然后一只小鸟发现这只螳螂。
"I would like to eat it for my lunch," said the mantis.
“我想把它当成午餐吃掉，”螳螂说。
Then put in a grasshopper and see how the mantis eats it.
然后放进一只蚱蜢，观察螳螂怎样吃了蚱蜢。
The mantis and grasshopper are small animals in the field.
螳螂和蚱蜢是田地里的小动物。
Friend: I know about the mantis. The mantis eats small insects!
朋友：我知道螳螂，螳螂吃小昆虫。
"Thank you very much for saving my life, Mr. Monkey," the mantis said.
猴子先生，真是非常感激，你救了我的一条命。
The bird's action resulted from focusing too much on the mantis on the tree.
那只鸟儿的这种作为，也是因为太专注于树上的螳螂所致。
The mantis is likened to people who only see immediate 4 gains without caution.
“螳螂捕蝉”比作只见眼前利益而不顾身后大患的目光短浅的人物。
The mantis focused too much on its prey and neglected a bird behind staring covetously at it.
这只螳螂太专注在它的猎物上，它疏忽了有一只鸟在其身后，正虎视眈眈地注视着它。
These beetles will be very easy to kill but will be replaced until the mantis loses all his power.
这些甲虫很容易消灭，但多节虫能量全部消耗之前它们会一直出现。
Dr Roberts went on to explain how the mantis shrimps' design could assist with improving optical devices.
Roberts博士接着解释了螳螂虾的眼部构造将如何帮助人们改进光学仪器。
The bird focused its entire mind on preying - the mantis, neglecting a man who was ready to shoot it down with sling.
这只螳螂太专注在牠的猎物上，因而忽略了，有一只鸟在其身后，正虎视眈眈地注视着牠。
The siskin is stretching out its neck to peck at the mantis, not knowing that a man carrying a slingshot is under it.
黄雀正伸长了脖子想去啄蝗螂，却不知道在它下面正有人拿着弹弓呢！
The mantis, pressing its body close in a concealed place, is intent on catching the cicada, not knowing that a siskin is hiding right behind it.
蝗螂把身子紧紧地贴在隐蔽的地方，只想去捕蝉，却不知道有一只黄雀早已躲在它的身后呢！
The Mantis Screamers of the desolate Dinares Sector were assimilated into the Swarm as the Mutalisks due to their ability for atmospheric and deep space travel.
荒芜的第纳尔星区出产的尖啸螳螂因他们的大气层和深空飞行能力而被虫族同化。
In addition to its compound eyes, the mantis has three small ocelli - simple eyes used primarily as light sensors, which probably assist with stability in flight.
除了它的复眼外，它还有三个用于感受光线的单眼，可能用来保持飞行稳定性。
The mantis shrimps, found on the Great Barrier Reef in Australia, have the most complex vision systems known to science, researchers at Bristol University have found.
英国布里斯托大学的研究者发现，生活在澳大利亚大堡礁海域的螳螂虾的视觉系统是科学界迄今所知的视觉系统中最复杂的。
Dr Nicholas Roberts, lead author of the paper published in Nature Photonics, said his work showed for the first time the unique design and mechanism of the mantis shrimp's eye.
该论文发表在《自然光子学》杂志中，第一作者NicholasRoberts博士说，这项研究首次揭示了螳螂虾眼部的特殊构造和机理。
Chinese Mantis eyes have "pseudo pupils" that seem to follow you around, but the eyes do not really move.
中国螳螂的眼睛有“假冒的瞳孔”，好像一直盯著你看，但其实它们的眼睛并没有动。
He grapples with the manticore, keeping its mantis forelimbs from locking onto him.
他与这个蝎尾怪兽扭打着，不让它螳螂般的前肢夹住他。
The Visas Mantis program already existed by then.
“螳螂签证”在此之前就已存在了。
Even the sinister bio-mimicry of the Preying Mantis, luring unsuspecting pollinators to their death, has a beautiful symmetry to it.
即使是邪恶的捕食螳螂，它用以引诱不知情者上钩的拟态，也是一个美丽的对称形态。
Special light-sensitive cells in mantis shrimp eyes perform similar functions to electronic sensors found in the mechanism of a DVD and CD player, the study said.
该研究表明，螳螂虾眼部的特殊感光细胞的作用与DVD机或CD机中所采用的电子感应器的作用类似。
Ms Buss said it was unusual to find a mantis shrimp so far east along the British coast, although Numbers are increasing.
Buss女士说，到目前为止，螳螂虾在英国东海岸还是少有发现，尽管其数量一直在增加。
A praying mantis is seen on a railing as a light glows in the background during a baseball game in St Louis.
当背景灯亮起时，在棒球比赛场地栏杆上看到一只螳螂。
A praying mantis is seen on a railing as a light glows in the background during a baseball game in St Louis.
当背景灯亮起时，在棒球比赛场地栏杆上看到一只螳螂。
应用推荐