The results indicated that the diet species fed by small yellow croaker had 24 species, with fishes and crustaceans as the main groups, which accounted for 93.7% of the food weight.
结果表明，小黄鱼摄食的饵料种类多达24种，鱼类和甲壳类是其主要的饵料类群，两者在食物中所占的重量百分比之和为93.7%。
Groups of tourists crowded the main streets.
大街上挤满了成群的游客。
His main point is that the vast, vast majority of threatened languages are those spoken by isolated indigenous groups, and that these languages are, in fact, a driving force of their isolation.
他的主要观点是那些绝大部分受到威胁的语言只被一些孤立的土著群体所掌握，而实际上这些语言是他们之所以孤立于世界之外的主要原因。
The main ethnic groups are Greek Cypriots (77%) and Turkish Cypriots (18%), with other minority (5%).
主要的民族群体有希腊塞浦路斯(77%)，土耳其塞浦路斯(18%)和其他群体5%。
There were clashes on Thursday in the main city Abidjan between different armed groups loyal to Mr Ouattara.
周四，忠于瓦塔拉的不同武装团体在主要城市阿比让发生冲突。
Shortly after it launched, I likened its main feature-the ability to divide your friends into discrete groups, called circles-to the process of creating a seating chart for your wedding.
在它面世后不久，它的主要性能是将用户的朋友们划为详细的小组，即朋友圈，我将这一性能比作为婚礼创建座位图的一个过程。
The group manager automatically creates sufficient additional groups to contain the entire list of members and adds these groups as members to the main group.
组管理器自动创建足够的其他组来包含成员的完整列表并将这些组作为成员添加到主组中。
But -modern primates are divided into two main groups: the lemurs and bush babies on one hand, and the monkeys and apes on the other.
不过，现代灵长目分为两个主要的分支：狐猴和丛猴同属一个分支，猿猴和无尾猿则属于另外一个分支。
The main hall is now being used by local groups for exhibitions from clog-dancing to rag-rug making.
主厅现在被当地的组织用来展览，内容从木屐舞到碎尼地毯的制作。
One of the main challenges in society today is to ensure that all age groups are up to par when it comes to the Internet.
目前存在的一个主要挑战就是，保证社会各个年龄层次的人在互联网使用方面都能达标。
The drop-out rate from Texas's schools is high across all three of the main racial groups, white, black and Hispanic, but it is the Hispanic drop-out rate that worries people most.
三种主要的人种，即白人，黑人和西班牙裔人中，德州学校的辍学率是最高的。尤其是西班牙裔人的辍学率令人最担心。
With more than three quarters of those online owning a Facebook profile, it's not surprising that the blue beast is the main topic of discussion in relation to marketing groups.
由于在线的人员中有超过四分之三的人拥有Facebook个人资料，因此这个蓝色巨兽成为营销团体讨论的主要话题一点也不奇怪。
About 275,000 people participated in the competition. They were divided into 2 groups and pulled 280 ropes tied to the main one.
约有27.5万人参加了当天的活动，他们被分为两组，拉住连在大绳上的280条绳索一决胜负。
You can now determine the information media and main groups for new documents.
现在可以确定新文档的信息媒质和主要功能组。
You can limit the search to specific info types, main groups and repair groups if required.
如有需要，可将搜索限定为特定的信息类型，主要功能组和维修组。
One main difference is that Phoenix groups all the Microsoft compilers (more than 25 of them) into one, generating the binaries or MSIL code for all the languages and platforms Microsoft supports.
一个主要的区别是，Phoenix将微软所有的编译器(超过25个)聚集成一个，为微软支持的所有语言和平台生成二进制文件或MSIL代码。
They tested the software on 12 users in three groups of four on Purdue's main campus in West Lafayette, Ind. , and at the University of Manitoba in Canada.
他们把在普渡大学位于印第安纳州西拉法叶（West Lafayatte）的中心校区以及加拿大马尼托巴（Manitoba）大学的12个人分成了3组，每组4人，来对该软件进行测试。
The main ethnic groups are composite of Mediterranean and Nordic types.
主要的民族有地中海人和北日耳曼（Nordic）人组成。
The entire colors palette scheme for this image. There are four main groups.
这是图的整个色彩调配方案，主要有四组。
These expert groups have identified three main weaknesses in the performance of the IHR.
这些专家小组提出了在实施《国际卫生条例》方面存在的三个主要弱点。
Figure 2 illustrates the first classification, which is based on their awareness of the structure of the XML documents. According to this classification, compressors are divided into two main groups.
图2说明了第一种分类，这种分类基于对XML文档结构的感知。
Chapter One introduces the main content and feature of the regrouping of America's broadcasting industry in the contemporary era, and lists the media groups as a result of the regrouping.
第一章介绍了当代美国广播电视产业重组的主要内容和特点，并列出了作为重组结果的媒介集团。
It also analyzes the main characters of scale economy in transnational media groups from the point of media economy.
本章还从媒介经济学的角度分析了规模经济在跨国传媒集团中的主要特点。
The ATAM framework utilizes these principles in architecture evaluation. The main part of the ATAM consists of nine steps separated into four groups
ATAM架构利用了架构评估里的这些原则。
What are the three main groups of Aboriginal Peoples?
三个主要的原住民部落是哪些？
What are the three main groups of Aboriginal Peoples?
三个主要的原住民部落是哪些？
应用推荐