To help the process along, his followers were sent sachets of healing water to anoint their wallets, as well as any part of their body where they had need.
为了帮助治疗过程，他的追随者会受到一包包的治疗水，涂在他们的钱包上，以及身上任何需要的地方。
Natural healing is a well-known phenomenon more common in the East than in the West.
自然疗法是一个众所周知的现象，在东方比西方更为普遍。
The healing powers of green tea have been valued in Asia for thousands of years. In the West, new research reveals that it protects against a variety of cancers as well as heart disease.
在亚洲，绿茶的治疗作用已经被几千年的历史证明了，在西方，新的研究表明茶能抗击多种癌症和心脏疾病。
We use the healing powers that a person's body naturally possesses, and within the general trend toward a more 'natural beauty' our acupuncture is very well accepted.
我们借助的是人体天生的自愈能力。针灸美容符合‘自然美’这一流行趋势，大受人们青睐。
Questioner: Well, then you speak of the pyramid, the Great pyramid, I assume, as primarily a healing machine, and also you spoke of it as a device for initiation.
发问者：好吧，那么你刚才说的金字塔，大金字塔，我假设主要的目的是作为一个治疗机器，你之前也提到它是启蒙的装置。
The cut on my finger is healing well.
我手指上的伤口愈合得很好。
Many elderly residents make pilgrimages to the baths as they are well known for their healing properties.
许多老年居民朝圣的浴室，因为它们是众所周知的愈合伤口的特性。
Druids can heal as well, and some of the other classes that are planned but unannounced will also most likely have healing.
德鲁伊能够治疗，正计划但没有公开的某些其它职业很可能也将拥有像治疗方面的能力。
As long as you're putting out enough damage and you're limiting the other team's damage, the Druid will fall behind on healing because Enhancement Shaman can Purge Druid healing so well.
只要你们释放了足够的伤害，并且限制了对方的伤害，由于增强萨满可以驱散德鲁伊地治疗，他将在治疗中被杀死。
Results: All the conjunctival wounds were healing well and there were no complications.
结果：所有兔结膜手术切口均愈合良好，未出现明显的并发症。
The healing techniques always incorporated the magnetic and ethereal fields, as well as the physical and mental realms.
治疗技术总是与磁性和以太场有关，同样也与生理和心理有关。
The radiographs displayed well formed atrophic non union. In Group B, after 6 weeks, all rabbits were found that fracture healing was delayed, with some also having deformity.
组中所有动物在6周内截骨端出现延迟愈合，部分伴有畸形，骨断端有大量肥大骨痂形成。
Conclusion: the ideal choice of internal fixation devices should combine mechanics of fixture well with skeletal biomechanics, and the balance of mechanics should be in the course of fracture healing.
结论：理想的内固定器材，应当是其力学性能与骨骼的生物力学之间的良好结合，这种力学的平衡应当维持整个骨折愈合的全过程。
The changes of blood sugar and albumin were observed, as well as the healing time of wound surface and skin donor site.
两组均观察血糖、白蛋白的变化，刃厚皮供区和创面愈合时间。
The druid may turn into a variety of animals, as well as casting healing and attack spells.
德鲁伊可以变形为各种各样的动物，还可以施放治疗和攻击的魔法。
This may have adverse consequences on the stability of the fracture and the endosteal bone healing of the femoral neck, as well as on the viability of the femoral head.
这可能对骨折的稳定性，股骨颈的骨内膜骨愈合以及对股骨头的生存力产生不利的后果。
The 21 day cycle at the core of this program is also a powerful modality for hyperglycemia and pre-diabetes as well as improving quality of life for those in need of rejuvenation and healing.
此外，为期21天循环运作的疗程对于高血糖症和前驱糖尿病也有很强的改善作用，对于那些希望恢复活力和康复身体的人也有很好的提升生活质量的作用。
The health education is a important content of the holistic nursing. To do this work well, it would be help to prevent disease, accelerate healing and improve relationship between nurse and patient.
健康教育是整体护理的重要内容，做好这项工作，对促进患儿健康恢复，预防疾病，改善护患关系具有积极作用。
The energy has healing qualities and is experienced consciously as beneficial, enhancing our sense of well-being.
这种能量具有疗效，并可以自觉地使我们受益，并提高我们的舒适感。
Ingestion of sugar at this time will allow it to be stored as energy to be consumed during the healing process as well as your fuel for the next day and the next workout.
此时摄入糖分将转化为糖元储存起来，为恢复过程提供燃料，也为明天和下次锻炼做准备。
Last year I had to do surgery of chronic osteomyelitis more than twenty cases, the majority of patients the wound healed well, some of the dressing was changed after the healing.
去年我做了慢性骨髓炎手术二十余例，多数病人术后伤口愈合良好，部分经换药后愈合。
As the father of hospice care, stitches removed, doctors said the wound healing, but can grow quite well.
由于父亲的细心护理，拆线时，医生说伤口愈合了，而且长得很好。
And those who, when the blind man insisted on the truth about his healing, rejected his "teaching" as well as his person as one "steeped in sin".
还有那些当瞎眼的人坚决宣告他已被治愈的事实时，不但抵制他的“教训”反而说他是“充满罪恶的”那些人。
Scheidler concluded that MRI was well-suited to monitor the healing and repair process, and that T2-weighted imaging could serve as an early indicator of outcome.
Scheidler推断MRI非常适合康复和修复过程的监控，T2加权序列成像可以作为结果的早期指示。
Results All of the wound healed well, with primary healing.
结果术后创口均期愈合。
Results All of the wound healed well, with primary healing.
结果术后创口均期愈合。
应用推荐