There are going to be some people in the financial-services industry who will show real leadership here and recognize the reality of the situation, ' one senior Wall Street official said.
一位华尔街高管说，“金融服务业会有一些人显示出真正的领导力，并认识到情况的现实性。”
"We agree capital requirements need to be raised but we would like to know what the total package will look like instead of having this piecemeal approach," a European banking industry official said.
“我们同意需要提高资本金要求，但我们希望知道整个方案是个什么样子，而不是这样零敲碎打，”一位欧洲银行业官员称。
The official said that the curtailment of gas and electricity caused some problems for the industry of textile but we could not blame it fully.
官方表示，削减天然气能源和电能的供应确实对巴基斯坦纺织行业造成了一定程度的影响，但是也不能完全归咎于这个原因。
China's official steel industry association said this year that up to 70 per cent of the industry could not meet the country's environmental standards.
中国官方钢铁业协会表示，今年该行业高达70%的产能无法达到国家的环保标准。
China plans to set price caps and cut domestic mobile roaming fees this year, said an official of the Ministry of Information Industry (MII) on Tuesday.
信息部官员在星期二发表中国将于今年建立价格最高限制，并且减少手机漫游费用。
Once the testing labs are in place, we will press for the industry to follow the rule, " the official said."
一旦这些检测实验室就绪，我们将要求烟草业遵循规则，”这名官员说。
Talking to reporter, an official of Ministry of Textile Industry (MinTex) said on Wednesday that the purchasing power decreased especially in Europe due to Euro-crisis.
周三，纺织部官员告诉记者，特别是欧洲地区，因欧元区债务危机，其购买力大幅下降。
China's coal output rose 6.8 percent year on year to 827 million tons in the first four months of 2009, an industry association official said in Beijing last Friday.
中国煤炭业协会某官员上周五在北京透露，今年前四个月全国煤炭产量完成了8.27亿吨，同比增长6.8%。
China's coal output rose 6.8 percent year on year to 827 million tons in the first four months of 2009, an industry association official said in Beijing last Friday.
中国煤炭业协会某官员上周五在北京透露，今年前四个月全国煤炭产量完成了8.27亿吨，同比增长6.8%。
应用推荐