Clearly, the network is being outgunned by HBO's original drama.
很显然，美国HBO电视台原创剧集的收视胜过了网络电视台的节目。
Your print job has already been sent from your PC to the network print queue.
你的打印任务已经从你的个人电脑输送到网络打印队列了。
Every connection that you make to the network is stamped with your IP address.
你跟网络的每一个连接都标有你的互联网协议地址。
There must be something wrong with the network.
网络肯定出现问题了。
They are arguing about the solution to the network problems again.
他们又在争论网络问题的解决办法。
The Pentagon built the network for military contractors and universities doing military research to exchange information.
五角大楼为军事承包商和从事军事研究的大学建立了交换信息的网络。
However, Huang found that the network signal was poor at Zeng's home when he took books to the girl at the end of February.
然而，在2月底给这个女孩送书时，黄发现曾家里的网络信号很差。
Along with the rapid development of the network, it has a big demand for the fast, highly effective and interactional work system.
随着网络的迅猛发展，对快速、高效、互动的办公系统的需求越来越大。
What's more, the network says that contrary to Ingham's claims, the EPA was never asked to consider the organism for field trials.
而且网络表示，与英格汉姆的说法相反，环保局从未被要求考虑使用微生物进行现场试验。
Other scientists have proposed to use the network for tracking ocean currents and measuring changes in ocean and global temperatures.
其他科学家已经提议，要利用这个网络体系来追踪洋流，测量海洋和全球温度的变化。
Each request carries some data over the network; if the request does not find any updates on the server, this data transfer is a waste.
每一次请求都要在网络上传输一些数据；如果请求未在服务器上发现任何更新，那么这个数据传输就是浪费的。
If it has its own IP address, we can use the access point itself over the network; this is less secure, but more fun to use for a demo.
如果它有自己的IP地址，那么我们就可以在网络上使用接入点本身了；这样做的安全性要差一些，但在用于演示方面会更有趣。
What they have in common is that they are connected to the network through a network service provider, often a large telecommunications company.
它们的共同点是，都通过一个网络服务提供商连接网络，网络服务提供商往往是一家大型电信公司。
Since he began to informally announce the network at farming conferences and on social media, he's received a steady stream of inquiries from interested farmers.
自从他开始在农业会议和社交媒体上非正式地宣布了这个网络，他收到了感兴趣的农民的源源不断的询问。
The physical bonds included the network of military garrisons, which were stationed in every province, and the network of stone-built roads that linked the provinces with Rome.
这些有形的纽带包括驻扎在每个省的军事要塞网络和将各省与罗马连接的石造道路网络。
We'll make a page on the network where staff can download all the details.
我们可以在网站上建一个网页，这样员工们可以下载这些信息。
If enough students don't like the show, the network may actually reconsider putting it on the air.
如果不喜欢这个节目的学生达到一定数量，那么电视台会认真考虑是否要裁掉这档节目。
We think the network is the logical place to solve that challenge.
我们认为网络是解决这一问题的合乎逻辑的选择。
Of course, you might be able to point the network team in the right direction.
当然，您也许能够为网络团队指出正确的方向。
SSL ensures confidentiality and integrity of data transmission over the network.
SSL可以确保在网络上传输的数据的秘密性和完整性。
First, because I believe that the network economy is about the future for our children.
首先，我相信网络经济关系到孩子们的未来。
And the more devices are attached, the more efficient and resilient the network becomes.
网络上连接的设备越多，该网络就会越有效率、越有弹性。
This must be unique for each machine on the network or severe network problems can result.
对于网络中的每台计算机，这个地址必须是唯一的，否则可能导致严重的网络问题。
And yet the network has one proven advantage: its protean ability to adapt to circumstance.
经证实，这一网络有一个优势，即适应环境的高度灵活性。
Sparks - a feature that connects individuals on the network to others with common interests.
火花——这一功能可以使用户在网内与其他与自己有相似爱好的人交流。
Facebook was originally intended for college students, but today anyone can join the network.
Facebook原先是为大学生制作的，而今天任何人都可以加入这个网络。
This could dramatically improve the network overhead normally associated with periodic polling.
这可以显著降低通常与周期性轮询有关的网络开销。
应用推荐