She seems very taken with the idea.
她好像对这个想法很感兴趣。
I really like the idea of helping people.
我非常喜欢帮助他人这个主意。
How does the idea of a trip to Rome grab you?
你认为去趟罗马这个主意如何?
We've had a very positive response to the idea.
我们对这个想法反应很好。
She's against the idea but I'm sure I can win her over.
她反对这一想法,但我相信我能把她争取过来。
I felt I had adjusted to the idea of being a mother very well.
我感到我已经很好地适应了做母亲的想法。
He has sent his proposals in the hope of stoking up interest for the idea.
他已上呈自己的建议,希望能激起人们对这种想法的兴趣。
You must let go of the idea that to be single is to be unhappy and unfulfilled.
你必须放弃单身就不快乐不满足的想法。
He conceived the idea of transforming the old power station into an arts centre.
他想出了一个把旧发电站改造为艺术中心的主意。
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people.
我大胆地提出这样一个观点,即保持年轻的秘诀是和比自己年长的人交往。
We need to get rid of the idea that we must be liked all the time in order to be worthwhile.
我们需要摆脱那种必须一直受人爱戴才有价值的观念。
I thought it was a long way to go for two people in their seventies, but Sylvia loved the idea.
我认为对于两个七十多岁的人来说这是一段很长的路,但是西尔维娅却喜欢这个主意。
He was fascinated by the idea.
他为这个想法着迷。
而且这个想法很吸引人。
Then when you see a picture, the idea finally clicks.
当你看到一张图片时,你的想法最终会豁然开朗。
The last tip is to let the other person feel like the idea was theirs.
最后一个建议是让对方觉得这个主意是他们的。
That's where I got the idea to volunteer for children's charity next weekend.
我就是因此而产生了下周末为儿童慈善机构做志愿者的想法。
So does the idea that decisions made by AI systems should be explainable, transparent, and fair.
人工智能系统做出的决策应该是可解释的、透明的和公平的,这一观点也是如此。
Players from both countries believed strongly in the idea of friendship first, competition second.
两国选手都坚信友谊第一,比赛第二的理念。
He risked his health and his reputation to advance the idea that we are not over nature but a part of it.
他冒着牺牲健康和名誉的危险提出了这一思想,即我们不是超越于自然的,而只是它的一部分。
Soon there were pizzerias all over the USA, and American chains like Pizza Hut spread the idea around the world.
很快,比萨饼餐厅遍布美国各地,像必胜客这样的美国连锁店将这一理念传播到了世界各地。
The results of two recent unrelated studies support the idea that dolphins may share certain cognitive abilities with humans and great apes.
最近两项不相关的研究结果支持了这样一种观点,即海豚可能与人类和类人猿具有某些相同的认知能力。
That's amazing! How did you come up with the idea?
那太神奇了!你是怎么想到这个主意的?
The lady, delighted with the idea, had told her to fetch the child at once.
那位太太对这个主意很满意,让她马上把孩子接来。
That's the idea! You're doing fine.
对啦!你做得不错。
She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin.
她从不随大溜认为要想有魅力,就得瘦身。
Cinema has also given a new lease of life to the idea of the story.
电影艺术也为故事的构思注入了新的活力。
I had always been attracted by the idea of working abroad.
我总是向往去国外工作。
She flirted with the idea of becoming an actress when she was younger.
她年纪更小一些时曾闹着玩似地想过当演员。
He sent for a number of books he admired with the idea of rereading them.
他订购了许多他赞赏的书,打算再读一遍。
应用推荐