Q: You didn't mention Arabic in the last answer.
问：在上面的回答里你没提到阿拉伯语。
Everything works fine, except only the last answer is saved in the database.
一切都好，只是最后的答案保存在数据库中。
I called you last night, but you didn't answer the phone.
我昨晚打电话给你，但你没有接。
In the last five years or so, when someone says, "Should I attempt to get an MBA," the answer a lot more is: It depends.
在过去五年左右的时间里，当有人问“我是否应该尝试获得工商管理学硕士学位”时，答案更多的是：视情况而定。
By late on Monday night there was still no clear answer as to how long the disruption might last.
直到周一夜里晚些时候，对于(飞行的)中断还将持续多久，我们仍没有清晰的答案。
You've done this many times before in your career, but don't assume the answer you came up with last time is exactly the right answer this time.
在您的职业生涯中，这种工作之前您曾做过多次，但是不要认为您上一次得出的答案一定是正确的答案。
I'll let you in on the answer to the last one that I offer, and that is there's no need to be a human being.
我先回答最后一个问题，这和人类一点关系都没有。
Her last question elicited the best answer of the day from Rupert Murdoch.
她的最后问题引出了鲁珀特·默多克今天最好的回答。
Since the answer to the last question is usually yes, the problem of reasonable aggregation is no idle matter.
既然最后一问的答案通常是肯定的，那么对事物进行合理概括的问题就不容忽视。
The following list is my answer to the last question.
接下来是我对最后那个问题的回答。
In the last year I've asked many board members how much of a company's stock value they think should be attributed to the CEO's strength, and the answer is surprising.
在过去的一年里，我问过很多董事会成员同一个问题，即一家公司的股票价值中有多大比例应归因于首席执行官的卓越能力，答案非常令人吃惊。
The answer to the last two questions may depend on the kind of deal that Ford is prepared to do.
最后两个问题的回答或许取决于福特准备完成什么样的交易。
Ok, the last few slides I am just going to summarize very quickly, many people have attempted to answer Hume and all sorts of different ways.
还有最后几张幻灯片我很快地总结下，很多人尝试以不同的方式来回答休谟的问题。
In this last factor, and in this last factor alone, can the engineers of the money machine take a hand in controlling the answer to this equation, or any other such.
而且，只有在最后的因素中，货币机制的设计师能控制这个方程序或任何其他方程序的结果。
My answer is tied to one special word in the last paragraph, the word contribution.
我的答案就是上一段的一个词：贡献。
It was when Melissa's diagnosis arrived that I asked the question again and realized that something was different from the last time I'd asked it. I actually knew the answer.
这发生在梅丽莎被确诊之时，当我再次质疑上帝，发现竟知道答案为何，这是前所未有的。
The answer is that I do feel the effects of some kind of daily rhythm, although they aren’t as strong now as they were last week.
答案是，我的确会受到一些影响，虽然这周要比上周好多了。
The last part of the meeting was using the "BrainBoard," where we asked participants to answer questions related to education and answer the question by putting a sticky note on the board.
此次会议的第 3部分使用了 “BrainBoard”，在这部分中，我们要求参与者回答一些关于教育的问题，通过在题板上放置一个便利贴来回答问题。
The answer, according to its central bank, is 250 Zimbabwe dollars (Z$), the official exchange rate since last August.
按照津巴布韦中央银行从去年8月以来一直采用的汇率，一美元可以兑换250津元。
Sounds a bit grim but our answer was in general yes but this begged the question "can we really live each day like it's our last?"
——这么问或许有些不近人情，但答案是肯定的；而且，这也引出了另一个问题：我们真可以把每一天当作最后一天来过吗？
Use someone's email answer to you as a post - how about flipping the last idea on it's head and repurposing an email that someone else sent you as a guest post on your blog?
把别人给你的回信写成一篇博文。就是把别人给你的email整理整理，重新组织一下，然后作为一个客座文章发表出来。
Wang Lung continued to dip the water to the last drop. He did no answer.
王龙没吱声，继续把水都倒光。
The article's last section attempts to answer many of the questions that developers have about Synth performance, bugs and defects, and the time savings that Synth offers.
本文最后一节将尽力回答开发人员关于Synth性能、bug和缺陷以及Synth在省时方面的表现等种种问题。
The basic premise behind Return on Software is that the answer to the last question is "yes."
最后一个问题的回答应当为“yes”，这也正是软件回报的基本前提。
Aha! Here at last, the answer to my question.
啊哈，我的问题到这儿终于有了答案。
The information, contained in a parliamentary answer, showed that last year there were 181 admissions for children under 12 and a total of 1, 426 since 2002.
这个包括在议会回复里的信息显示，去年和自从2002年以来12岁以下儿童入院人数分别为181名和1426名。
The information, contained in a parliamentary answer, showed that last year there were 181 admissions for children under 12 and a total of 1, 426 since 2002.
这个包括在议会回复里的信息显示，去年和自从2002年以来12岁以下儿童入院人数分别为181名和1426名。
应用推荐