Staff withdrew from the main part of the prison but secured the perimeter.
工作人员从监狱的主体区域撤了出来,但封锁了监狱四周。
This is the main part of the framework.
这是架构的主要部分。
Make carbohydrates the main part of your meal.
让碳水化合物成为你食物的主要组成部分。
They have a large dinner, which is the main part of the celebration.
感恩节的主要庆祝方式是一桌丰盛的家庭晚宴。
And this is a real model of fuel element - the main part of a reactor.
这是反应堆的主要部件——燃料元件的等大模型。
The automobile market of China has already become the main part of global market.
中国的汽车市场已经成为全球汽车市场的重要组成部分。
As I said before, the neon tubes played the main part, so I decided to show them in closeup.
正如我之前所说,氖气灯管是主体部分,所以我决定使用特写镜头来展示。
At this point, all the necessary variables have been set and you can begin with the main part of the program.
此时,所有必要变量都已设置好,可以开始程序的主要部分了。
WebCal uses a table for the frame with the main part residing in the largest table cell in the middle of the frame.
WebCal对框架使用一个表格,主要部分位于框架中间最大的表单元中。
This is the main part of the case management asset. Upon finding a NewCase instance, this event triggers the following actions.
这是案例管理资产的主要部分。
The famous novelist Shen Qifeng arrived in Qi Men county in his old age and accomplished the main part of the novel Xie Duo there.
清代文学家沈起凤晚年来到祁门担任学官,在这里完成了《谐铎》的主体部分,并在门人弟子的协助下将其刊刻成书。
Figure training is the main part of the aerobics teaching. It is the best way in which girl college students can get fine figures.
形体训练是健美操教学的主要组成部分,是女大学生追求形体美所选择的最佳途径。
Huihe wetland is the main part of Huihe National Nature Reserve, and playing a very important role in regional ecological balance.
辉河湿地作为内蒙古辉河国家级自然保护区的主体,在维护区域生态平衡方面发挥着极其重要的作用。
Body1: the main part of the screen where the widget-specific HTML gets populated. The HTML file contains the following placeholder for body1.
body1:界面的主要部分,特定于小部件的HTML所在之处。
Teaching quality is the main part of the level of undergraduate universities, and accordingly the permanent theme of these universities.
教学质量是本科院校办学水平的集中体现,提高教学质量是本科院校永恒的主题。
Current news items take up the main part of the page while active (aka "popular") stories, weather, and site activity panels fill the sidebar.
时事内容占据了这个页面主要部分,而热门报道,天气和站点的活动面板则显示在右边栏中。
The preservation itself costs rather little money, the main part of it simply goes for the repair jobs, buying special equipment and staff training.
保存本身需要的钱很少,主要是维修和购买特殊的设备以及员工的培训需要资金。
When your module needs to access or store information in a database, the main part of Figure 1 that you are interested in is the application tables.
当您的模块需要在数据库中访问或存储信息时,在图1中,需要关注的主要部分是应用程序表。
Accelerate the industrialization process of animal husbandry, develop the main part of the market, improve the service system and raise the scale benefit.
加快畜牧业产业化经营进程,突出培育市场主体,完善服务体系,提高规模效益。
Transit network planning is the main part of passenger transport planning in a city, which is important to resolve the general problems of traffic congestion.
公交线网规划是城市客运交通规划的主要部分,对于解决目前普遍存在的交通拥挤问题具有非常重要的意义。
For the whole body. The preservation itself costs rather little money, the main part of it simply goes for the repair jobs, buying special equipment and staff training.
保存本身需要的钱很少,主要是维修和购买特殊的设备以及员工的培训需要资金。
For the main part, that's it for the solar system — including a whole host of satellites orbiting the main planets and countless minor planets (including Pluto) and comets.
总体来说,以上所述的就是太阳系了——包括围绕主要行星们运转的卫星、数不胜数的小行星(包括冥王星)以及彗星。
Suzhou Tanci is a typical music art that combining saying and singing , though saying taking the main part, singing plays an important role in expressing emotions and amusing listeners .
苏州弹词说唱兼备,是一种音乐性很强的说唱艺术,虽以说为主,但唱在抒发人物感情和满足听众欣赏要求上也起着重要的作用。
The real unilateral impediment to such talks, Mr Abbas insisted, was Israel’s continuing settlement-building on the West Bank, which Palestinians view as the main part of their future state.
他坚持认为真正威胁这些谈判的单边行为是以色列连续不断在约旦河西岸建立定居点,而约旦河西岸被巴勒斯坦人视为未来国土中的一部分。
The main part of my work is coming up with new ideas.
我工作的主要内容就是要挖掘新的点子出来。
The main part of pattern matching is coming up with the expression to use.
模式匹配的主要部分是关于要使用什么样的表达式。
The main part of this code is simply to create the partial MBean ObjectName .
这段代码的主要部分只是用来创建部分MBean ObjectName 。
The main part of this code is simply to create the partial MBean ObjectName .
这段代码的主要部分只是用来创建部分MBean ObjectName 。
应用推荐