Who do you rent the land from?
你从谁那里租用的土地？
They lease the land from a local farmer.
他们从当地一位农场主手中租得这块土地。
They leased the land from a local farmer.
他们向当地的农场主租用土地。
What they're doing is they're reclaiming the land from the sea.
他们所做的是围海造地。
Spring has come, the land from every corner of the air is full of spring .
春天来了，大地上的每一个角落者充满了春天的气息。
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
他们上去窥探那地，从寻的旷野到利合，直到哈马口。
Follow me and together we shall conquer all the land from the Gates of Hercules to Mount Taurus.
大家跟着我，我们将一道征服从赫尔克里斯之门到托罗斯山的所有土地！
So they went up and explored the land from the Desert of Zin as far as Rehob, toward Lebo Hamath.
他们上去窥探那地，从寻的旷野到利合，直到哈马口。
So, he borrowed 1 dollar from A and together with his own 1 dollar, he bought the land from B for 2 dollar.
于是，丙向甲借了1元钱并合着他自己的1元钱向乙把岛买了下来。
There are ship cannons at its very top that were intended to defend the land from attacks of the Japanese navy.
在其顶端是舰队的大炮，这是为了防卫日本海军的攻击。
When the young reporter explains the well is on Blackfoot Indian land, the businessmen steal the land from the Indians.
当年轻的记者向他们解释此井是位于黑脚印地安人的领地之后，商人们从印地安人手里把土地偷走了。
So he bought the land from A for 4 dollar. The payment is by borrowing 2 dollar from C and cancellation of his 2 dollar loan to A.
因此他用4元钱向甲买下了土地，付款是向丙借了2元并解除了甲向他借的2元。
The people of the half-tribe of Manasseh were numerous; they settled in the land from Bashan to Baal Hermon, that is, to Senir (Mount Hermon).
玛拿西半支派的人住在那地。从巴珊延到巴力黑们，示尼珥与黑门山。
Subsequent Americans have had reason to question the founding father.So too have people in the land from which the new nation gained its freedom.
然而这位建国之父的观点却遭到了之后的美国人们的质疑，在被摆脱了殖民统治的英国也一样。
More specifically, the physiocrats held that the productive classes were the farmers, who rented the land from the landlords and actually tilled it.
更具体说来，重农主义者认为有生产力的阶级是农民，农民从地主那里租借并耕种土地。
She concluded that God did not create, he separated: the Earth from the Heaven, the land from the sea, the sea monsters from the birds and the swarming at the ground.
她就此推断道，上帝并不是创造万物，而是分离万物：他分离了人间与天堂，分离了陆地及海洋、分离了水中的怪物和飞禽走兽。
You may view the land from a distance, but you shall not enter it the land that I am giving to the Israelite people.So what happened at Meribath-kadesh that made God so angry?
我所赐给以色列人的地，你可以远远看见，却不得进去那么在米利巴水究竟发生了什么，使上帝这样愤怒？
Then Boaz said, "On the day you buy the land from Naomi and from Ruth the Moabitess, you acquire the dead man's widow, in order to maintain the name of the dead with his property."
波阿斯说：“你从拿俄米手中买这地的时候，也当娶（原文作买十节同）死人的妻摩押女子路得，使死人在产业上存留他的名。”
Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places.
就要从你们面前赶出那里所有的居民，毁灭他们一切錾成的石像和他们一切铸成的偶像，又拆毁他们一切的邱坛。
45having received the tabernacle, our fathers under Joshua brought it with them when they took the land from the nations God drove out before them. It remained in the land until the time of David.
这帐幕，我们的祖宗相继承，当神在他们面前赶出外邦人去的时候，他们同约书亚把张幕搬进承受为业之地，直存到大卫的日子。
They plan to do this by purchasing that land from the farmers who own it.
他们计划从拥有土地的农民手中购买土地。
The land varies in height from 700 meters above sea level to over 2,000 meters and is home to a great diversity of rare plants and animals.
这片土地的高度从海拔700米到2000多米不等，是多种珍稀动植物的家园。
Only the sliver of the land that is almost impossible to see from the road will remain the sanctum of his high-value crop.
只有这块地的一小片将仍是他高价值的庄稼的圣所，要从公路上看见这块地几乎不可能。
People use fertilizer for their crops and plants and a lot of it eventually makes its way from land into the seas.
人们用化肥来种植庄稼和植物，很多化肥最终会从陆地流入海洋。
"Nothing but this," said the boy, "my mother has a cottage on your land--they stole me from the cradle."
“只有这个，”男孩说，“我妈妈在你的土地上有一幢小别墅——他们把我从摇篮里偷走了。”
He looked up the slope of land that rose from the house.
他抬头看了看从那所房子向上隆起的斜坡。
The terrain changed quickly from arable land to desert.
这里的地形很快由耕地变为沙漠。
Large numbers of refugees continue to flow from the troubled region into the no-man's land.
大批的难民持续从骚乱地区涌进无人区。
Large numbers of refugees continue to flow from the troubled region into the no-man's land.
大批的难民持续从骚乱地区涌进无人区。
应用推荐