The magnetic pull of the city was hard to resist.
都市的强大魅力难以抗拒。
When the magnetic field is at its strongest, and sunspots at their most plentiful, they cluster close to the equator.
当磁场最强，太阳黑子最丰富的时候，它们会聚集在赤道附近。
Western Europeans had also developed and put into use the magnetic compass, which helped when clouds obliterated both the Sun and the stars.
西欧人也已经发明并且使用了磁罗盘，当云彩同时遮住了太阳和星星时，它就能起作用。
For example, the magnetic poles are indeed moving.
例如，磁极确实在移动。
Then he recorded the magnetic fluctuations of their brains.
然后就记录了他们大脑的磁信号波动。
Up until now we've waited until we see the magnetic field erupting.
目前，我们一直在等待太阳磁场的爆发。
At the end of a cycle, the magnetic field rapidly reverses its polarity.
在周期的最后，磁场的两极快速翻转。
The magnetic sense is by far the least-understood sense in the natural world.
到目前为止磁场感应是自然界中人们了解的最少的一种感觉。
So this is one of the magnetic poles and this is the other magnetic pole.
这是另一个磁极，一个磁极和。
And the force caused by the magnetic field, I am never sure about the sign.
由磁场生成的力，我不确定其符号。
For example, the hall prove to measure the magnetic field of a crack caring club.
比如，他们准备测量，某个地方的磁场。
Often the magnetic people are of Asian descent and thus not typically hirsute.
通常磁铁人是亚洲地区的，他们都是典型的少汗毛的。
Mrs. Lin: And the magnetic levitation train, which travels at a stunning speed.
林女士：还有磁悬浮列车，它行驶的速度快得惊人。
As a result, the magnetic fields become trapped in "islands," seen here as red orbs.
结果，磁场被困在“孤岛”中，就是这里看到的红色球体。
Is it going in the same direction as the magnetic field going through the Earth?
它们和穿过地球的磁场的方向一致吗？
Somehow the magnetic field generated by it, and it has to be a donating current.
就会产生磁场，也就产生了感应电流。
Directly detecting the magnetic fields of other stars, however, can be difficult.
然而直接探测其它恒星的磁场是很困难的。
Both craft recorded the density of particles and the strength of the magnetic fields.
两个探测器都记录了粒子密度和磁场强度。
The most plausible explanation involves electrical currents along the magnetic field lines.
最合理的解释涉及到沿着磁场线的电流。
Of course, I mean, you actually have to take some power supply to maintain the magnetic fields.
当然，实际上你必须有电源供应，用以维持磁场。
The movement of the magnetic poles is unrelated to the location of the North pole, for example.
比如，磁极的移动与北极的地点无关。
The magnetic lasso tool debuted in 5.0, making selecting areas of an image to work on much easier.
磁力套索也在5.0中首发，使得选取图像区域更加便捷。
Feel how the magnetic energy supplies you with the bearing love and it nourishes all the cells.
感觉这磁性能量如何以浓厚的爱供应你，并滋养你每一个细胞。
The story does have some facts in it, however. For example, the magnetic poles are indeed moving.
但是故事本身存在一些事实依据。例如，磁极确实在移动。
I soon saw that this new equation gave correctly the spin and the magnetic moment of the electron.
我马上发现这个新方程正确地给出了电子的自旋和磁矩。
While the songs are the magnetic center here, Blake's musicianship and sonics are equally striking.
尽管在这里歌曲才是磁心，Blake的音乐才能和声能学也同样引人注目。
Arcs of charged particles rise from the surface and are drawn back down again in the magnetic field.
带点粒子弧从表面跃起，又被再次抛回到磁场中。
It is capable of erasing the magnetic information on a credit card at a distance halfway to the Moon.
它的磁性可以在离月球一半的距离之外，把信用卡上的磁性扫光。
And the last one tells you how the curl of the magnetic field is caused by motion of charged particles.
最后一个说明了，磁场的旋度，是如何由电荷的运动产生的。
And the last one tells you how the curl of the magnetic field is caused by motion of charged particles.
最后一个说明了，磁场的旋度，是如何由电荷的运动产生的。
应用推荐