Interestingly, the layers pattern was actually applied a second time, later on in the project.
有趣的是，稍后在项目中还会第二次应用分层模式。
There were, however, two concrete artifacts associated with the layers pattern: the initial team structure, and the initial configuration management data-store structures.
下面是与分层模式相关的两个具体构件：初始团队结构和初始配置管理数据存储结构。
The Web site has a very clean separation of the presentation and data layers because it uses the MVC pattern.
该站点由于使用了MVC 模式，其表示层和数据层已经完全分开。
The framework uses the MVC design pattern, the primary goal of which is to separate the data and presentation layers of a software application.
此框架使用的是 MVC设计模式，其最主要的目的是分离一个软件应用程序的数据层和表示层。
The MVC pattern supported in ZK helps to neatly separate the various application layers.
ZK中支持的MVC模式有助于清晰地分隔各个应用程序层。
Using new "Slice" technique Rebert created beautiful desk carved as a random wavy pattern in the form of layers.
使用新的“切片”技术，Robert设计美丽的书桌通过层层叠加的形式创造了随机波浪状的效果。
I don't think I could have drawn the stripped bark log with dithering pattern from scratch - instead, I just kept adding layers over top of layers.
我不认为我可以得出与从头开始抖动模式的剥离树皮日志-不是，我只是不断地增加超过层上层。
Even then, by utilizing multiple layers in the design, a certain amount of Z-axis control can be accommodated, although not a full 3d pattern.
即使它不是一个完整的3d图案，特定数量的Z轴控制也能够适应多层结构的设计。
The outputs of the first and second layers are both calculated by duel-pole fuzzy pattern recognition models, and that of the third is by multi-pole fuzzy pattern recognition model.
第一层和第二层的输出采用二级模糊模式识别模型计算，第三层的输出采用多级模糊模式识别模型计算。
This pattern shall be continUEd until transport blocks are provided for the CCTRCH by the higher layers.
这一模式必须持续到高层为CCTRCH提供传输模块为止。
The slipsplit failure of rock slope parallel to rock layers is a slipping pattern objectively existing in nature characterized by upper part shearing and slipping and lower part overturning.
滑劈破坏是自然界中客观存在的层状岩石边坡顺层滑坡的一种破坏模式，其特点是滑体上段为剪切下滑，下段被上段推挤后发生倒转破坏。
For the Campus Card 's whole architecture, the paper designs the software logical architecture and deployment architecture with the way of layers pattern.
对于校园一卡通系统的整体结构，本文采用了层模式设计了软件的逻辑架构和部署架构。
The landscape pattern can be analyzed on three layers, corresponding landscape index is divided into three levels, namely the patch-level index, the class-level index and landscape-level index.
景观格局特征可以在三个层次上分析，相应地景观格局指数亦可分为三个水平，即缀块水平指数、缀块类型水平指数和景观水平指数。
X-ray diffraction pattern features strong reflection on the odd basement layers and weak one on the even basement layers.
射线衍射谱的特征是基底奇数层反射强，而偶数层反射不明显。
Again the hair is divided into zones or layers and cut in a circular pattern around the head.
头发再次分区域或分层并以一种环形的方式围着头部剪。
It forms the waterside spatial pattern of Three Layers, Three Sections and Eight Spots through analyzing the waterside terrain and designing the waterside Hal...
通过对滨水地带的分析、对滨水长廊景点进行设计，形成“三层、三段、八点”的滨水空间格局。
The circuit board comprises a plurality of circuit layers, one power supply layer, a plurality of insulating layers and one conducting pattern.
此线路板包括多个线路层、一电源层、多个绝缘层与一导电图案。
Thus, in the thermosensitive transfer film in which layers are formed by the transfer process, work efficiency of the transfer process can be improved, and the sharp pattern can be formed.
因此，在热敏转移膜中，其中通过转移过程形成层，转移过程的工作效率有所改善，并且能够形成精细的图案。
Thus, in the thermosensitive transfer film in which layers are formed by the transfer process, work efficiency of the transfer process can be improved, and the sharp pattern can be formed.
因此，在热敏转移膜中，其中通过转移过程形成层，转移过程的工作效率有所改善，并且能够形成精细的图案。
应用推荐