Set the target as the IDA project in use, as shown in Figure 11.
将目标设置为在用的IDA项目，如图11所示。
The IDA Glossary file has been generated during this first step.
在第一步已经生成了IDAGlossary文件。
After this first product install is complete, do not launch the IDA product yet.
完成第一个产品的安装之后，先不要启动IDA产品。
These rules are kept in the IDA data naming standard preferences, as shown in Figure 11.
这些规则保存在RDA数据命名标准首选项中，如图11所示。
In this case, we want to install our ODS product to use the same package group as the IDA product we just installed.
在这里，我们希望ods产品使用与IDA产品相同的包组。
This crisis window is a good example; we called for it, designed it, and persuaded the IDA donors to endorse it just last year.
这个危机窗口是一个好的例子；我们提出要求，进行设计，并于去年刚刚说服国际开发协会捐助国给予批准。
In this task you will export the IDA Glossary and modified physical data model to the Information Server (also called the Metadata Server).
此处任务是将IDAGlossary和修改后的物理数据模型导出到InformationServer(也称为Metadata Server)。
The IDa provides loans to countries with per capita incomes of less than 806(1982 dollars) which makes about fifty countries eligible.
国际开发协会贷款给人均收入低于806美元（按1982年美元计算）的国家。
So the id prevalence rates of different age group children, different period gravidas and child-bearing age women were higher than the IDA.
不同年龄组儿童、不同孕期孕妇及育龄妇女ID患病率均大于IDA患病率。
It can increase the therapeutic effect of ferrous succinate when anti-HP was given in the IDA patients caused by chronic gastritis with HP positive.
结论在治疗HP阳性的慢性胃炎引起的IDA过程中，抗hp治疗能明显提高铁剂的治疗效果。
After running the mapping utility, the dependencies in the physical model will point to semantically equivalent objects in the IDA glossary model generated in the previous step.
映射工具运行后，物理模型中的依赖关系将指向前一步生成的ida词汇表模型中语义相等的对象。
Find out more about how the World Bank is helping the poorest countries achieve results overall, as well as country-by-country results and sector achievements on the IDA website.
了解世行当前为帮助最贫困国家取得总体成果以及各国和各部门取得成果所采取的措施，请访问国际开发协会网站。
Researchers behind the Ida fossil, known formally as Darwinius masillae, immediately defended their own interpretation, which is based on two years of meticulous measurements of the remains.
支持伊达化石—正式名称为麦塞尔·达尔文猴(Darwiniusmasillae)——的研究学者马上站出来捍卫自己的解释，其是建立在对遗骸进行了两年细致测量的基础之上的。
The facility will foster rapid Bank response to the pressing needs of IDA countries based on more swift World Bank analysis of those needs.
这个基金将通过提高世行分析IDA国家的紧急需求的速度，加强世行对这种需求作出的快速反应。
The figures mark an historic high for IDA, which is the largest single source of concessional financial assistance for the world's poorest countries.
对于IDA这个世界上最贫困国家的最大优惠金融援助渠道来说，这一数字标志着一个新的历史纪录。
But the need for IDA support remains larger still and we can't fill the gap alone.
但是对国际开发协会援助的需求依然巨大，我们单方面无法填补这个差距。
Meanwhile we've got off the tram and Ada Ida is waiting for another tram to come.
与此同时，我们下车了，安达正在等待下一辆电车。
The enhancements in IDA and ODS provide the integration features for you to create jobs that can be executed using TDM (versions 6.5 or 7.1), which extends the user base of your TDM installation.
IDA和ODS中的改进提供的特性允许您创建使用TDM(6.5和7.1版本)执行的作业，这扩展了TDM的用户基础。
艾达会不会就是那缺失的环节呢？
The female in question was Ida, a 47million-year-old primate, whose exquisitely preserved fossil was touted as the remains of our earliest human ancestor.
讨论中的女性是伊达—4700万年前的灵长类动物，其保存完好的化石被吹捧为人类祖先最早的遗骸。
We could not have rebuilt essential infrastructure after the peace agreement without the support from IDA.
如果没有IDA的支持，我们就不可能在签定和平协定后重建重要的基础设施。
Requests for assistance are up at the International Development Association (IDA), part of the World Bank Group that focuses on the 78 poorest countries.
国际开发协会（IDA，即世界银行重点支持78个最贫困国家的机构）接到的援助请求增加了。
One day in the following spring, Ida talked to Della: "Sweetheart, why not stop crying and open the window on the right."
转眼到了第二年春天，一天，艾达对黛拉说：“甜心，何不擦干眼泪，打开另一扇窗子呢？”
Starting as a recipient of support from the International Development Association (IDA), the Bank's fund for the poorest, China graduated from IDA in 1999 and became a contributor in 2007.
中国初期是作为世行面向最贫困国家的国际开发协会的受援国，1999年中国从国际开发协会“毕业”，2007年成为国际开发协会的捐款国。
Similar to RAID, IDA permits the reconstruction of data from a subset of the original data, with some amount of overhead for error codes (dependent on the number of tolerated failures).
与RAID类似，IDA支持通过原始数据的子集重建数据，含有一定数量的代码错误开销(依赖于可接纳故障的数量)。
Our support for Africa comes largely through IDA, the International Development Association.
我们主要通过国际开发协会向非洲提供支持。
The more you look at Ida the more you can picture, as it were, the primate in embryo.
你越端详艾达，就越能想像萌芽中的灵长类动物，艾达可以说就是萌芽中的灵长类动物。
With the new support in IDA, data architects and database administrators can define the appropriate data privacy policies and rules needed to protect confidential and personally identifiable data.
通过使用IDA中的新支持，数据架构师和数据库管理员可以定义合适的数据隐私策略和规则，从而为机密和个人隐私信息提供保护。
Using IDA, the data architect creates a physical data model for a particular database connection.
数据架构师可以使用IDA为特定的数据库连接创建一个物理数据模型。
The downside of IDA is that it is processing intensive without hardware acceleration.
IDA的缺点在于，它是处理密集型的，无硬件加速。
应用推荐