We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.
我们需要接受这个事实，在地球上的大部分地区，很少或根本没有处理的废物将有充分的理由用于农业。
I was particularly struck by the need for improvisational actors to accept whatever is offered to them on stage.
做即兴表演的演员要在舞台上接受任何拿到手的剧本，这一点让我印象非常深刻。
Both sides need to accept the need for coexistence.
双方都需要接受共存的事实。
We may need to accept the fact that public perceptions about vaccine safety can be permanently changed by unfounded fears, to an extent that no amount of evidence can change the public’s mind.
我们可能需要接受的事实是，公众对疫苗安全性的认识可以因无根据的恐惧而产生永久性的变化，以至于无论有多少证据都不能改变公众的想法。
You need to accept that others might not do things the way you would.
你必须接受别人不会按照你的做法去做这个事实。
This isn't over yet as we need to see if people in Greece accept the rescue package.
这件事还没有完，我们需要知道希腊人民是否会接受救援计划。
Lobbyists close to the effort agree the companies will need to accept some tough conditions on the use of the money, but tie the strings too tight, and the companies could sour on their own program.
与这次活动关系紧密的游说人士也认为，即便游说活动成功了，企业也必须在资金的使用上接受一些苛刻的条件。不过如果这些条件过于苛刻，那么企业也有可能会放弃该方案。
It's important to let the person know that while you accept constructive feedback, you are on the job and things need to stay professional.
重要的是，让人知道当你接受积极的反馈时，你在工作，需要专业。
“The manufacturers need high gas prices for people to accept those cars, ” said Maryann Keller, an automotive consultant. “Gasoline prices motivate behavior.”
“制造商需要高油价让民众接受这类车”，汽车咨询师MaryannKeller表示，“油价可激发人的行为”。
Sphinx-4 provides support for JSAPI with a binary license, so you'll need to accept the agreement.
Sphinx - 4将通过二进制许可证来提供对JSAPI的支持，因此需要接受协议。
To Ajax-enable my Grails application, I need to tweak the AirportController to accept an Ajax request, and tweak the view to make the Ajax request.
要使我的Grails应用程序支持Ajax，我需要对AirportController进行调整，以接受Ajax请求，还要对视图进行调整，以执行ajax请求。
Click Go (you will probably need to accept the certificate).
单击Go(可能需要接受证书)。
I learned a long time ago to accept the fact I need a great team to execute for me.
很久以前我就认识到一个实事，我需要一个强大的团队来为我实现这一价值。
Next, you need to accept the SSL certificate of the hypervisor that you just created.
下一步，您需要接受您刚才创建的系统管理程序的ssl证书。
Now all we need to do is accept the free gift that God is offering.
现在我们需要做的就是接受上帝给我们的这份礼物。
But the rest of us need to accept that our employees will be bringing their own devices onto the network, and we can't stop them.
对我们其他人，我们需要接受这样的事实，我们的员工在工作中会把他们的移动设备接入到网络中，我们不能阻止他们这样做。
Sometimes an experiment kills off a pet theory, so you need a willingness to accept the evidence even if you don't like it.
有时候试验会扼杀尚未成型的理论，因此你要坦然接受得到的证据，即使不是你希望看到的。
To perform this task well, they had to realise and accept the need to move their discs away from their intended goal before moving them closer.
为了完成好该任务，他们不得不意识和接受在移动圆盘更近前需要把圆盘从他们的预想目标移开。
The launching ground is ready to accept another rocket. The ground is never destructed by the vehicles and doesn't need any reconstruction.
发射地面已准备就绪接受发射另一枚火箭。该地面从未被任何交通工具损毁，也不需要任何重修。
Accept the need to modify the established formal change management workflow to limit synchronization errors.
接受编辑已创建规范变更管理工作流程的需要，以限制同步化的错误。
And if we are not willing to accept that implication, it seems as though we need to reject the soul theory of personal identity.
如果我们不愿，接受这种结论，似乎，我们就需要拒绝承认，人格同一性的灵魂论。
Why? You need to findout all the facts surrounding a salary reduction before you accept it.
为什么？ 因为在你接受之前你要找出有关减薪的所有原因。
The loss of sovereignty would be more acceptable to debtors if the creditors were to accept the need, eventually, to issue joint Eurobonds.
如果债权国最终打算接受发行联合欧洲债券的要求，那么对于债务国来说，丧失主权会更易被接受。
A: the need to dare to feel your weakness and to accept all the painful feelings.
答：需要敢于认识到自己的弱点并接受一切痛苦感受。
You merely need to tweak the latter function to be able to accept a list of users rather than a single user.
因此只需稍微修改后一个函数，使之能够接受一个用户列表，而不是单个用户。
As long as the application can resolve the input to a unique valid value, it should accept the input; you don't need to completely bind the human user to the application's preferred format.
只要应用程序可以将输入解析为惟一的有效值，就应该接受输入，您不必彻底地将人类用户约束在应用程序所偏好的格式中。
If I was forced to summarise my position, I'd accept the need to buy some exposure to China (albeit less than most would maintain) but only when prices were much, much cheaper.
如果必须用一句话概括我的立场，我会说，我承认有必要买入一些中国股票(虽然少于大多数人所主张的买入量)，但价格一定要比目前低得多得多。
You need to create a constructor to accept the values that you need to make the node evaluation.
您需要创建一个构造器来接收生成节点所需要的值。
If you want to be here, you have to accept the good with the bad, and if you cannot accept it, well, then you need to leave.
假如你想在这里生活，你就必须接受所有的一切，做不到的话，那你只能离开“。
If you want to be here, you have to accept the good with the bad, and if you cannot accept it, well, then you need to leave.
假如你想在这里生活，你就必须接受所有的一切，做不到的话，那你只能离开“。
应用推荐