For the next 1,500 years, its inhabitants enjoyed a somewhat warmer and damper climate than today, living in a well-wooded steppe area where wild cereal grasses were abundant.
在接下来的1500年里，这里的居民享受着比现在稍微温暖和潮湿的气候，他们生活在树木繁茂的草原上，那里有大量的野生谷物草。
How long do giraffes living in the wild sleep every day?
在野外生活的长颈鹿每天要睡多久？
If you domesticate this raccoon, it will have trouble living in the wild.
如果你驯养这只浣熊，它生活在野外将会有困难。
In the wild, they are a co-operative, group-living species.
在野外，它们是合作的群居物种。
In September, there were 345 wild pandas living in the Qinling Mountains.
在9月，秦岭有345只野生大熊猫。
It's recently reported that there are now less than 2,000 pandas living in the wild forests in china.
据最近的报道，现在只有不到2000只大熊猫生活在中国的野生森林中。
Most of the wild animals are in danger because of their bad living environment.
由于生存环境恶劣，大多数野生动物都处于危险之中。
In the wild they can be found in 21 different African countries, living in forests.
在野外，它们生活在21个不同的非洲国家的森林里。
The study confirms some long-standing folklore about the acuity of one of North America's most familiar birds-and offers new insight into how some wild animals may cope with living alongside people.
这项研究确认了一些长期存在的民间传闻，即北美一种最常见的鸟类具有敏锐的能力。该研究同时也可能为这些野生动物如何对付一起生活的人类提供新的见解。
The living environment of wild animals is getting worse and worse.
野生动物的居住环境越来越差。
The green, yellow and grey birds are originally from south America but are living wild in the south of England after being released from captivity in the 90s.
这种绿色、黄色和灰色的小鸟最初来自南美洲，但自从20世纪90年代从笼中放生以来就一直生活在英国南部的野外。
There are an estimated 400 to 500 Siberian tigers living in the wild, and recent studies suggest that these numbers are stable.
据估计，世界现存野生西伯利亚虎大约 400-500只，且最新的研究显示这一种群数量较为稳定。
The newspaper said wild pandas live 15 years on average, with captive ones typically living around 22 years.
报纸说道，野生熊猫平均生存时间是15年，圈养的熊猫一般生存时间大约是22年。
The last remaining member of its species known to be living in the wild, a lone male, was discovered in Brazil in 1990, but it has not been seen since 2000.
在野生环境下见到的最后一只，是1990年在巴西发现的一只单独的雄性，但是2000年以后就再也没见到过了。
French Guiana is an impoverished, wild country that belongs to France (the euro is the local currency) and where most of the population is living on social security handouts.
法属圭亚那属于法国，是一个赤贫的、原始的国家(其现在的流通货币是欧元)，大部分人口都靠社会保障救济金过活。
Found in the wild living amongst fallen leaf litter on rainforest floors, they are able to cheat predators by disguising themselves as dead leaves.
如果被发现在野外雨林地层上落叶里，它们能够将自己假装成枯叶来欺瞒过肉食动物。
In the wild, they are a co-operative, group-living species. Such co-operation is likely to be stable only when each animal feels it is not being cheated.
在野外生存条件下，卷尾猴是合作生活的群居物种，这样的合作很可能只有在每个动物个体都感到自己没受到背叛的情况下才可能稳定维系。
In the wild these tiny creatures fling themselves from tree to tree but at the Animal Experience in Cambridge the sugar gliders are usually seen flying around the living room.
在野生环境下，这些小动物会在树与树之间飞翔，但在剑桥的动物体验中心，人们常看见这些蜜袋鼯在客厅盘旋。
Second, we should provide support for the life of people living in areas where wild tigers inhabit so that they will be encouraged to support and participate in the protection of wild tigers.
二要妥善解决野生虎分布区人民的生活问题，使他们自觉地支持并参与到野生虎保护行动中来。
Illiterate people, and our monkey Cousins living in the wild, as a rule do not become nearsighted.
文盲，以及在野外生活的猴子群体，通常不会有近视。
Many wild animals are facing the danger of extinction because of their living environment has undergone tremendous changes.
许多野生动物正面临绝种的危险，因为它们生活的环境发生了极大的变化。
Most of the wild animals are in zoos now-there are very few still living in the wild.
现在这些野生动物大多数生活在动物园里，只有极少数仍处于野生状态。
The foundation, which is based at the White Oak Conservation Center, says only about 17,500 rhinos remain in the wild with another 1,200 living in captivity.
据位于（佛罗里达）白橡树保护中心的国际犀牛基金会介绍，目前全球仅存1.75万只野犀牛及1200只笼养犀牛。
Scrub areas harbouring wild rodents with mites living on them are risk areas to transmit the disease.
丛林地区住有身上带的野生动物，因此是传播该种疾病的危险地区。
It goes on: "We invite authors to use the words' free-living ', 'free-ranging' or 'free-roaming' rather than 'wild animals'."
我们恳请诸多作家使用‘无拘无束’、‘自由放养’、‘自由漫步’这样的词，而非是‘野生动物’这样的词。
Gliding: Gizmo can fly up to 200m, in the wild he would go from tree to tree but at the Animal Experience he is often seen soaring around the living room.
滑翔：Gizmo可以滑翔到200m，在野生环境下它会在树与树之间飞翔，而在动物体验中心，它常常在起居室盘旋。
Mr Buchanan, who on the same expedition also filmed tigers are living at a higher altitude than any others, has filmed wild cats worldwide for more than 10 years.
已在全球各地拍摄野生猫科动物10年之久的Buchanan先生，也在此次探险之列，主要拍摄生存在高海拔地区的老虎。
Mr Buchanan, who on the same expedition also filmed tigers are living at a higher altitude than any others, has filmed wild cats worldwide for more than 10 years.
已在全球各地拍摄野生猫科动物10年之久的Buchanan先生，也在此次探险之列，主要拍摄生存在高海拔地区的老虎。
应用推荐