"Beit Jala has lost half its land, central Bethlehem has lost a quarter, and Beit Sahour a third," grumbles one resident-a fair summary of recent changes in the city's boundaries.
一位当地住民抱怨，“比特杰拉已经失去了一半土地，伯利恒中心区失去了四分之一，拜特·萨霍也丢了三分之一”，这是最近城市边界变化公平的总结。
“Beit Jala has lost half its land, central Bethlehem has lost a quarter, and Beit Sahour a third,” grumbles one resident—a fair summary of recent changes in the city's boundaries.
一位当地住民抱怨，“比特杰拉已经失去了一半土地，伯利恒中心区失去了四分之一，拜特萨霍也丢了三分之一”，这是最近城市边界变化公平的总结。
SHANGHAI — The World’s Fair may have lost the luster it brought decades ago to world capitals like Paris.
上海——一百多年前的巴黎世博会曾让世界为之疯狂，一百多年后世界博览会正在失去她往日的辉煌。
While he's had his fair share of personal tragedies and lost loved ones, he's usually stayed out of the drama that's typified the Wayne household.
当他同样拥有个人的不幸和失去其所爱的时候，他通常不表现的像韦恩家业的主要代言人。
It needs to get more difficult, but at the same time it's also got to be fair - the players need to feel like it's their fault that the game was lost.
游戏要逐渐加大难度，但同时要有公正性—也就是要让玩家觉得是因为自己的失误才丢了一局。
They seek to win, or at least not to lose, and so prefer to keep the conflict open, much as if they were involved in a soccer league, with matches to be won or lost each year by fair means or foul.
他们试图取胜，至少不能输，因此也更倾向于让矛盾公开化，就像他们的足球联赛一样，比赛的输赢掺杂了各种因素。
我在科技展览会上输了。
Growth is a metamorphosis, lost the old, because again the new, this is fair.
成长是一种蜕变，失去了旧的，必然因为又来了新的，这就是公平。
On the one hand, it is fair for the people who spend the big money, they won't lost their own money after the marriage.
一方面，这对于那么花大钱的人来说是公平的，他们不会在结婚后失去他们自己的钱。
It allows us to say to the Maytag workers who have lost their job-life isn't fair.
它允许我们对那些失业的美泰工人说- - -生活不公平。
In fact, I feel God told me pretty fair chance to get not too small, but there was no time to grasp, even asking for the freedom lost.
其实，觉得上帝对我还算公平，得到的机会还不算少，只是没有时间去抓住，连伸手的自由也丧失了。
The monopoly of this document format standard make the market lost a fair competitive environment.
这种文档格式标准的垄断，让市场失去了公平竞争的环境。
Simple song, may the tune stirring and mixing be led by our fair amount of confidence Cheng, have lost flavour, have stayed bitter and astringent hover in heart.
简简单单的一首歌，会被我们谱成牵牵拌拌的调调，失去了滋味，留下苦涩在心中萦绕。
Well, our policy is that, when a book is lost, the patron must pay for it. We have to be fair about these things.
我们规定，如果书丢失，借书者必须赔偿；对这种事情，我们一视同仁。
MINUSES: the rotation is not perfectly even, the nose exits short of 12:00 straight up, and a fair amount of altitude is lost in the spin.
缺点：平转不够平衡，结束时机头不到12：00垂直向上，平转的过程丢失了相当数量的高度。
MINUSES: the rotation is not perfectly even, the nose exits short of 12:00 straight up, and a fair amount of altitude is lost in the spin.
缺点：平转不够平衡，结束时机头不到12：00垂直向上，平转的过程丢失了相当数量的高度。
应用推荐