The history of soccer in China is longer than that in England.
中国足球的历史要比英国悠久。
The church is a history of England in stone.
这座教堂是英格兰石制的历史。
Almost every name has a story behind it and, together, they illustrate the social history of England.
几乎每一个名字背后都有一个故事，并且这些名字集中展示了英国的社会和文化历史。
One of the great shifts in English/British history that you will become aware of is the shift of economic dynamism in England away from the south to the north.
英国历史进程的重大转折之一,就是在英国南北部之间的,经济活力的改变
The author also deftly places the history of the two greatest rivals of the day, England and France, in its wider European context.
作者还轻车熟路地在作品中描写了欧洲历史中两个最强大的对手-英格兰与法兰西，并且将当时的欧洲社会环境更大化。
The more recent history of Mothers Day dates back to 1600s in England.
对母亲节更近的历史可以追溯到17世纪的英格兰。
It predicts official figures, which will be published tomorrow, will show women account for nearly 50 per cent of all insolvencies in England and Wales for the first time in history.
据预计，明日公布的官方数据将会显示，在历史上，女性首次占到了英格兰和威尔士破产总人数的近50%。
But has the Cecils' innate sense of caution led Mr Loades, an expert on Tudor England, to give a rather less passionate account of history than Mr Carroll?
但是，是不是塞西·尔斯家族天生的谨慎小心使得娄兹先生(一个都铎王朝的专家)没有象卡罗尔先生那么有激情(热情)地叙述这段历史？
But those low interest rates are a sign that central Banks are still very worried about the fragility of the economy: in its 300-year history the bank of England has never kept rates so low.
但是这种低利率象征着央行对脆弱的国家经济依旧极度担忧：英格兰银行300年的历史上从未有过如此低的利率。
Before Thomas Edison was ten, he had already read History of England, Decline and Fall of the Roman Empire, History of the World, and the Age of Reason.
托马斯·爱迪生在十岁之前就已经读完了《英格兰历史》《罗马帝国的兴衰》《世界历史》和《理性时代》等书籍。
During the course of history, many agreements have been made between France and England.
法英两国在历史上曾达成过许多协议。
Peres said, this victory is the result of joint action, and criticized the Bank of England tried to will sweep women out of the British history.
佩雷斯称，今次胜利是联名行动的成果，并批评英格兰银行试图“将女性扫出英国历史”。
The spreading and influence of English historian Buckle's History of Civilization in England in China was mainly related with the pursuit of scientification in Chinese modern historiography.
英国史家巴克尔及其《英国文明史》在中国的传播和影响，与中国近现代史学的科学化追求有相当关系。
If Americans chose their national symbol deliberately, the symbol of England arose out of history.
如果说美国的国鸟是人为的选择的话，那么英国的国鸟就是历史的选择。
Both Li Shangyin's untitled poem and Shakespeare's Sonnet play very important role in the history of lyrical poetry in China and England respectively.
李商隐“无题”诗和莎士比亚“十四行”诗分别在中国与英国抒情诗的历史上占有重要地位。
The capital city is London, which is in the southeast of England. It is a city with a long history.
英国首都是伦敦，它在英国的东南部，是一座具有悠久历史的城市。
The books relating to world history or history of England, written by English historians, are just called WORLD HISTORY or HISTORY OF ENGLAND.
中国学者写的关于中国史、世界史的书常题名为“中国通史”、“世界通史”。
He is the son of a circus wagon actor, also be England least premier reads on the history.
他是一名马戏团演员的儿子，也是英国历史上读书最少的首相。
Current England national team boss Capello has one of the most incredible CV's in the history of football management.
现任英格兰国家队主教练卡佩罗经历了他担任足球教练以来，最不可意议的一次变故。
Manor was the typical mode of productive organization in medieval England, and it played an important part in English history.
庄园是中世纪英国典型的生产组织方式，庄园制在英国历史舞台上扮演了极为重要的角色。
The range of sun energy house is the smallest, but its history is the longest, even can be ascent to the 19th century, the green house of the England noble.
太阳能住宅范围最小，但历史最悠久，其源头至少可以追溯到19世纪初期英国贵族住宅中的玻璃温室花房。
Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. — John Henry Newman, an important figure in the religious history of England in the 19th century.
不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不会真正开始- - -约翰·亨利·纽曼，19世纪英格兰宗教史一位重要人物。
In 1642 a boy was born in England who was to become one of the greatest scientist in the history of the world.
1642年一个小男孩降生在英格兰，他后来成为了世界上最伟大的科学家之一。
In this paper, we utilize the history analysis methodology, analyzing the Shakespeare's Chronicle Drama, to research Limited Royalty of Late Middle Ages in England and its development.
本文主要采用历史分析法，通过对莎士比亚历史剧的文本分析，审视和分析中世纪后期英国的有限王权及其演变。
In this paper, we utilize the history analysis methodology, analyzing the Shakespeare's Chronicle Drama, to research Limited Royalty of Late Middle Ages in England and its development.
本文主要采用历史分析法，通过对莎士比亚历史剧的文本分析，审视和分析中世纪后期英国的有限王权及其演变。
应用推荐