The remaining partners in the law firm were still together, attached unwillingly at the hip by the bondage of mortgages and the banknotes.
律师事务所的其余合伙人仍然在一起，被抵押贷款和钞票的束缚不情愿地绑在一起。
I'm taking a break from the law firm to try to focus on my acting career.
我要暂时离开律师事务所，把精力集中在我的演艺事业上。
When did you quit the law firm?
什么时候离开事务所的?。
When did you leave the law firm?
什么时候离开事务所的?。
I'm associated with the law firm.
我和那家法律事务所有关系。
I am associated with the law firm.
我和那家法律事务所有关系。
He is one of my partners in the law firm.
他是律师事务所中我的合伙人之一。
The law firm was unable to say who got the cash.
律师事务所还未查明受贿人是谁。
The law firm was concerned in the building contract.
这个法律事务所参与了这项建筑合同的签订。
The law firm used in the purchase is based in Russia and Ukraine.
买下最贵公寓的这家法律公司总部在俄罗斯和乌克兰。
Aldisert is a partner at the law firm Kwika, in Santa Monica.
他是圣莫·尼卡的Kwika律师事务所合伙人。
I heard the law firm makes most of its money off divorce cases.
我听说法律事务所的获得多半是来看自于离婚案件。
He can then show his CEO that he squeezed the water out of the law firm \ \ \ 's bills.
那时，他可以向CEO展示就律师事务所开出的账单挤出了水分。
When he gets a job with the law firm of Bendini, Lambert &Locke it seems to be the path to money and power.
他幸运地获得在著名法律事务所工作的机会，并期望可以名利双收。
Judson Miner, one of the partners at the law firm, was also part of the reason Obama chose Miner, Barnhill & Galland.
贾得森迈纳，律师事务所的合伙人之一，这也是奥巴马选择他的原因之一。
After paying compensation, the law firm may claim recovery from the lawyer who acted intentionally or out of gross negligence.
律师事务所赔偿后，可以向有故意或者重大过失行为的律师追偿。
The law firm of Oppedahl & Larson LLP offers patent, copyright, trademark, trade secret, and other intellectual property services.
Oppedahl &LarsonLLP 法律服务公司提供专利、版权、商标和其他知识产权服务。
But Rosenberg's secretary at the law firm confirmed that on the day the driver bought the phones he had turned in a receipt for reimbursement.
但罗森博格法律事务所的秘书确认那天司机买了手机，并提交了一张报账的收条。
Last year, Clearwell software was used by the law firm DLA Piper to search through a half-million documents under a court-imposed deadline of one week.
去年欧华律师事务所(DLA Piper)使用Clearwell的软件从50多万份的文件中进行搜索，法院给的时间是一个星期。
Last year, Clearwell software was used by the law firm DLA Piper to search through a half-million documents under a court-imposed deadline of one week.
去年欧华律师事务所(DLA Piper)使用Clearwell的软件从50多万份的文件中进行搜索，法院给的时间是一个星期。
应用推荐