In my last assignment, I added a few pictures and the feedback I got was that this wasn't "academic" enough.
在我上次的作业中，我添加了几张图片，得到的反馈是：这不够“学术”。
The pictures are timed at 9:05 a.m. last Saturday—just half an hour before the robbery occurred.
这些照片的时间定在上周六9:05——就在抢劫发生前的半个小时。
The pictures are timed at 9:05 am last Saturday, just half an hour before the robbery occurred.
这些照片是在上周六上午9点05分拍的，就在抢劫发生半小时前。
The pictures reproduced in this book were painted over the last 500 years.
这本书中再现的图画是近500年来绘制的。
These pictures were shot in December, at one of Beijing's most popular shopping plazas - one of the 14 trial areas to raise parking fees last April.
这些照片是12月突然出现在北京一家最出名的购物广场，该广场是去年4月份提升停车费的14个试点区之一。
As the pictures on her blog attest, they also throw regular theme parties to mark holidays like Halloween and Christmas, and last year took a holiday to Egypt.
看她博克上的照片就知道，他们还会定期举行一些有主题的聚会来庆祝万圣节、圣诞节这样的节日，去年，她还去了埃及度假。
The pictures, taken in the last month, show some of the most populous areas of the world and others that are completely uninhabited.
上个月拍摄的这些图片展示了世界上人口最密集的一些地方以及其他一些荒无人烟的地方。
The first pictures of the baby girl were published in last month’s edition of Vanity Fair.
上月出版的《名利场》杂志刊登了小姑娘的第一张玉照。
The first pictures of the baby girl were published in last month's edition of Vanity Fair.
上月出版的《名利场》杂志刊登了小姑娘的第一张玉照。
Pictures showed the plane's fuselage split into three pieces on the runway, with the front third of the plane coming to rest behind the last half of the aircraft.
有照片显示，飞机的机身在跑道上断成了三截，前面三分之一部分停留在了后半截的后面。
“What makes these scenes so impressive is that they don’t last long in the movies, but they have become classic,” says photographer Art Streiber, who shot two of the portfolio pictures.
“这些镜头之所以如此令人印象深刻是因为他们并不长，但成为了经典”，摄影师Art Streiber说，他负责拍摄了这组照片中的两个镜头。
LL: Hey, Li Hua, are those pictures from the party last weekend?
没错，这些是上礼拜开party时照的照片，昨天才刚洗出来。嘿！
Now we had already finished visiting the whole Belvedere, and took some more pictures for the last time.
此刻我们已经结束整个贝尔维蒂宫的参观，在此再最后拍几张像片留影吧。
Pictured above from last October is one of the most spectacular pictures of the gegenschein yet taken.
上面的影像是去年十月拍摄的，是迄今为止拍摄到对日照最壮观的影像之一。
Pictures emerged last week of the pop superstar kissing her new beau on a beach near her Rhode Island home, before they were seen the next day boarding a private jet together.
上周这位流行小天后被拍到在罗德岛上的家附近的海滩上亲吻她的新男友，第二天他们还被目击到一起登上一架私人飞机。
Not until he found himself taking pictures of a cultural festival in Lyon during a one-week vacation in 1951 did he at last decide to commit to the unstable life of a freelance photojournalist.
1951年的一次为期一周的假期里，他在里昂的一个艺术节上拍起了照片，这时他才终于下定决心，要当一名从事摄影报道的自由职业者，从此过上四处奔波的生活。
At last, thanks for all the pictures provided by Mr. Yang.
最后，感谢杨航师兄提供的照片！
And what you see in these pictures is last year's State of the Union address.
这里有一些去年国情咨文讲话期间的照片。
The last 26 pictures were uploaded. The DRIFT get end.
最后的26张照片一起上传。漂流系列结束。
In an hour, thousands of stunning pictures were roused out of their hiding places and displayed to the living for the first and last time.
一时间，数千种令人晕眩的图像被拖出它们的藏身之所，第一次也是最后一次活灵活现地被展现[在眼前]。
I like the dress and the baggy pink pants in the last two pictures! ! !
我好喜欢最后两张图的那条兰裙子和那条宽大的粉红裤子呀！
At last, the other people were jumping into the swimming pool together. So cool! And we also got pictures with them. They showed wonderful!
最后，其他的人们一起跳入游泳池中。太酷了！我们还跟他们合了影。他们表演的很精彩！
I also saw your pictures of each class for the last day of school.
我也看到了你们在学校最后一天的课堂上的照片。
I also saw your pictures of each class for the last day of school.
我也看到了你们在学校最后一天的课堂上的照片。
应用推荐