It was, in her judgement , the wrong thing to do.
在她看来,那样做是错误的。
The first thing I do in the morning is to brush my teeth and sharpen my tongue.
我在早上做的头一件事,是刷我的牙、磨我的舌。
The very thing that our journey together, in business as a family, has prepared them to do—and the one thing that they were born to do—soar!
正是我们在一起的旅程,作为一个家庭的生意,让他们做好了准备去做一件事——也是他们生来要做的一件事——翱翔!
"We will do the right thing and do what we have to do to investigate crimes wherever they exist," claimed the police officer in chief.
这位警官称:“我们要做正确的事,做我们必须做的事来调查犯罪,无论这些犯罪发生在哪里。”
Saying "thank you" is probably the first thing most of us learn to do in a foreign language.
说“谢谢”可能是我们大多数人学习外语要做的第一件事。
If you live in an apartment building, removing your noisy shoes is the polite thing to do out of consideration for your downstairs neighbors.
如果你住在公寓楼里,出于对楼下邻居的考虑,礼貌的做法是脱掉会产生噪音的鞋子。
It's true that the number of men who have left work to do their thing as full-time parents has doubled in a decade.
的确,在过去10年里,放弃工作去做全职父亲的男性人数增加了一倍。
It must because of the sort of the thing we'd all love to do once in a while and never quite have the courage to.
它一定是因为一些我们偶尔都喜欢做但不是从来都有勇气去做的事。
The best thing to do is to leave them in peace!
最好的办法就是让他们安息!
If you are interested in coin collecting, the first thing to do is to find a rare coin.
如果你对硬币收集感兴趣,首先要做的就是找到一枚稀有的硬币。
In fact, the worst thing is not to do anything.
事实上,最糟糕的事情是不做任何事。
It doesn't have to be the only thing to do in the cold season.
这并不是寒冷季节中唯一要做的事情。
Finally, the most important thing you can do to learn the words in your notebook is to practice these words several times.
最后,你可以在你的笔记上做的来学习这些单词的最重要的事情事练习这些单词几次。
"I just did what I had to when I saw that these people were in danger. I think everyone would do the same thing in such a situation," Zhu said to Beijing News.
“当我看到这些人处于危险中时,我只是做了我必须做的。我想在这种情况下,每个人都会这么做。”朱对《新京报》说。
The first thing you can do to create healthy anger in your children is to practice creating healthy anger in yourself.
要想让孩子产生“健康”的愤怒,你首先要做的就是练习让自己产生“健康”的愤怒。
Sometimes watching kids fail without jumping in to fix it for them is the hardest thing parents can do.
有时候,看着孩子失败而不去帮助他们,是父母最难做到的事情。
In the old host-to-be performance, the final thing you were required to do was to jump on a trampoline while interviewing somebody.
在以前的准主持人表演中,最后你被要求在采访某人的时候跳蹦床。
Go to an American home in exurbia, and the first thing you do is to drift toward the picture window.
到郊外的美国人家里做客,你做的第一件事就是,情不自禁地移步到落地窗前。
Eulalia Garcia said the first thing she wanted to do as an American was vote in the November midterm elections.
尤拉莉娅·加西亚表示,作为一名美国人,她想做的第一件事就是参加11月的中期选举。
The last thing he wants to do is to cocoon all weekend in that same house.
他最不愿意做的事是整个周末呆在同一幢房子里茧居。
The principle is that in the process of learning how to do one thing really well, we learn how to learn.
其原则在于,在这个过程中学习怎样真正做好一件事,我们要学的是怎样去学习。
In our application, the first thing users have to do is register.
在我们的应用程序中,用户需要做的第一件事是就注册。
In that case, by far the best thing to do is nothing.
在这种情况下,你最好的做法就是什么也不做。
The very thing that our journey together, in business as family, has prepared them to do - and the one thing that they were born to do - soar!
那些在我们的家庭事业旅程中所经历的事情已经使他们准备好去做这件事——也是他们天生注定要做的——翱翔!
The last thing to do in this example is to tie our solution back to the service architecture that we designed in the first article, Part 1. Service identification.
本例中所要做的最后一件事就是将我们的方案与在第一篇文章中,第1部分:服务实现所设计的服务架构联系起来。
And if they very carefully observe themselves turning a bike to the left, in fact, the first thing they do is turn the handlebars slightly to the right.
如果他们十分谨慎地叙述他们自己将自行车转到左边,事实上,他们做的第一件事是将自行车车把转到右边。
The last thing we need to do in this add-on is to configure project logging and set up the log level to trace.
我们在该附加组件中需要做的最后一件事是配置项目日志,并设置要跟踪的日志级别。
The easiest thing to do in a recession is cut.
在衰退期间最简单的事就是削减。
I think in most cases, the best thing to do is keep in perspective that the stronger the brand of the individual that is tasked with promoting a business, the more reach and impact they may have.
我认为在大多数情况下,全面客观地看待“负责企业品牌推广的个人品牌效应越强,他们的影响力越大”这个问题为佳。
I think in most cases, the best thing to do is keep in perspective that the stronger the brand of the individual that is tasked with promoting a business, the more reach and impact they may have.
我认为在大多数情况下,全面客观地看待“负责企业品牌推广的个人品牌效应越强,他们的影响力越大”这个问题为佳。
应用推荐