It was hard to come to terms with her death after all the support she gave to me and the family.
她曾给我和这个家庭很大的帮助,她的去世让人难以接受。
It is important for a manager to be able to get the support of his peer group.
对于经理而言,得到同级同事的支持很重要。
The Freudian theory about daughters falling in love with their father has little evidence to support it.
弗洛伊德关于女儿恋父的理论没有什么证据来证实。
It seems we haven't seen the right quantity of manuals to support the telephone system.
我们似乎没有看到数量正确的支持电话系统运行的说明书。
It took Internet Explorer over a decade just to add support for the abbr element.
因特网浏览器(Internet Explorer)花了十多年的时间才添加了对abbr 元素的支持。
The city's current mayor, Luigi Brugnaro, has ridiculed UNESCO and told it to mind its own business, while continuing to support the cruise ship industry, which employs 5,000 Venice residents.
该市现任市长路易吉·布鲁格纳罗曾嘲笑联合国教科文组织,并让它少管闲事,同时继续支持雇佣了5000名威尼斯居民的游轮行业。
To be able to support life, the new planet would need not only to have water, but it would also need to be solid.
为了能够维持生命,这个新的星球不仅要有液态水,而且它的土表还必须是固态的,就像地球这样。
It would have been difficult to respond to the requests of villagers and other rural inhabitants without the support and understanding of district authorities.
如果没有地区当局的支持和理解,就很难对村民和其他农村居民的要求作出回应。
What is the finding of a recent survey on employees who have a job reliant on IT support?
最近一项针对工作上依赖信息技术支持的员工的调查有什么发现?
It has been suggested that if the environment were capable of supporting breeding populations of bears, there would have been enough food resources to support humans.
有人认为,如果环境能够支持熊的繁殖,那么就有足够的食物资源来支持人类。
It is always advisable for businesses to look beyond the price tag and look for a business-only provider that can offer more reliability, with good support.
对于企业来说,最好不要只看价格标签,而应该寻找只提供业务的供应商,他们可靠性更高,能提供更好的支持。
It came as something of a surprise when Diana, Princess of Wales, made a trip to Angola in 1997, to support the Red Cross's campaign for a total ban on all anti-personnel landmines.
1997年,威尔士王妃戴安娜访问安哥拉,支持红十字会发起的全面禁用杀伤性地雷的活动,人们对此感到有些惊讶。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements ofreflective practice and how it relates to teaching students.
首先是来自教育体系的管理者的支持,这使得教师们能够了解进行反思实践的要求以及如何将反思实践与教导学生联系起来。
The flaw in this theory lies in the lack of proof to support it.
这一理论的缺陷在于缺乏支持它的证据。
If he had received support at the time he asked for it, he would still be with us.
如果他当时能获得所要求的帮助,他应该还是和我们在一起。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements of reflective practice and how it relates to teaching students.
第一个是教育系统中管理人员的支持,使教师能够理解反思性实践的要求及其与教学的关系。
Where the penalties are not a must, they should be imposed only if the facts of a cast support it.
如果处罚不是必须的,则只有在有事实支持的情况下才应施加处罚。
It is crucial that the upper back and neck are held in an erect position to give support for the head.
重要的是:上背和颈部要挺直以支撑头部,这一点很重要。
If you raise it at the meeting, I'll support you.
如果你在会上提出这个问题,我将支持你。
It is unclear how much popular support they have among the island's population.
不知道他们在该岛居民中有多少民众支持。
He says he would support the use of force if the UN deemed it necessary.
他说如果联合国认为有必要,他就支持动用武力。
She could compel him to support the child after it was born.
她可以迫使他在孩子出生后抚养孩子。
Support the baby's head when you hold it.
你抱婴儿时要把头扶好。
Where the penalties are not a must, they should be imposed only if the facts of a case support it.
如果惩罚不是必须的,那么只有在该案件有事实支持的情况下才应该施加惩罚。
The division of the Roman Empire into two parts was particularly damaging for the Western Empire because it relied on the Eastern Empire for economic support.
罗马帝国分裂成了两部分,这对西罗马帝国的损害尤其巨大,因为它依赖东罗马帝国的经济支持。
When you cut the string, it could not support the kite.
当你切断线时,它就不能支撑风筝了。
When you cut the string, it could no longer support the kite.
当你切断线时,它就不能再支撑风筝了。
Earth has been able to support life because its position relative to the Sun provided it with enough heat, but not too much heat for early bacteria to evolve.
地球之所以能够维持生命,是因为它相对于太阳的位置为它提供了足够的热量,但热量没有多到可以让早期的细菌进化。
Before we go any further with the project, I think we should make sure that there's enough money to support it.
在我们推进这个项目之前,我觉得我们应该确保有足够的资金支持。
It would need support from the general public.
这需要公众支持。
应用推荐