In fact, it is fair to say that in much of the world, Santa is better known than the Christ who gave his name to the holiday.
事实上,这样说也不为过:在世界上许多地方,圣诞老人要比赋予该节日名称的基督还更出名。
The features of that tall fair personage shone with such a striking radiance that I could not contain my curiosity about him — he was the only one there whose name I felt concerned to know that day.
他魁伟白皙的容貌,焕发出一种引人注目的光彩,我禁不住对他产生好奇心- - -他是那天我唯一一心想要知道姓名的人。
"The art Show" might have been a passable name when the fair was inaugurated 22 years ago, but it's too generic to signify much of anything in the busier art world of 2010.
艺术展“这个名字在22年前创立时也许还不错,但在2010年艺术界的一片繁盛中就显得平庸无奇了。”
The name of the game is human relations and positivity rules above all so it's fair to say UPS is doing a good job on social media.
微薄游戏中,人际关系和积极规则高于一切,所以ups在社交媒体上的表现可圈可点。
Very soon after this the queen had a little daughter who was very fair, had rosy cheeks, and hair as black as ebony; and they gave her the name of Snow-white.
这之后很快王后就拥有了一个女儿,她很白,有着红润的脸颊,头发黑的像乌木;
The LORD called thy name, a green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.
从前耶和华给你起名叫青橄榄树,又华美又结好果子。如今他用哄囔之声,点火在其上,枝子也被折断。
Facebook said in an e-mail to Anti that the company has "tried to keep the rule simple and fair by saying personal profiles must always be set up in the real legal name of the individual concerned."
Facebook在给安替的邮件中说道“个人账户必须建立在合法的实名制基础上,我们试图通过这种方式保持简单并且公正的规则。”
This "urban card" of the peony fair has already spread the graceful name of Luoyang everywhere.
牡丹花会这张“城市名片”已把洛阳的美名四海传扬。
The fair name of the city would be smirched.
本城的名誉要遭受玷污。
The fair name of the city would be smirched.
本城的名誉要遭受玷污。
应用推荐