Chinese legend says that people born in the Year of the Sheep have a difficult life.
在中国的传说中,羊年出生的人生活很艰难。
He pointed to the new "Legend of Zelda" game, in which the Wii controllers are swung about in real life and appear as a sword and shield within the game, as evidence of this.
为论证这一观点,他提到了新《塞尔达传说》(Legend of Zelda)游戏。游戏中Wii玩家在现实世界中挥动手臂,其在游戏中的化身则随之挥动剑和盾。
In response, a Tibetan temples, there are many lovers of "the Saint", look, life out of the infinite reverie, pastoralists in the legend of the next.
在召河有一处藏式庙宇,还有许多恋人相聚的“敖包”,看了以后,会令人生出无限的遐想,还有牧民在旁边讲关于的传说。
I on behalf of a pasture, a blessing for every child to grow up healthy and happy, like the original grasslands ecosystem of life, like writing a legend.
我以一株牧草的名义,祝福每一个孩子健康快乐地成长,像草原一样书写着生命原生态的传奇。
TheGrand Masters is a Kung Fu movie, directed by the famous director Karwai Wong, representing the legend life of Kung Fu master, Ye Wen.
电影《一代宗师》由著名导演王家卫指导,讲述了武学大师叶问一生的传奇故事。
DAVID VANN's first short-story collection, "Legend of a Suicide", was an arresting meditation on life after his father killed himself, seen through the prism of fiction.
《自杀传奇》,大卫·范恩的第一部短片小说集,是作者的父亲自杀后作者对生活的深沉反思。
The Grand Masters is a Kung Fu movie, directed by the famous director Karwai Wong, representing the legend life of Kung Fu master, Ye Wen.
电影《一代宗师》由著名导演王家卫指导,讲述了武学大师叶问一生的传奇故事。
Caught up in this crazy life, even the thought of roses is like an echo of a legend I hardly remember from once upon a time.
陷入这种疯狂的生活中,连“玫瑰”这个念头也只像我几乎想不起来的某个久远传说的一声回响。
The story can be concluded perfectly by the last sentence of the book: Life is a legend.
这部书更适合以全书最后一句话来概括:“原来生活就是传奇”。
He has at all stages of life ride out the storm, he is a legend of music, Since there are tens of thousands of fans around the world.
他在生活各个阶段都有渡过难关,他在音乐领域是一个传奇,有成千上万来自全球的粉丝。
The talent of Mozart is a legend circulated as follows: what he wrote all through his life is impossible to be transcribed by the others. So, Mr.
莫扎特的天才是这样被人们流传的:他一生写的曲子,我们用一辈子抄都抄不完。
She pays close attention to the soul world of people and creates unique powerful legend of ordinary people by the carrier of the daily life of a family.
她以家常生活作为载体,关注人的心灵世界,创作出独特的更具震撼力的普通人的传奇。
What we can see far behind the scene is a pean telling a legend of life that has experienced hardship but never surrenders.
这一道风景,用其传奇与不朽,唱出了一支历经磨难之后的生命赞歌。
There is a legend about a bird which sings just once in its life, more sweetly than any other creature on the face of the earth.
有一个传说,说的是有那么一只鸟儿,它一生只唱一次,那歌声比世上所有一切生灵的歌声都更加优美动听。
This eventually become a tradition of China and leads to the celebration for another year of safe life. Chinese people celebrate in remembrance of this legend and still continues till today!
这就成了中国的一个传统,庆祝一年的平安,中国人以此传说庆祝新年,直到今天。
At the time, the paper quoted a source as saying of the legend: "She didn't think she'd fall in love again, but since Jason came into her life that has all changed."
报道中还引用了一则个人评论:“她(泰勒)本以为此生不会再爱上一个人了,但自从温特斯走入她的生活后,所有都变了。”
The story of the painter who gave his life to a masterpiece and never left his room became a legend.
画家献身于画作,从未离开过他那屋子,他的故事已成为传奇。
Hua, the legend of a mathematical genius, his life full of twists and legend.
华罗庚,这位传说中的数学天才,一生充满了坎坷与传奇。
Want to fly to the sky to see what, fly to the legend of "South Gate" look at me the worship of the deity who lived a kind of life.
想飞到天边去看看什么样子,飞到传说中的“南天门”看看我所崇拜的神仙们过着怎样的生活。
Want to fly to the sky to see what, fly to the legend of "South Gate" look at me the worship of the deity who lived a kind of life.
想飞到天边去看看什么样子,飞到传说中的“南天门”看看我所崇拜的神仙们过着怎样的生活。
应用推荐