We looked out over the city from the heights of Edinburgh Castle.
我们从爱丁堡城堡所在的高处俯视整个城市。
The burials actually formed a pattern, the tallest skeletons being found in the mounds, and the heights declining as burials became more distant from the mounds.
墓葬实际上形成了一种模式，在土堆中发现了最高的骨架，随着墓葬距离土堆越远，其高度就越低。
He has scaled the heights of his profession.
他登上了他事业的顶峰。
Vivienne Westwood has scaled the heights of fashion's hall of fame.
薇薇安·韦斯特伍德已成为时装界的泰斗。
Down from the heights came one goat after another, with Peter in their midst.
一只接一只的山羊从山上跑下来，彼得夹在它们中间。
So let's think in terms of the heights of side triangles.
所以我们就来想这些三角形的高。
His abode at the Heights was an oppression past explaining.
他住在山庄成了一种没法解释的压迫。
Use the following to print out the heights for both people.
使用以下代码来打印两个人的高度。
These are the earliest flowers at the Heights, 'she exclaimed.
“这些是山庄上开得最早的花，”她叫。
It serves as guide-post to the Grange, the Heights, and village.
这是作为去田庄、山庄和村子的指路碑用的。
The Heights were Heathcliff's land, and he was reproving the poacher.
山庄是希刺克厉夫的土地，他在斥责着这个偷猎者。
The heights used at present are so low as to be ideal only for small children.
目前使用的高度是如此之低，以至于只能适用于小孩子。
Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.
你们要赞美耶和华，从天上赞美耶和华，在高处赞美他。
Praise the Lord. Praise the Lord from the heavens, praise him in the heights above.
你们要赞美耶和华，从天上赞美耶和华，在高处赞美他。
We might extend the application of [wind] power to the heights of the clouds, by means of kites.
我们也许可以通过放风筝把对风能的利用扩展到云的高度。
About midnight, while we still sat up, the storm came rattling over the Heights in full fury.
大约午夜时分，我们都还坐着的当儿，暴风雨来势汹汹地在山庄顶上隆隆作响。
Heathcliff has been staying at the Heights, gambling with Hindley and teaching Hareton bad habits.
希斯·克里夫就住在了呼啸山庄，跟新德里赌博，教哈里顿坏习惯。
He glanced fearfully towards the Heights, begging she would remain another half-hour at least.
他害怕地向山庄溜了一眼，求她至少再逗留半个钟头。
Now, you shall hear how I have been received in my new home, as I am led to imagine the Heights will be.
现在，你听听我在我这个新家是怎样被接待的吧，因为我不得不认为这个山庄将是我的新家了。
On it, the heights of customers’ kids were recorded with horizontal lines accompanied by their names.
海报上记录着顾客的孩子们的身高,每一道横线旁都写着他们的名字。
Ellen had moved to the Heights soon after Lockwood had left to replace the housekeeper who had departed.
在洛克·伍德离开后不久艾伦就接替离开的管家来到呼啸山庄。
Light and airy, grace sublimates but never purifies, because it never reaches the heights of the sublime.
慈悲，光明又轻盈，却不完美，因为它永远无法达到崇高的顶点。
I was at the Heights by half-past six, and generally stayed till half past eight, and then galloped home.
我是六点半到山庄，通常待到八点半，然后再骑马跑回家。
"Instead of climbing to the heights, aim at breadth and depth of your professional knowledge," Pannwitt said.
Pannwitt说：“不是往高处‘爬’，而是关注职业知识的宽度和深度。”
The weather turns bad and, after being injured by the dogs, Lockwood is forced to remain at the Heights overnight.
天气变得糟糕起来，在被狗咬伤之后，洛克伍德被迫留在呼啸山庄过夜。
The movie might have been partly salvageable if Nineteen Hundred's music soared to the heights everyone claims it does.
如果1900的音乐真的有攀登到每个人所声称的那种高度，那么这部电影在一定程度上或许也还是有救的。
A twinkling of fairy lights could be seen on the heights behind us, while ahead Christchurch already shimmered with neon.
我们身后的高地上有童话般的光亮闪烁，而前面的基督城已经被霓虹灯照亮。
Few think the drop is over. And nobody appears to believe that the market will recover the heights of five years ago.
大多数人认为这样的下跌还将继续，没有人觉得市场还会恢复到五年前的最高水平。
Few think the drop is over. And nobody appears to believe that the market will recover the heights of five years ago.
大多数人认为这样的下跌还将继续，没有人觉得市场还会恢复到五年前的最高水平。
应用推荐