The inquisition is over. I asked you to leave.
调查已经结束，我不是请你走了吗？
The Inquisition came to an end, why not sailing?
探险早就结束了，为什么不航海呢 ？
What is Blackwall's life like before he meets the Inquisition?
在遇到审判庭之前布莱克沃的生活是什么样的？ ？
Chapter 5 statistics analyzed the inquisition outcome to Hangzhou social welfare central.
第五章对杭州市社会福利中心的调查结果进行数据统计分析。
The inquisition of salary is one of the most important components in the research of the social statistics.
薪酬调查是统计学社会调查中很重要的一部分。
Objective:Discuss if the combined action of high temperature and noise should strengthen the effect of audition by the inquisition.
目的：通过对高温和噪声联合作用对听力的影响调查，探讨高温和噪声联合作用是否加重噪声对听力的影响。
So, whether the specific administrative act is legal or not becomes a prerequisite for the inquisition and finding of common pleas.
这样，具体行政行为合法性的确定往往成为民事诉讼审理和裁决的先决条件。
Only two players avoided the inquisition - Japanese-born Jong Tae-se and an Yong-hak, who flew straight to Japan after the tournament.
只有两名球员免遭调查，即日本出生的郑大世和安英学，他们在比赛之后直接飞往了日本。
It is an essential way to foster high special talents in medical engineering by combining the inquisition education and engineering quality education.
从设置工程技术课，运用实践性教学和结合工程技术课的讲授、培养工程意识等方面，论述管理专业大学生的工程素质教育问题。
On the other hand, the evidence resources are so limited that too much rules about the qualification of evidence will obstruct the inquisition of truth.
另一方面，我国当前证据资源有限，证据能力排除规则又不宜规定过多，以避免对案件事实真相认定产生障碍。
These little elves became a major source of innovation of Peng's composition. The inquisition about life and innocence is the primeval force of his creation.
这些小精灵成为彭麒创作的灵感来源，对生命和童稚的探询正是他创作的原始动力。
The author thought that the full text the core should be fourth about the inquisition teaching investigation and the sixth part of inquisition teaching strategy.
笔者认为全文的核心应该是第四部关于探究教学的调查及第六部分的探究教学的策略。
This right plays an important role in both retarding the inquisition by torture and safeguarding human rights, consequently, it should be established in our country.
这对遏制刑讯逼供、保障犯罪嫌疑人合法权利等都具有重要意义，因此，在我国也应当确立这项权利。
Finally, this article will carry on the inquisition to the mass media dissemination entertainment in our country's formation origin, and will give the comment and the countermeasure.
最后，本文将对大众传播娱乐化在我国的形成成因进行探究，并提出意见和对策。
The principle of direct and verbal trial puts strict and systematic legal requirement on the inquisition and debate of evidence on trial and on the application of evidence in judgement.
直接言词原则对法庭审理过程中证据调查和辩论及法院判决时证据的运用都有严格而系统的法律要求。
Using the method combining systemic sampling and cluster sampling together, we select 972 persons to be the inquisition object, collecting 890 valid questionnaire, with 91.6% efficiency .
调查采用分层整群抽样的方法，选取972人作为调查对象，得有效调查问卷890份，有效率为91.6%。
The Spanish Inquisition charged him with sinning against God and man.
西班牙宗教法庭指控他违背了上帝和人类的律法。
Inquisition language, as the information carrier on observing and describing disease status, makes it possible for patients to communicate well with doctors to acknowledge disease information.
问诊语言作为观察和描述疾病状况的信息载体和桥梁，使问诊中的医患沟通与获得疾病信息成为可能。
The science inquisition is important idea in the high school chemistry new curriculum and key premise inquiring into the teaching activity design and the organization.
科学探究是高中化学新课程的重要理念，探究教学活动设计和组织是实施科学探究的重要前提。
Inquisition means the document recording the result of an inquiry, or coroner 's inquest.
调查报告指记录审讯结果或验尸结果的文件。
The police are following several lines of inquisition.
警方正沿几条线索进行调查。
Inquisition means the document recording the result of an inquiry, or coroner's inquest.
调查报告指记录审讯结果或验尸结果的文件。
In 2006, the Poetry inquisition of the soul was published by Guangzhou Huacheng Press.
2006年——诗集《拷问灵魂》由广州花城出版社出版。
The fifth part: High school mathematics inquisition teaching implementation condition and principle;
第五部分：高中数学探究教学实施的条件和原则；
The second part: High school mathematics inquisition teaching outline;
第二部分：高中数学探究教学的概述；
The cultural heritage and social inquisition are research methods this article primarily uses.
文献研究与社会调查是本文主要的研究方法。
Model and modeling are important in scientific inquisition. How to develop model-based learning has been the new important topic in science education research.
模型与建模是科学探究中的重要内容，如何开展建模教学，已经成为科学教育研究中新的重要课题。
Perfection and enforcement of the judicial lawsuit procedure regulations are the significant warrant of inquisition record validity.
刑事诉讼程序制度的完善和执行，是讯问笔录合法性的根本保障。
Perfection and enforcement of the judicial lawsuit procedure regulations are the significant warrant of inquisition record validity.
刑事诉讼程序制度的完善和执行，是讯问笔录合法性的根本保障。
应用推荐