The fact of the matter is that rock and roll, which was invented within the lifetime of many of us.
事实上，摇滚流行乐是在我们许多人的有生之年发明的。
One study has calculated that the lifetime benefit to the local economy for a single additional student who completes high school is half a million dollars or more.
一项研究计算得出，每增加一名完成高中学业的学生，当地经济的终身效益将增加50万美元或更多。
Since the lifetime of a planet like ours is several billion years, we can expect that, if other civilisations do survive in our galaxy, their ages will range from zero to several billion years.
由于我们这样的行星的寿命是几十亿年，我们可以预测，如果我们星系中有其他生物生存，它们的年龄将从零到几十亿岁不等。
In many cases this realizable wealth is not realized during the lifetime of the home owner.
在很多情况下，这种可变现的财富在房主一生中都没有成为现实。
What we think of as the golden age of Greece was virtually at an end during the lifetime of Aristotle.
我们所知的希腊黄金时期，其实是在亚里士多德的生年已走到末端。
The lifetime of the state holder is one request.
状态容器的生命周期为一个请求。
It is not easy getting true friends for the lifetime.
在人的一生当中能够获得真正的友谊是不易的。
Instead, they look at the lifetime value of the customer.
与此相反，他们看重的是顾客的生命周期价值。
Said another way, pollution can increase the lifetime of clouds.
也就是说，污染物会增加云层的寿命。
The difference between them is the lifetime of the scoped container.
这些范围容器的区别在于它们的生命周期不同。
Step 3. Analyze GC Behavior over the Lifetime of Your application.
分析GC在你的应用程序中的行为。
How long is the lifetime of the distribution supported by the distributor?
发行商支持这个发行版的寿命有多长？
Therefore, managing the lifetime of the objects in the cache is important.
因此，管理缓存中对象的生命周期很重要。
This will cache the bean instance for the lifetime of application instance.
这将缓存应用程序实例生命周期的bean实例。
And this structure might change often throughout the lifetime of the service.
而且，这个结构可能在服务的生存期中经常更改。
This will be an iterative process throughout the lifetime of the application.
这是应用程序声明周期中一个迭代过程。
During the lifetime of handling a request, IIS passes through several states.
在处理请求的有效期内，IIS将经历几个状态。
This association is then fixed for the lifetime of the managed-connection factory.
在托管连接厂的生命周期内这种关联将会固定下来。
What advances will occur in the lifetime of the next set of explores on the space frontier?
那么，在我们接下来的有生之年，在太空领域探索方面会进一步出现什么样的奇迹呢？
Objects created in scoped memory live for the lifetime of the scope they are created in.
在作用域内存中创建的对象则在于其中创建它们的作用域的生命周期中存在。
Such applications have to commit the transaction within the lifetime of the HTTP request.
此类应用程序必须在HTTP请求的生命周期内提交事务。
The lifetime earnings of a tightwire walker who falls down and kills himself aren't very good.
一个掉下来摔死自己的走钢丝的人，他一生的收入也不会很好。
Many parts and components have been purchased at fixed prices for the lifetime of the new model.
宝马按固定价格采购了许多零部件，用于新车型终身使用。
It may even come to pass, though probably not in the lifetime of anyone now reading such stories.
故事里说的很有可能成为事实，尽管正在读这些故事的人可能一辈子也看不到。
"The lifetime of black carbon is pretty short, about one to two weeks on average," Jacobson said.
“黑碳寿命很短，大约平均一到两个星期，”雅各布森说。
Emails may cost little to send but [loyalty programs] lose the lifetime value of the customer.
电子邮件发送的成本很低，但会员计划将失去消费者的生命周期价值。
Such applications have to commit the transaction by the end of the lifetime of the HTTP request.
该应用程序必须到HTTP请求的生命周期末提交事务。
The lifetime of a local variable is limited to the lifetime of the block in which it is declared.
局部变量的生存期被限制为定义它的块的生存期。
The lifetime of a local variable is limited to the lifetime of the block in which it is declared.
局部变量的生存期被限制为定义它的块的生存期。
应用推荐