A few gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon.
太阳的光线使阴暗的下午亮了起来。
The flare of the match lit up his face.
火柴的光照亮了他的脸。
Another flash of lightning lit up the cave.
又一道闪电照亮了那个洞穴。
He ignored all the 'No Smoking' signs and lit up a cigarette.
他无视所有“禁止吸烟”的警示，点了香烟。
There was an explosion and the whole sky lit up.
一声爆炸照亮了整个天空。
They all lit up as soon as he left the room.
他一离开房间他们就都抽起烟来。
His eyes lit up when she walked into the room.
看见她走进房间，他两眼一亮。
Guns were blazing, flares going up and the sky was lit up all around.
枪声响个不停，照明弹升起来，周围的天空都被照亮了。
These objects are illuminated, they are lit up, and those things are also being lit by all our street lights, by the moon, all these ambient light.
那些物体被照亮了，它们被点亮了，同时也可能被我们的街灯、月光等周围的环境光点亮。
The curtain is going up slowly, and all the lights over the stage are lit up.
幕布缓缓升起，舞台上所有的灯光都亮了起来。
Look! The curtain is going up slowly, and all the lights over the stage are lit up.
看！幕布缓缓升起，舞台上所有的灯光都亮了起来。
The curtains were never drawn, even at night, so guests got a view of the lake and fountains outside which were lit up at night—a very attractive sight.
窗帘哪怕是在晚上也从不拉上，这样宾客们晚上就可以看到外面灯火通明的湖和喷泉——这是一幅非常迷人的景象。
Ellie dug up the candles, lit them, said the blessings, placed the menorah on her window sill and spent the rest of the evening in her room studying.
艾莉找到蜡烛，把它们点上，嘴里感谢着上帝的赐福，把烛台放在了窗台上，然后在她房间里学习了整个晚上。
Suddenly a smile lit up the girl's face.
突然间，女孩的脸上浮现出笑脸。
The King's face lit up with a fierce joy.
国王的脸上露出了凶恶的喜悦。
The gentleman's face lit up like sunshine.
这位绅士的脸像阳光一样容光焕发。
The man-made moon has already lit up the city of Chengdu.
人造月亮早已照亮成都。
The town saved the night sky by building a new system of lights that lit up the streets without influencing the view of the sky.
小镇通过修建一个新的路灯系统保住了夜空，这个系统可以在不影响天空视野的前提下照亮街道。
Similar parts of their brains lit up while watching the videos, especially parts that are connected with motivation, learning and memory.
观看视频时，他们大脑中的相似部分被激活，尤其是与动机、学习和记忆有关的部分。
He wanted to look at the shop windows full of Christmas gifts and see them lit up at night.
他想看看那些摆满圣诞礼物的商店橱窗，看它们在夜晚闪闪发光。
Scientists predict that Chengdu could save around 1.2 billion yuan in electricity every year if a new moon lit up 50 square kilometers of the city.
科学家预测，如果一轮新月照亮50平方公里的城市，成都每年可以节省约12亿元的电费。
The light is on.; The lamp is lit up.
灯着了。
The glare from the fire lit up the sky.
火光照亮了天空。
The shops were brilliantly lit up.
那些商店灯光明亮。
The place was lit up as bright as day.
灯火辉煌，犹如白昼。
火光烛天。
舞厅突然亮了起来。
In Asians, too, the attention areas lit up more during the harder task - estimating the line's length without comparing it to the square.
同样，亚洲人在完成更困难的任务时——在没有正方形比较的情况下估算直线的长度，注意力区域活动更剧烈。
She pressed the button and it lit up.
她按下了按钮，屏幕亮了起来。
She pressed the button and it lit up.
她按下了按钮，屏幕亮了起来。
应用推荐