It's hard to imagine a bigger fight than one for the survival of a country's coasts and farms, the health of its people, and the stability of its economy.
很难想象还有什么比为一个国家的海岸和农场的生存、人民的健康和经济的稳定而战的更大的战斗了。
As for the other purpose of their journey, the two said they wanted to get people's good ideas on topics such as health, economy and politics.
至于旅游的另一个目的，两人表示他们想知道人们对健康、经济和政治等话题的好想法。
According to speeches of the professors, we will classify topics as economy, culture, health, education, tourism and art. And there will be further discussions on the topics.
针对各位教授所做的发言，我们将整理出关于经济、文化、卫生、教育、旅游和艺术领域的内容并且进行深化。
Discussions at Davos at times appeared to measure the health of the global economy by the strength of growth in both countries.
在达沃斯峰会的讨论中，很多时候如果要衡量全球经济的健康状况，那就需要先看这两个过的经济增长。
In the short term, Wenzhou is a useful weather vane for the health of the global economy and the strength of consumer demand.
短期来看，温州是全球经济健康与否及消费者需求强弱的一个有效的风向标。
It poses a threat to the basic health of our economy.
这对我们经济的基本健康构成威胁。
Unemployment is falling far faster than the health of the economy can explain.
失业率下降的速度远远快于经济健康可以解释清楚的速度。
We should understand that we each have a very strong stake in the health and the success of each other's economy.
我们应该理解我们都拥有很强的对彼此经济健康和成功的利益。
Farming could be liberalised, as could heavily protected bits of the economy such as energy, transport, health care and education.
农业可以被放开，因为这可以保护诸如能源，交通，医疗和教育等经济部门。
But NAFTA has left Mexico highly dependent on the health of the American economy, and on a few lines of cross-border business in particular.
但北美自由贸易协定使墨西哥高度依赖健康的美国经济，特别是一些跨境的行业。
Moreover, the Fed’s low-rate commitment is a sign of its concern about the health of the economy—hardly a bullish signal for stockmarkets.
此外，美联储的低利率承诺是对经济健康运行担忧的征兆——不太可能是牛市的信号。
The rupiah's exchange rate is also important to the health of the Indonesian economy.
卢比的兑换率对印尼经济健康也同样重要。
The state of the economy will always affect the health of any organization.
经济状况总会影响到组织的健康。
The flip side is that chipmakers have come to depend increasingly on the health of the rest of the economy.
另一面，芯片制造商也日益依赖于其它经济方面的健康状态。
On the contrary, health has traditionally been at the mercy of the global economy, a sector where budgets can be cut when the money gets tight.
相反，卫生在传统上一直受制于全球经济，当缺钱时就可减少卫生部门的预算。
Thirteen years and many billions of pounds later, there are still big concerns about the quality of health care in Britain, though the economy has given voters something even bigger to worry about.
经过了13年以及数以亿计英镑的(资金投入)，尽管在经济方面英国选民们有更大的事情需要担忧，医疗保健的质量仍是一个大问题。
Some economists say investors are shifting their attention back to the health of the global economy and a slowing demand for oil.
一些经济学家说，投资者把注意力重新转到全球经济的状况以及石油需求的减少。
However, the barometer, which USES five colours to measure the health of the economy, continued to flash blue, indicating recession, for the ninth month in a row.
然而，这项以五色显示经济健康度的晴雨表，仍然闪着蓝色，表示经济仍在衰退，而这次衰退已持续有九个月之多。
The actuaries' newest study estimates that health spending grew little last year, mostly because of the weak economy.
精算师最新的研究估计，去年医疗支出没怎么增加主要是因为经济的疲软。
But so far the economy shows few symptoms of ill health.
但迄今为止还没有出现不健康的症状。
But the problem is that since 1960 health-care spending has grown significantly faster than the economy, meaning that we're spending an ever larger portion of our incomes on medical core.
但问题是，自1960年以来，医疗保健费用的增长速度远远超过了经济增长速度，这意味着我们的收入中用于医疗保健上的比例越来越大。
Pollsters say that since 2007 the problems of health care have displaced the economy, to rise to the top of voters' concerns.
民意调查者表示，自2007年起，医疗保健问题就取代了经济，成为选民关心的头等问题。
Pollsters say that since 2007 the problems of health care have displaced the economy, to rise to the top of voters' concerns.
民意调查者表示，自2007年起，医疗保健问题就取代了经济，成为选民关心的头等问题。
应用推荐