The collapse in exports is leading to a jobs crisis, though this is not necessarily reflected in official figures.
出口的崩溃导致工作危机，虽然这不一定反映在官方的数据中。
But the official leading China's efforts against the problem said not enough was being done.
但是应对沙漠化问题的负责人认为到目前为止为了防止沙漠化所做的努力还远远不够。
The official site for EMI Music Belgium, a record label known for being the leading music company for local talent.
比利时对EMI音乐，唱片公司正在为本地人才为主导的音乐公司称为官方网站。
Leading official efforts to expand bilateral exchanges within our consular district, Ambassador Huntsman visited Guangzhou, Shenzhen, Xiamen and Sanya during the past year.
为了推动和拓展美国与领区内各省的双边交流，洪博培大使已经在去年对广州、深圳、厦门和三亚进行了友好访问。
Sowards KA. (1999) What is the leading cause of infant mortality? A note on the interpretation of official statistics. American Journal of Public Health. 89(11): 1752-4.
什麽是婴儿死亡的主要原因？一则对官方统计资料的诠释〉 《美国公卫期刊》。 89（11）： 1752-4。
She's leading the official rescue response for sea turtles across the Gulf of Mexico.
她是墨西哥湾海龟官方救援计划的总指挥。
The end of the farming tax is leading to the readjustment of official and unofficial power in the village, with the official power moving in two opposite directions at the same time.
税费时代的终结使村落社区中正式权力和非正式权力的力量对比重新得到调整，在这一背景下正式权力同时表现出两种反方向的运动态势。
London, 3rd February 2010 - Leading videogames publisher, Black Bean games, announced today the first features of the official WRC videogame at the official WRC Season Launch in Paris.
伦敦，2010年2月3日-领先的视频游戏出版商，黑豆游戏今天宣布，在官方WRC的季节在巴黎正式启动了WRC的第一个视频游戏功能。
In China the leading interest rate of financial market is official rate with the interest rate of national debt as a subordinate one.
我国资金市场主导利率是官方利率，国债发行利率是其从属利率。
If this delicate balance were to be impaired, leading to a reduction of the official and private inflows, the dollar could weaken more pronouncedly.
如果这种微妙的均衡没有受到损害并造成官方和私人流入量出现下降，美元则很可能会更明显地走软。
Since 1950, he had been acting as the Sacrificial official to Confucius, leading the annual official ceremony honoring the sage on his birthday on the island.
自1950年以来，他一直在台湾领衔祭祀孔子，在孔圣人的诞辰之日，每年进行正式的纪念仪式。
Herbert Gronemeyer rounded off the ceremony by leading the crowd in a rousing rendition of FIFA's official song "Celebrate the day", before making way for the real VIPs of the evening—the players.
德国本土歌王赫伯特·格罗内迈尔演唱的本届世界杯的主题歌《庆祝这一天》，激情四射，令全场气氛热烈，为当晚真正的主角——足球运动员出场作了绝好的铺垫。
Our speaker is a leading official at the ASEAN Business Council.
我们的发言人是东盟商务理事会负责人。
Our speaker is a leading official at the ASEAN Business Council.
我们的发言人是东盟商务理事会负责人。
应用推荐