The letter says — Look for this hat.
信上这样说:找到这样的帽子。
The letter says that they are leaving on Friday.
信上说他们星期五动身。
The letter says that her mother is seriously ill.
那信上说她母亲病危。
The letter says they haven't got the quotation yet.
信上说他们还没有收到报价。
"A vote for the Watt amendment is a vote for more secret bailouts," the letter says.
“投票给瓦特修正案就是投票给更多的秘密救助,”信中说到。
So, you don't care what the letter says-- whether it says dividend or stock repurchase.
所以你不必在意信上怎么写,不管它说是分红还是股票回购
The letter says schools must take steps like making sure victims know their rights and are kept informed about investigations.
信中说,学校必须采取一些措施,例如确保受害者知道他们的权利,并随时了解调查的进展。
I shall leave the wise man alone with his books, I shall not trouble him, for who knows if he can read what the letter says.
我不想打扰正在读书的圣人,何必麻烦他,谁知道他能否看懂信中的内容。
"Only if we discuss the consequences of our biophysical limits," the December warning letter says, "can we have the hope to reduce their speed, severity and harm."
12月的警告信中写道:“只有当我们讨论生物物理极限的后果时,我们才有希望降低其速度、严重性和危害。”
She says she was able to watch as he opened the letter, observing his actions reflected in her computer screen.
她说她能看得到老板打开信的动作,从她电脑屏幕的反光中可以观察到老板的反应。
"' Destroy the letter, resign quietly '-that's what they all wanted," Haggis says.
“‘毁了这封信,不声不响地退出吧’——他们就只希望这样而已。”哈吉斯说。
NRC If you get into trouble the NRC can issue what is called a Confirmatory Action Letter which basically says you must do this by such and such a time or you'll be shutdown.
如果你陷入麻烦,就能颁布证实的决定通知,那基本上表示的是,你必须做的,在这样的时间,否则你就会停止电站。
When I open the blue book, the Yale guideline, the Yale catalog, it's got a page, as you all know, where it says what letter grades mean at Yale.
我打开那本蓝皮书,耶鲁指导手册,耶鲁目录,有这么一页,都见过,讲耶鲁每个评分字母表示什么。
Think twice: When the time come to resign, "do not send an E-mail or a letter without letting it sit on your desk for 24 hours," says Polachi.
再次考虑:当你要辞职的时候,“不要急着发送电子邮件或是信件,如果它们没在你的办公桌上呆上24个小时的话”,Polachi说。
The writer says,"When this letter has been read among you, have it read,also,in the church of the Laodiceans, and see that you read,also,the letter from Laodicea."
写信人说“你们看完此书信后,也让老底嘉教会的信徒阅读,你们也要看老底嘉教会送来的书信
A spokesman for the Russian gas giant, Gazprom, held up a letter at a Moscow new conference on new Year's Eve that he says was signed by the head of Ukraine's gas company.
俄罗斯天然气工业股份公司的发言人新年前夕在莫斯科举行的新闻发布会上展示了一封信,他说这封信是乌克兰天然气公司的负责人签署的。
Tomlin who was not in Zambia during the filming says that she based the letter on information from the Owenses and from ABC's producer and cameraman.
汤姆林在影片拍摄期间并没在赞比亚,她说她的这封信是基于欧文斯夫妇和美国广播公司制片人和摄像师提供的信息。
Tomlin, who was not in Zambia during the filming, says that she based the letter on information from the Owenses and from ABC's producer and cameraman.
汤姆林在影片拍摄期间并没在赞比亚,她说她的这封信是基于欧文斯夫妇和美国广播公司制片人和摄像师提供的信息。
In some cultures, law-abiding citizens try to keep the letter of the law. That is, whatever the law says, they do.
在一些文化中,守法的公民会试着完全遵守法律的字面规定,也就是说,不管法律怎么规定,他们都会照着去做。
In some cultures, law - abiding citizens try to keep the letter of the law. That is, whatever the law says, they do.
在一些文化中,守法的公民会试着完全遵守法律的字面规定,也就是说,不管法律怎么规定,他们都会照着去做。
"The handwritten letter is very important to Americans," says Cameron. "it's traditional to have your name engraved at the top of your writing paper."
“手写信件对美国人非常重要,”卡梅伦表示,“把你的名字印在你信纸顶部是种传统。”
It doesn't matter what that letter says — I can crumple it up and throw it in the wastebasket.
不管信上怎么说,我都可以揉成团扔进垃圾箱了?
The Harvard Health Letter says if you use them for a short time and in recommended amounts, probably not.
哈佛健康通讯称,如果你只是在推荐剂量内短期使用,可能不会使你变蓝。
BTC chairman Kevin Mitchell says the letter has 70 signatories so far, and it will likely be delivered to airline CEOs early next week.
BTC董事长KevinMitchell表示,这封信目前已收集到70个签名,并且有望在下周送到各大航空公司CEO的手上。
He says commitments were made not to release the names of the signatories until the letter is delivered.
他表示,BTC承诺在这封信送到各大航空公司CEO之前,不会公开任何已签字的人的姓名。
He says commitments were made not to release the names of the signatories until the letter is delivered.
他表示,BTC承诺在这封信送到各大航空公司CEO之前,不会公开任何已签字的人的姓名。
应用推荐