This was the most natural thing in the world.
这是天下最自然的事了。
Strawberry did the most natural thing in the world.
“草莓”做了一件世界上最自然的事情。
'It feels like I'm doing the most natural thing for the people I love.
我觉得我在为我爱的人做应该做的事。
It's the most natural thing in the world, until you're there just a moment too long.
蹲厕所当然是人最正常常见的事情了，除非你蹲的时间太久。
It seemed the most natural thing in the world for him to pass on to television from the theatre.
他从戏剧界转到电视界是最自然不过的事情。
Mindfulness should be the most natural thing in the world-without any unnecessary strain or effort.
保持正念应当是不费吹灰之力，最自然不过的事情。
It is quite possible to reach God. In fact it is very easy, because it is the most natural thing in the world. W. pI. 41.8.
通往上主是相当可能的。事实上这还非常容易，因为这是世上最自然的事情。
Now, the most natural thing to suggest would be, well, you get clear on your favorite theory about the value of life, whatever that is.
现在，提出的最自然的事情就是，你弄明白你最喜欢的，有关生命价值的理论，不管是什么。
When I came home from school occasionally and found myself alone, the aunty next door would ask me over. Taking my place at her kitchen table had seemed the most natural thing to do.
放学回家，有时家中无人，邻居大婶总是招呼到他们家，坐在饭桌前，一切都是那么自然。
Li said that the most important thing for the reconstruction of Iraq is to resume its haematopoietic function so as to bring the abundant natural and human resources of Iraq into full play.
李肇星说，对伊拉克重建，最重要的是恢复其“造血”机能，让伊拉克丰富的自然和人力资源充分发挥作用。
For me, the most surprising thing about these new plants is that in their natural state you very often can't eat them at all, or at least they taste pretty filthy if you do.
对我而言，最值得惊叹的莫过于，这些新植物在自然状态下其实是不可食用的，至少很难下咽。
The presence of natural food is its natural advantages, and ease of production, for the most people seeking a natural, genetically modified to adapt to what is not a happy thing for them.
而自然食品存在的优势便是它的天然，与生产的简便性，对于那些最求自然的人来说，适应转基因的东西并不是一件让他们开心的事。
Most athletes would say the same thing, "I'm just being myself, doing what feels natural and just enjoying it."
很多运动员都会说一样的话，做回自我，顺其自然，享受比赛。
Recording the most important thing is that the evidence is not allowed to detect objects being recorded, the mood to try to keep the natural.
录音取证最重要的就是不能让取证对象察觉正在录音，语气神态尽量保持自然。
And it's the most natural, thing in the world.
这是世界上最正常不过的事儿了。
That is the most natural beautiful thing in the world.
这是世上最自然美丽的事情。
However, the most important thing about my job is that I help to protect ordinary people from one of the most powerful natural forces on earth - the volcano.
然而，最重要的是，通过我的工作能保护普通百姓免遭火山的威胁一一这是世界上最大的自然威力之一。
It is very natural that girls like to make up, but dont overdo it. Nature is the most beautiful thing.
女孩子化妆是很正常的，但不要过分打扮，自然就是最美的。
Breastfeeding is the most natural and loving thing you can do for your baby.
母乳喂养是最自然，爱好的事情可以做，你的宝宝。
Most athletes would say the same thing, "I'm just being myself, doing what feels natural and just enjoying it. ""
很多运动员都会说一样的话，做回自我，顺其自然，享受比赛%。
Switched to a more natural approach and this has been the most effective thing I have found for reducing size and time of pimples.
后来我开始采用更天然的方法来治疗，我发现这款是最有效的产品。
As far as the humanization of a natural object is concerned, the most common thing in China is to humanize the Mei flower. It is also the most comprehensive thing.
就自然物的人化而言，梅花的人化在中国是最普遍的，梅花的人化是最全面的，人化后的梅花具有最丰富的人类情感，也具有其他植物所没有的复杂的人际关系。
As far as the humanization of a natural object is concerned, the most common thing in China is to humanize the Mei flower. It is also the most comprehensive thing.
就自然物的人化而言，梅花的人化在中国是最普遍的，梅花的人化是最全面的，人化后的梅花具有最丰富的人类情感，也具有其他植物所没有的复杂的人际关系。
应用推荐