Article 2 To dispose the idle land within the jurisdiction of this Municipality, the present measures shall apply.
第二条本市行政区域内闲置土地的处理，适用本办法。
They are not just idle words for you--they are your life. By them you will live long in the land you are crossing the Jordan to possess.
因为这不是虚空与你们无关的事，乃是你们的生命,在你们过约旦河要得为业的地上, 必因这事日子得以长久。
Our comrade pointed out how the land was one of the means by which the Labour of the workers was exploited by an idle class.
土地是一些有闲阶级剥削劳动者工作的一种手段之一。有同志对其过程作了解释。
In May, as hunger bit in the countryside, workers were ordered from idle factories to go and help on the land.
5月，由于农村饥荒严重，停产工厂的工人们奉命纷纷下乡帮工。
In contrast, in the outstretched shaft type clutch or brake, magnetic coil and transmission between units have small desert land idle, so demand greater magnetized force.
相反，在伸出轴式离合器或制动器，磁性线圈与传动单元之间有小旷地空闲，所以需求较大的磁化力。
Of the city's idle land and property for the right to do.
城市的闲置土地和财产的权利这样做。
This is land that has been put into the Conservation Reserve Program (CPR) whereby the farmer is paid to keep this land idle so as to support crop prices.
这些土地已被纳入“保护区规划”（CPR），此处的农场主被人付钱，以便让这片土地保持闲置状态，目的是维护农产品价格。
The rising cost of water had forced farmers to idle about 500,000 acres of land.
不断攀升的水成本迫使农户将大约50万英亩土地闲置。
Among these messages, for real estate enterprises, the most direct and immediate destruction was undoubtedly the right of free recovery of idle land.
在这些消息之中，对于房地产企业而言，最具有直接和现实杀伤力的当属对闲置土地的无偿回收。
But we have seen years when the land has not been used to feed people and lies idle, "he said."
但是我们看到，这片土地多年来已经没有用来喂养人们，它们被搁置不用。
By the combination of bamboo materials and abandoned land, solve the construction of urban landscape unreasonable waste of resources and land of idle and so on a series of problems.
通过将竹材料和废弃地的结合，解决城市景观建设的不合理资源的浪费以及土地的闲置等一系列问题。
Mori acquired the Shanghai site in 1994 and began piling work in 1997 - just as the Asian financial crisis hit. The land sat idle until 2003.
森稔在1994年收购了上海的这个地块，并且在1997年开始了打桩工作——因为亚洲金融危机的打击，这块土地闲置到2003年。
Mori acquired the Shanghai site in 1994 and began piling work in 1997 - just as the Asian financial crisis hit. The land sat idle until 2003.
森稔在1994年收购了上海的这个地块，并且在1997年开始了打桩工作——因为亚洲金融危机的打击，这块土地闲置到2003年。
应用推荐