The heart transplant will take place as soon as a suitable donor can be found.
一找到合适的捐献者即可进行心脏移植手术。
As soon as she opened the door, Riley dashed into the boys' room where Ann found Jack suffering from a heart attack.
她一打开门，莱利就冲进男孩们的房间，在那儿安发现杰克心脏病发作了。
As soon as I saw the crowd of people down there, my heart beat so fast that I was unable to say a single word.
当我看到下面的人群时，我的心跳得太快了，我说不出一个字。
One influential blogger, Andrew Sullivan, seems scarcely able to believe that what he calls a “neocon-bleeding heart alliance” has forgotten the Iraqi lesson so soon.
安德鲁•苏利文，一位有影响力的博主，写道，他简直不能相信那些所谓的“新保守主义者——滴血的心联盟”居然可以那么快就忘记伊拉克的教训。
Does that cease immediately as soon as the heart stops?
是否随心脏停止跳动而立即停止了？
The king was a Buddhist, so as soon as he heard the old man's request, he said, "It is wonderful that you have such a kind and merciful heart.
国王是个佛教徒，听完老人的请求，说道：“您有一颗善良慈悲的心灵，这真是太好了。
The surgery took six hours, but as soon as I woke up, I could feel it—my new heart was so strong.
手术进行了6个小时，从我醒来的那一刻起，我就能感觉到它——我移植后的心脏跳动得是如此之强。
Indeed, the project does lie at the heart of the soon-to-be-released Hollywood blockbuster The Men Who Stare At Goats, starring George Clooney and Ewan McGregor.
其实，这项计划确实作为重点展现在即将上映的好莱坞大片《盯毙山羊之人》里面，主演就是乔治·克鲁尼和伊万·麦格雷戈。
The heart is the body's most vital organ; if it stops working, death soon follows.
心脏是人体最重要的器官，如果它停止跳动，死亡随之即来。
Soon we were chugging through the city's ragged outskirts, pillars of diesel smoke barreling from the engine, the sun blotted out by our industrial-age progress into the raw heart of Tanzania.
很快我们就行驶到破烂不堪的郊外，柴油烟柱从火车头吹来。在坦赞尼亚尚未开发的心脏地带，阳光被我们乘坐的工业时代交通工具所遮蔽。
He also says land rights remain at the heart of the conflict and the issue is not likely to be resolved anytime soon.
他还说，土地所有权依然是冲突的核心问题，而且这个问题很难短期内解决。
I'd as soon put that little canary into the park on a winter's day, as recommend you to bestow your heart on him!
要叫我把你的心交给他，我宁可在冬天把那只小金丝雀放到园子里！
Robots should soon be able to perform cardiac surgery without the trauma and the potential risk of breaking open the chest and plugging the patient into a heart-bypass machine.
机器人很快就可以完成无损伤的心脏手术，不会因打开胸腔和使用心脏旁路机而造成危险。
Martin Whitmarsh has taken heart from the team's performance during the last two RACES, and feels current sentiments within the team will lead to a victory soon.
马丁·惠特马什被车队在上两站比赛的表现打足了鸡血，觉着胜利在望。
While to himself he thought, “The wild beasts will soon have devoured you, ” and yet it seemed as if a stone had been rolled from his heart since he know longer had to kill her.
这样，他把她单独留在了森林里。当仆人决定不再杀害白雪公主，而把她留在那儿时，尽管他知道在那荒无人际的大森林里，她十有八九会被野兽撕成碎片，但想到他不必亲手杀害她，他就觉得压在心上的一块沉重的大石头落了下来。
To feel better place to go is not wrong. Try not to some or not. Soon, the static under heart to hear their own voice.
往自己心里感到踏实的地方走就是不会错。尽量不去对一些或有或无的事动心，静下心听自己的声音。
This matter occurs soon, the fragrance donates the heart did not know that robs by any person.
这件事情发生不久，香捐赠出去的心脏不知道被什么人抢走了。
A torn jacket is soon mended; but hard words bruise the heart of a child.
破了的夹克可以补上；但苛刻的话伤及孩子的心。
Soon to the school, the north wind roar, like a knife, ruthlessly struck everyone's face, my ears are almost frozen stiff, touch, is through the cold heart.
很快就到学校了，北风呼啸着，像刀子一样，冷酷地划着每个人的脸，我的耳朵几乎要冻僵了，摸一摸，是透心的凉。
When I can't hold on to his soon, please give me a warm hug to the heart.
在我快要撑不下去的时候，请给我一个暖到心底的拥抱。
As soon as any thought stimulates your mind or your heart you can put the book down because your meditation has begun.
一旦任何想法触动了你的心灵，就可以把书放下，因为冥想已经开始了。
Ichabod had a soft and foolish heart for the ladies, and soon found himself interested in Miss Van Tassel.
爱查宝德慢慢地对这些唱歌的女人有了非份之想，很快他发现自己喜欢上了凡·塔塞尔小姐。
A torn jacket is soon mended; but hard words bruise the heart of a child.
破了的夹克很快可以补上，但严峻尖锐的话会伤害孩子的心。
A torn jacket is soon mended; but hard works bruise the heart of a 'woman'.
破了的夹克很快可以补上；但严峻尖锐的话会伤害‘女人’的心。
A torn jacket is soon mended; but hard works bruise the heart of a 'woman'.
破了的夹克很快可以补上；但严峻尖锐的话会伤害‘女人’的心。
应用推荐