Milton wants the reader to know that she's fallen, we are all fallen, and any problem that we have in understanding the theology of heaven and hell is our problem as fallen readers.
弥尔顿希望读者认识到她在堕落，我们也在堕落，以及我们在理解天堂中遇到的任何问题，以及地狱式我们这些堕落了的读者们的心魔。
God says the problem of sin keeps us separated from Him and His wonderful heaven forever.
但神说罪的问题却能使我们与神和天堂永远的分离。
The problem is that sin keeps us from having any relationship with God, let alone an eternal relationship with him in heaven.
问题是，罪防止我们与上帝有密切的关系，更不用说与他在天堂里有永恒的关系了。
The problem is that sin keeps us from having any relationship with God, let alone an eternal relationship with him in heaven.
问题是，罪防止我们与上帝有密切的关系，更不用说与他在天堂里有永恒的关系了。
应用推荐