With her novel Crow JIOU Dan breaks the silence of the literary world.
九丹用《乌鸦》打破了一段时间以来文坛的沉寂。
His devotion to the literary world.
他全心奉献给了文学世界。
And it was the center of the literary world.
它同时还是当时文学界的中心。
She was a lady who once set the whole of the literary world on fire.
她曾是一度引起整个文学界很大兴趣的女人。
Also, the granularity of the literary world makes things very easy in many ways.
而且，文学世界的颗粒度也让事情在很多方面变得简单一些。
The most obvious way technology has changed the literary world is with electronic books.
科技对文学的改变的最明显的是表现在电子图书上。
Such exercises can be said for her back on fame in the literary world was fully ready.
这样的习作，可以说为她往后在文坛上一举成名作了充分准备。
The Italian character created by Stendhal is a great contribution to the literary world.
司汤达塑造的“意大利性格”是对世界文坛的一大贡献。
But in the past few days it has caused a sensation that has rippled right across the literary world.
但是，就在过去几天里，它已经引起了波及整个文坛的轰动。
The first part is about the importance and the significance of the novel in the literary world .
文章的第一部分阐述了《飘》这部小说在文学世界的价值和意义。
Young Ding Ling showed extraordinary talents as soon as she engaged herself into the literary world.
青年时代的丁玲一步入文坛，就显露出非凡的才华。
The author was a guy his own age who had come up the hard way and was now a celebrity in the literary world.
作者是个和他同样年纪的人，出身也是很苦的，而现在却成了文艺界的名流。
Ximi harbors elegant content and graceful art form. It is an excellent harvest in the literary world of today.
《细米》有美的内容，也有美的形式，是当代文坛不可多得的美的收获之一。
"Lunyu School" is an important factor on the literary world in Shanghai during the War of Resistance Against Japan.
孤岛时期的论语派是抗战时期上海文坛的一支重要力量，但一直未被研究者关注。
The conventions of society have murdered many a good man. The conventions of the literary world have murdered many a genius.
社会上之习惯，杀许多之善人。文学上之习惯，杀许多之天才。
The literary world wants to unweave the rainbow by studying the way the brain processes literature and certain narrative techniques.
而在文学界，作家们也想通过研究大脑处理文学作品和叙事技巧的方式来“拆散彩虹”(译注：探讨科学和艺术的关系)。
Commonly people consider Sherlock, Harpagon, Grandet, Pliushkin and Yan Jiansheng all are famous cheapskates in the literary world.
通常认为，夏洛克、阿巴公、葛朗台、泼留希金和严监生都是吝啬鬼的著名典型。
For those unaware, the literary world is currently aflutter over a scandal involving yet another freshman novelist accused of plagiarism.
各位有所不知，目前文学界正为一桩丑闻炸开了锅，主角是另一位被控剽窃的新手小说家。
Shen has endured both hands seems to take the lead, from being "glance" down the literary world, disappeared, never to write fiction.
但是，沈先生好像是当头挨了一捧，从此被“瞥”下了文坛，销声匿迹，再也不写小说了。
Toni Morrison, the first African American Nobel Prize winner in American literature, has had a great influence in the literary world.
托尼·莫里森，是第一位获得诺贝尔文学奖的非裔美国人，在世界文坛上起着重要的作用。
In the 20's of the twentieth century, the frontier poems were paid attention to by the literary world, and achievements were made in this field.
20世纪20年代，学界已开始关注边塞诗的研究并取得了一定的成果。
Jinglin School was a literature sect occurred in late Ming Dynasty. It had affected the literary world of the late Ming Dynasty for almost 30 years.
竟陵派是晚明时代出现的一个文学流派，它曾一度影响晚明文坛近30年。
Normally, Scholars think that Yao Sui is the representative of the proposition centered on momentum in the literary world in the early Yuan Dynasty.
学者一般认为，姚燧是元初文坛“主气说”的代表人物，张养浩《牧庵集序》称其创作为“才驾气驱”。
However its representative "the Officialese Style" did not receive high reputation in the literary world, "Three Yang" also was not paid much attention to.
然而以“三杨”为代表的“台阁体”文学在学界得到的评价不高，因此对“三杨”研究开展得明显不够。
She fled Romania for Germany in 1987, after being prohibited from publishing in her country, and it was then that she was fully discovered by the literary world.
1987年，被禁止在本国出书后，她从罗马尼亚逃到德国。也正是在那时，她真正引起了文学界的注意。
She fled Romania for Germany in 1987, after being prohibited from publishing in her country, and it was then that she was fully discovered by the literary world.
1987年，被禁止在本国出书后，她从罗马尼亚逃到德国。也正是在那时，她真正引起了文学界的注意。
应用推荐