是地道的城市文化,”纽约大学人类学家布鲁斯·格兰特说,在过去十年里他经常来巴库。
Whether you've managed to find a last minute travel deal or you just want to welcome your new neighbors down the hall, below are a few translation tools to aid you in your quest to communicate.
不管是你在最后一分钟决定要出游,还是想到大厅欢迎新来的芳邻,以下几个翻译工具都能为你的交流提供帮助。
The new generations of Quarren did not seek to make war with their neighbors, but since those days, many have always harbored resentment against their more sophisticated Cousins.
新一代夸润人不再向他们的邻居挑起争斗,但自从那时起,许多夸润人总对这些更为世故的兄弟心怀怨恨。
The law had already destroyed four of his neighbors' secret enterprises, and Andy knew that he had to be shrewd in choosing his new spot.
警察已经毁掉了他四个邻居的秘密的产业,Andy知道在找新地址时他得机灵些。
A long time ago, there was a wise man living in the Low Country. He and his neighbors had built new homes and started a new life.
很久以前,有一个聪明人住在低国。他和他的邻居们已经建好他们的新家园和开始了新的生活。
If you want your new neighbors to be self sufficient and even contributing members of the community, then HELP them get started into gardening and flock and herd management!
如果你希望你的新邻居自给自足,甚至对社区里的成员有所贡献,那么就帮助他们进入园艺种植,放养羊群牛群,进行畜牧管理吧!
Brandy, one of Carl's new neighbors, knocks on the door.
卡尔的新邻居之一白兰蒂来敲门。
It took the new family some time to get in with the neighbors.
新搬来的一家花了一段时间与邻居熟悉起来。
Carl's new neighbors, knocks on the door.
卡尔的新邻居之一白兰蒂来敲门。
Entomologists are making the case that it's worth getting to know the neighbors beneath our feet, and people in New Orleans are listening.
昆虫学家表示了能来认识我们脚边的邻居是很值得的,而纽奥良的人们也有听进这些话。
Not to mention, the earth's spin may increase, making days only hours long, The surrounding planets like our new neighbors, Mars, would likely have their own orbits disstabilized.
更不用说地球自转的速度也将加快每天都只有几小时。我们周围的新邻居如火星,他们的轨道会变的不稳定。
You can inquire of your new neighbors where the post office is.
你可以问问你的新邻居邮局在哪儿。
You can inquire of your new neighbors where the post office is.
你可以问问你的新邻居邮局在哪儿。
应用推荐