Just before they go on fire you see the lagoon.
就在它们着火之前,你看到了泻湖。
While she stitched a change came to the lagoon.
当她在缝纫的时候,泻湖出现了变化。
When their voices died away there came cold silence over the lagoon, and then a feeble cry.
当他们的声音渐渐消失的时候,泻湖上空出现了冰冷的寂静,接着是一声微弱的哭声。
In the lagoon the water was calm.
环礁湖里风平浪静。
Peter was alone on the lagoon.
彼得独自一人在泻湖上。
约翰,这里有个泻湖。
I have tossed, and the lagoon has won.
我掷了铜板,泻湖赢了。
Ay, ay, from various parts of the lagoon.
是的,是的,来自泻湖的不同的部分。
Peter put the eggs into this hat and set it on the lagoon.
彼得把鸟蛋放进帽子里,把它放在泻湖上。
There was a gleam of legs, and instantly the lagoon seemed deserted.
许多腿一闪,礁湖立刻显得空无一人。
The beauty of the lagoon is unparalleled.
美丽的泻湖是无与伦比的。
The Trifid is a little dimmer than the Lagoon.
三裂星云比礁湖星云稍微暗一些。
There, too, jutting into the lagoon, was the platform.
伸入礁湖的还有那座平台。
This photo was taken in the lagoon at Coconut Island, Hawaii.
这照片是在夏威夷的椰子岛泻湖获得的。
They noticed what appeared to be the figure of dog sitting high on the ridge above the lagoon.
他们突然注意到远处咸水湖上面的山岭上,赫然高坐着一只狗。
We lowered two red skiffs from our research vessel, loaded our diving gear, and sped off toward the lagoon.
我们从科考船上降下两艘红色小艇,装上我们的潜水装备,朝环礁湖飞驰而去。
The lagoon will be sunken below street level, occupying what was the shopping centre's underground car park.
潟湖公园将会占用原购物中心的地下停车场,因此公园地坪低于街道标高,采用下沉式处理。
Like brush strokes on a canvas, ridges of color seem to flow across the Lagoon Nebula, a canvas nearly 3 light-years wide.
就如同画布上的笔触,浓重的色带流过泻湖星云,而这张画布几乎有3光年宽。
Its beauty is the beauty of the sea and sky, and the varied colour of the lagoon, and the grace of the coconut trees.
那地方的美是海天茫茫的美,是湖水变幻不定的色彩和椰子树的摇曳多姿。
Every new flood revives debate over an elaborate project to place hinged panels at the inlets leading into the lagoon.
为了治理水患,威尼斯正在兴建一个防洪工程,拟在威尼斯通往海洋的入海口处建多个活动闸门,而每次发洪水都会引发有关该工程的争议。
A dark stream of dust meanders through the brightly glowing gas of the Lagoon Nebula, about 5,000 light-years from Earth.
一条由尘埃构成的深色溪流蜿蜒缓慢地流经珊瑚星云的明亮炽热的气体,珊瑚星云约距离地球5千光年。
A dark stream of dust meanders through the brightly glowing gas of the Lagoon Nebula, about 5, 000 light-years from Earth.
一条由尘埃构成的深色溪流蜿蜒缓慢地流经珊瑚星云的明亮炽热的气体,珊瑚星云约距离地球5千光年。
Within the irregular are of coral the lagoon was still as a mountain lake-blue of all shades and shadowy green and purple.
在珊瑚礁不规则的弧形圈里,环礁湖平静的象一个山潭--湖水呈现各种细微色差的蓝色、墨绿色和紫色。
The far more powerful 2.2-meter telescope at La Silla Observatory in Chile focuses on the Lagoon Nebula, 100 light-years across.
智利拉息拉天文台更强大的2.2米望远镜聚焦于直径100光年的礁湖星云。
The lagoon will stretch out towards the city's waterfront, opening up views that were formerly blocked by the China-Town Mall.
潟湖公园将会延伸至城市滨水区,使人们重新欣赏到之前被购物中心遮挡的景观。
The lagoon will stretch out towards the city's waterfront, opening up views that were formerly blocked by the China-Town Mall.
潟湖公园将会延伸至城市滨水区,使人们重新欣赏到之前被购物中心遮挡的景观。
应用推荐