Keep the main thing the main thing!
把重要的事情放在首位。
So far, the main thing many large retailers have done in response to all this is to open online stores, so people will come to them directly rather than to Amazon and its smaller online rivals.
迄今为止，许多大型零售商针对这一切所做的主要事情是开设线上商店，这样人们就会直接去他们那里，而不是去亚马逊及其规模较小的线上竞争对手那里。
That's the main thing right now we need to do.
这是目前我们需要做的首要事情。
I'm playing for City and that's the main thing.
我为曼城踢球，这是最主要的。
We're just cells, and the organism's the main thing.
我们只是细胞，生物体才是主体。
But the main thing here is that it predicts probabilities.
但最主要的是量子力学能预测可能性。
"Cell counting is the main thing we have done," Says Fletcher.
“我们完成的主要任务是细胞计数，”弗莱彻说。
In Japanese culture, soy is not the main thing on the plate.
但在日本文化中，大豆并不是餐盘里的主体。
This is the main thing that they have to be given all the time.
这是全部时间都要给予他们的最主要的东西。
Perhaps the main thing Brazil can offer scientists is plenty of room to grow.
也许巴西能提供的最主要的东西就是大量的空间供科学家成长。
Example is not the main thing in influencing others, It is the only thing.
榜样不是影响他人的主要的东西，它是唯一的东西。
As previously mentioned, the main thing this renderer does is decode input and encode output.
正如前面提到的，渲染器做的主要工作就是解码输入和编码输出。
Of course I'd like to find a love, but the main thing is to make some friends to make me less lonely.
我当然希望找到自己的爱人，但是更主要的是交几个朋友让我觉得不那么孤单。
But again, like last year, the main thing is to be calm, work hard and find solutions to the problem.
但是和去年一样，我们的当务之急是要保持冷静、努力工作，最终找到解决问题的办法。
So the main thing I need to do is create, hopefully, exquisitely beautiful, desirable objects for my customer.
因此我需要做的，是希望为我的顾客设计出精美称心的东西。
Technical skills are important, but apparently, they're not the main thing IT managers want in an IT consultant.
技术能力是重要的，但它显然不是IT经理想从IT顾问身上看到的主要的东西。
History is simply a piece of paper covered with print; the main thing is still to make history, not to write it.
历史不过是一张被印刷的纸；重要的是去创造历史，而不是抄写它。
I could feel from the first day I arrived here that the main thing was the Premier League, not the Champions League.
从我来这儿的第一天就感到，最重要的不是冠军联赛，而是英超联赛。
His baggage is safely stowed away in the plane somewhere, or if it is not, that isn't his fault, which is the main thing.
他的行李安全地存放在飞机上的某一处，或者，如果没有放好，那也不是他的错，这一点很要紧。
And so the main thing employees-and potential employees-look at when evaluating their current jobs and potential offers is wages.
因此，当雇员和潜在的雇员在评估他们当前的工作和可能的报酬时，他们主要看的就是工资。
Everybody is ambitious at the start of the year; the main thing is that you are always ambitious to play, and I've always been that.
每个人在赛季初的时候都是斗志满满，重要的是你充满战斗的雄心，我一直都是这样。
This is the main thing that people with procedural programming experience have a problem with when starting out with an asynchronous framework like Node.js.
这是当开始使用像Node . js这样的异步框架时，拥有过程编程经验的人会遇到的主要问题。
Whether you call it dharma or not the main thing is to become a good person, to have good thoughts and positive actions; to become beneficial to all beings.
无论你是否称之为“法”，最重要的是，成为一个好人，拥有善念与正行，成为一切众生的利益所在。
In this code, the main thing that can go wrong is that the ST_Transform function cannot compute a proper point value in projected coordinates from the given latitude and longitude.
在此代码中，可能导致出错的主要情况是ST _ Transform函数无法从给定的纬度和经度计算出投影坐标中的正确点值。
Social proxies can be used in a variety of ways — but the main thing to remember is that they encourage people to participate because they can "see" the social cues being exhibited by others.
可以通过各种方式来使用社会代理，但请记住重要的一点，它们鼓励人们进行参与，因为通过它们可以观察到其他人所展示的社会暗示。
And I tried to make them real people who happened to have super powers. And apparently that little shade of a difference was the main thing that made the characters as popular as they became.
我试图把他们刻画成恰好拥有超能的真实人物，这一微小的差别是使这些人物家喻户晓的主要原因。
For years, greens said adaptation—coping with climate change, rather than stopping it—was a bit like putting out a fire on the Titanic: desirable, no doubt, but the main thing was to change course.
多年来，绿色意识人士曾声称，适应----应对气候变化，而不是改变它---有点像扑灭泰坦尼克号上的火：毫无疑问，人人都想把火灭了，但关键还是要改变航线。
The main thing is to stay calm.
最重要的是要保持冷静。
The main thing is to remain calm.
最重要的是要保持冷静。
应用推荐