• I hoisted myself up the jagged rocks until I made it to a ledge at the top.

    我向上攀登巉岩直到顶端的岩架。

    youdao

  • A soupy mix of potentially life-forming chemicals can be seen pooling around the base of the jagged rocks.

    混合着具有形成生命潜力的化学物质的稠密液体汇聚在布满怪石的地表低洼处。

    youdao

  • Then, in 1899, a telegraph cable connecting Britain to Cape Town came ashore amid the jagged rocks of Comfortless Cove.

    然后,在1899年,一条连接不列颠岛与开普敦的电报电缆在礁石嶙峋的坎福特湾(Comfortless Cove)上岸。

    youdao

  • A vector image prints at the highest resolution of the printer without the jagged pixels so often seen when you zoom in on bitmaps for printing.

    向量图像可以用打印机的最大分辨率打印,不会出现位图放大打印时常见的锯齿。

    youdao

  • Surrounded by forested shores and the jagged and snow-clad peaks of the Barguzin Mountains, Lake Baikal presents a picture of supreme beauty.

    贝加尔湖四周环绕着无际森林和高低交错白雪封顶的巴尔古津山脉,展现了无与伦比的美丽画面。

    youdao

  • He has trimmed off all the jagged pieces in the hedge.

    他已把树篱中所有参差不齐的部分修剪掉。

    youdao

  • But the reliability of the jagged chain cutter is higher than that of rotary belt cutter.

    但齿形链式切割器的使用可靠性高于回转带式切割器。

    youdao

  • Like assembling a jigsaw puzzle, Schneider matched bone fragments to the jagged gaps in her skull.

    就像在组合拼图玩具,施奈德把骨头碎片配在她颅骨有缺口的缝隙。

    youdao

  • The little sailing vessel rolled and swung down the center of the passage between the jagged rows of greengrey rocks .

    小帆船翻滚起伏在犬牙交错的灰绿色礁石中间的水道里。

    youdao

  • The little sailing vessel rolled and swung down the center of the passage between the jagged rows of green grey rocks.

    小帆船翻滚起伏在犬牙交错的灰绿色礁石中间的水道里。

    youdao

  • Laser cutting head coming with automatic touching system, adapt to the jagged materials and keep cutting kerf precision.

    激光切割头配有自动高度跟随系统,适应材料高低不平,保证切割刀缝一致。

    youdao

  • Harry sat up and examined the jagged piece on which he had cut himself, seeing nothing but his own bright green eye reflected back at him.

    哈利直起身子,仔细端详着那块划伤他手指、边缘不齐的碎片,在里面只看见自己的一双明亮的绿眼睛。

    youdao

  • Harry sat up and examined the jagged piece on which he had cut himself, seeing nothing but his own bright green eye reflected back at him.

    哈利坐起来检查了一下把他弄伤的那个不规则的镜子碎片,但是只看到自己那明亮的绿眼睛在望着他。

    youdao

  • Stephen, an elbow rested on the jagged granite, leaned his palm against his brow and gazed AT the fraying edge of his shiny black coAT-sleeve.

    斯蒂芬一只肘支在坑洼不平的花岗石上,手心扶额头,凝视着自己发亮的黑上衣袖子那磨破了的袖口。

    youdao

  • 46stephen, an elbow rested on the jagged granite, leaned his palm against his brow and gazed at the fraying edge of his shiny black coat-sleeve.

    46斯蒂芬一只肘支在坑洼不平的花岗石上,手心扶额头,凝视着自己发亮的黑上衣袖子那磨破了的袖口。

    youdao

  • Queens-town, sitting under the jagged peaks of the aptly-named Remarkables, is a scenic four-hour drive south of Mount Cook, or a short flight from Christchurch.

    昆斯敦市位于群峦叠嶂之下,这些山峰有个非常恰当的名字卓越峰。游览这处胜景可以从库克山乘车向南行驶4小时或从基督城乘一小段飞机。

    youdao

  • Over a carpet of full-bodied coniferous trees, the jagged spine draws closer until we're looking at it vertically, finally using the glass dome to its full potential.

    落基山在松树林铺成的地毯之上高高耸起,起伏的山脊离我们越来越近了,直到我们只能透过玻璃穹顶去仰视它。

    youdao

  • Just as the relentless movement of water in rivers and streams can smooth the jagged edges of rocks over time, ocean currents can smooth ice fragments into round shapes.

    奔流不息的河水,随着时间流逝,能够将边缘锋利的石头打磨光滑,与此类似,洋流也可以将冰块的边缘打磨圆润。

    youdao

  • It was a trip that was meant to show them the sheer magnitude of Big Sur, the jagged artistry of the coastline, the endless blue of the Pacific, the raw, wild beauty of God's country.

    这趟旅程是为了让他们一睹大苏尔(Big Sur)的陡峭风采,海岸线的曲折蜿蜒,太平洋一望无垠的湛蓝,神之国度那原始广袤的美。

    youdao

  • He forgot that he had severed himself from the past as by a sword, and that if he did manage to in some way reunite himself with it, the jagged line of separation and reunion would always show.

    他忘记了他使自己和过去已经像是一刀两断,即使他能设法多少让自己和过去破镜重圆,也难免总要露出分离和重合的裂痕来。

    youdao

  • His fingers moved absentmindedly to the little pouch still strung around his neck, through which he could feel the jagged mirror fragment in which he had been sure he had seen Dumbledore's eye.

    他的手指不经意间伸向挂在脖子上的小皮袋,摸到了边缘不齐的镜子碎片,他曾相信在里面见到了邓布利多的眼睛。

    youdao

  • The jagged peaks of the Verras become covered with snow during the first cold days of October.

    每年十月,当最初的寒流来到的时候,威拉嶙峋的山峰,便盈满了白雪。

    youdao

  • The jagged peaks of the Verras become covered with snow during the first cold days of October.

    每年十月,当最初的寒流来到的时候,威拉嶙峋的山峰,便盈满了白雪。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定