In addition, the market factors and social factors have to be considered, as well as proper consumption arrangement.
此外，还要考虑市场因素和社会因素，以及合理安排好消费。
And how to rank the market applying Delphi approach and how to ascertain the market factors' weight and marks were presented in the following parts.
采用了特尔菲法对集贸市场等级进行划分，确定了各个因素的权重和分值。
Although affecting long-term weakness of stock prices have no significance, the market factors inhibits the possibility of turning to the strong price.
而市场性因素虽然对股价长期弱势影响不显著，但也抑制了股价的转向强势的可能性。
The reason of stock market volatility, of course, is not only including the market factors, but also the fluctuations of investors' psychology and behavior.
股市的动荡，固然有市场的因素在里面，但同样不可忽视的一个原因就是投资者的心理与行为的波动。
Therefore, as long as the market factors in their decision-making is the dominant choice in general they will not go on, the developers will choose strong opponents.
因此，只要是市场因素在他们的决策中居于主导，一般他们的选择都不会走眼，肯定会选择开发商中的强手合作。
Trust expected rate of return reflects the price of the trust product; its pricing-mechanism has the basic properties of financial products and influenced by the market factors and constraints.
预期收益率作为信托产品的价格体现，其定价机制具有金融产品定价的基本属性，受到市场当中诸多因素的影响和制约。
Market analysts say factors from one end of the pricing chain to the other are stalling the benefits of cheapening crude.
他说，从定价链的一端到另一端，一些其他因素的存在使得原油的好处没有被最终传导下去。
The latter is one of the key factors for market expansion and business success.
而后者是市场扩张和事业成功的关键因素之一。
The revisions themselves are justified; market crashes, which can destroy trillions of dollars in corporate and personal wealth, can amplify recessionary factors.
这些调整本身是合情合理的，因为市场崩盘会摧毁上万亿美元的公司及个人财富，放大可能诱发衰退的因素。
Whether the different outcome is the result of environmental or genetic factors is unknown, but China offers a huge pool of subjects for study and a promising market for any resulting treatments.
两种不同的结果是否由环境或基因因素引起尚未可知，不过中国既为研究提供了丰富的课题，也为得出的治疗方案备好了行销有路的市场。
The power of these market forces is becoming clear as a number of factors come together.
随着一些因素交织在一起，市场力量的作用会愈发明显。
That will happen as the efficiencies and security issues emerge as important factors for market advantage.
当效率和安全问题成为智能手机市场优势因素的时候，这一切便会悄然发生。
Market forces are the main determinant of this, with the old supply and demand factors pulling and pushing from their respective corners, but the web adds a little twist.
各个市场产品的投放和消耗，供应与需求，使市场的力量成为价格的主要决定因素，但是网络略有不同。
The group considered the company's financial position, the economics of the market niche and other factors that foiled its strategy.
学生讨论组考量公司的金融状况、缝隙市场的经济情势以及阻挠战略施行的其它因素。
Ratings are one of many inputs that investors look at, and they are only one of many factors that may affect movements in the market.
评级是投资者需要考虑的众多因素之一，也仅是影响市场走势的众多因素之一。
Changes in exchange rate are a result of multiple factors, including the balance of international payment and market supply and demand.
汇率的变化是国际收支平衡和市场供求等多种因素共同作用的结果。
Unlike other models of the market in illicit drugs, it takes into account two factors that are crucial to the way sellers and buyers act that tend not to be present in conventional markets.
不像其他非法毒品市场，本模式考虑到对买卖双方行动有至关重要作用的两方面因素，其在一般市场中很难见到。
The game market was positively influenced by a number of factors.
支持游戏市场的因素包括。
He seemed to take the side of those who see these three factors as market failures.
他看似支持这三个市场失灵的因素。
I have discussed two of the principal factors that may constrain the pace of the recovery, namely, restrictive bank lending and the weak job market.
我已经讨论了制约复苏的两个主要因素，分别是，银行信贷紧缩和就业市场疲软。
Three factors pushed the market price of solar arrays below Solyndra's cost of production, according to experts.
据专家意见，有三个因素导致太阳电池的市场价格低于Solyndra的生产成本。
These factors and more will contribute to a 17% gain in the APAC online leisure/unmanaged business travel market, projected to reach US$35.7 billion in 2009.
以上及其它因素，将推动亚太地区的在线休闲旅游和未集中管理的商务旅游市场增长17%，预计在2009年市场规模将达到357亿美元。
Amazon will use a variety of market factors to determine what price it wants to use, and you get a 70% cut of the proceeds of each sale (which is the industry standard).
Amazon将会用一些市场因素来决定它最终出售的价格，而你将会得到70%的分成(工业界的标准)。
Such factors are helping to drive the market forward.
这样的因素有助于推动市场前进。
Intelligence and good market analysis can certainly contribute to success, but they are not the defining factors that separate the consistent winners from everyone else.
智力和优秀的分析肯定能有助于成功，但是它们不是区分持续一致的赢家和其他人的决定性因素。
Development time is not necessarily the most important factor, but just one of the factors important for a short time to market.
开发时间并不见得是最重要的因素，而只是一个快速进入市场的重要因素。
It is determined by a number of factors including market share, competition, material costs, product identity and the customer's perceived value of the product.
它由一系列因素决定，这些因素包括市场份额、竞争、材料成本、产品身份和顾客认知的产品价值。
Some of these factors include how important a GUI is to you, what kind of support you can expect to receive from your distribution vendors, and the respective market share of each.
选择发行版的考虑因素包括GUI对您的重要程度、希望从发行版厂商那里获得的支持种类以及每个发行版占有的市场份额。
Some of these factors include how important a GUI is to you, what kind of support you can expect to receive from your distribution vendors, and the respective market share of each.
选择发行版的考虑因素包括GUI对您的重要程度、希望从发行版厂商那里获得的支持种类以及每个发行版占有的市场份额。
应用推荐