The surge in world grain prices in 2007 and 2008—and the threat they pose to food security—has a different, more troubling quality than the increases of the past.
2007年和2008年世界粮食价格飙升,危及到粮食安全,其性质与过去单单涨价不同,要更令人不安。
But the increases could have other consequences.
但玉米价格增幅会有其他影响。
Here at the Guangzhou Consulate, the increases have been even greater.
广州总领馆这里的增幅更大。
VIRT increased because it is the combined values of the increases in SHR and RES.
VIRT增加了,因为它是SHR和RES增加的值之和。
Real incomes grew mainly due to the increases in wages, pensions, and social benefits.
实际收入增加的主要原因在于工资、养老金和社会福利的增加。
The second question is whether the increases reflect supply or demand-side factors.
第二个问题是,涨价是否反映供需方面的因素。
He said: 'The increases in waist circumference since 1978 show that children have got bigger.
他说:“从1978年来儿童腰围增加说明他们长得更大。”
That is a 61% increase in the past two years; hardly shabby, but nowhere near the increases seen in the past.
在过去两年内也达到了61%的增长率;但几乎可怜,远不及过去的上升。
But most people still expect that its benchmark rate, currently 4%, will reach at least 4.5% before the increases stop.
但大部分人仍旧希望在上涨结束之前,目前为4%的基准利率至少能够涨到4.5%。
We found that the increases in volume were in the anterior portion and not in the posterior portion as a function of exercise.
结果确如我们的猜想,锻炼增大了海马体前部的体积而非后部。
The trucking, poultry, and timber interests said they couldn't afford the increases on their big trucks, and they got them reduced.
代表货运业、家禽养殖业以及木材业的利益团体说,如果增加他们的大卡车税费,他们将无法承受,最后只能减少大卡车的数量。
Today more balance-sheets need repair, the prospects for export-led growth are dimmer, and the increases in public debt will be broader.
今天更多的资产负债表需要被修复,出口拉动型增长的前景更加暗淡,公债的增加将会更加广泛。
Overall, Ford's sales increased 37% during the first quarter; the increases posted in February and March were the company's best monthly gains since 1984.
总体上看,福特公司第一季度的销售额增加37%,而其中二月与三月的增量为该公司至1984年以来最好的月度增量。
The company tries to increase throughput by adding more users to the system, but the increases in throughput peak early, at a point way below the desired level.
公司试图通过把更多的用户添加到系统中来增加吞吐量,而这些增加过早地达到了峰值,其吞吐量低于所期望的水平。
The number of smear-positive cases reported from all sources has been increasing (50% detection rate in 2003), but much more slowly than the increases reported under DOTS.
从所有来源报告的痰检阳性病例数一直在增加(2003年检出率为50%),但比直接督导下的短程化疗报告的增加要缓慢得多。
One McAfee researcher mentioned two factors contributing to the increases: improved data collection and apparent security lapses in how some domain registrar companies work.
McAfee公司的一个研究员提到了导致上述增长的两个因素:即改进的数据收集系统和一些域名注册公司工作中的明显安全失误。
The team suggests the loss of trees from the two droughts combined could offset the increases in carbon uptake the forest experienced during the intervening non-drought years.
小组称两场干旱中死去树木会抵消在两场干旱期间森林所增加的碳含量。这项研究仅仅代表了一种最初的估计具有显著的不确定性,研究者承认道。
To some degree, the increases are inevitable: the college-bound population has grown, and so, too, has the number of applications students file, thanks in part to online technology.
在一定程度上的增加是不可避免的:在上大学的人口增长,因此,也有部分是网上技术的应用学生档案号码,谢谢。
Now, livestock owners — who spend half or more of their production costs on feeding their animals — have had to thin the size of their herds and flocks to deal with the increases.
如今,家畜饲养中一半以上的成本为饲料费用,如今饲养业主们不得不在家畜没有完全长大的情况下就拿到市场上去卖。
The increases were particularly big in the four years to 2006, adding to the suspicion that the minimum wage was implicated in the rising rate of youth unemployment over that period.
03到06年四年间,最低工资涨幅更大,人们更加相信这一点影响了当时青年人的失业率。
The government cautioned that pay increases could lead to job losses.
政府警告说增加工资会导致失业。
The mention of price increases sent citizens out to buy up as much as they could.
价格上涨的风声使得民众外出抢购尽可能多的东西。
The incidence of breast cancer increases with age.
乳腺癌的发病率随着年龄的增长而上升。
He announced big tax increases for the next two financial years.
他宣布了下两个财政年度的大幅税收增加。
He announced big tax increases for the next two financial years.
他宣布了下两个财政年度的大幅税收增加。
应用推荐