She points proudly at the new trees and the new access to the green opposite, which means the road now looks more like an entrance to a park.
她自豪地指向那些新种的树木和通向对面那片绿地的新入口,这意味着这道路现在看来更像一个公园的入口。
You should walk to Green Road first, and then take the subway to Center Street.
你应该先走到格林路,然后乘地铁到中心街。
Luckily the traffic lights turned green as she was to cross the road, so she made it.
幸运的是她要过马路的时候交通灯转绿灯了,所以她成功了。
No dust is rising on the road, wet with morning rain, The willows by the hotel look so fresh and green.
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
She points proudly to the new trees and new access to the green opposite, which means the road now looks more like an entrance to a park.
她自豪地指给我看那些新种的树木和通向对面那片绿地的新入口,这意味着现在的道路看来更像一个公园的入口。
The road to the green world of the future starts from the black earth.
从黑色的稀土开采驶向未来开始的绿色世界。
Green, as opposed to red, means safety; it is the color of free passage in road traffic.
绿色,与红色相反,意味着安全性;它是道路交通中自由通行的颜色。
When that happens, no drivers have to wait very long and sections of road don't become so filled with cars that there's no room for entering vehicles when the light does go green.
当这个目标实现时,驾驶者们不再需要在交叉路口等太长时间,道路也不会因为太过拥挤而在绿灯亮起时却没有空间容纳进入的车辆。
The Hotel Silk Road has been open for less than two years. The green concrete walls of this compound jar somewhat with the brown, mud brick architecture of Bamiyan Valley.
丝绸之路旅馆开张至今还不到两年,旅馆的绿色混凝土院墙和巴米扬峡谷里的棕色土坯房屋有点不太协调。
They stood under foliage on the side of the road. As a green police pick-up truck passed, the men opened fire.
他们在路边的树下隐蔽,当一辆绿色警用小货车经过时,人们开始向它射击。
The road itself is lined with a mixture of trees, some of them light green and leafy, others near-black evergreens.
路两旁绿树林立,有的是淡绿色的,枝叶繁茂,有的则是墨绿的常青树。
The cornfield across the road does not seem nearly so tall or so green as it ought to be, given the time of year, but I am not discouraged.
道路的对面的玉米田几乎并不像一年时间里它应该长成的高大和碧绿,可是但我并不为此而感到气馁。
Down one long dusty road, a left turn, and down another, through the green and white gates of the State Hospital, and she had arrived.
他们走过一条长长的、尘土飞扬的马路,左转,又走过一条马路……穿过绿色的大门,白色的大门,终于,她到达国立医院。
On the road, you will find most of the women driving in the right side slow lanes or on the green belts.
在机动车道上,你会发现大多数的女司机喜欢在右面的慢车道上,或是在绿化带上行驶。
When it finally calmed, he heard a vehicle coming up the logging road and saw a pale green forest service jeep.
当心跳终于缓下来以后,他听到一辆汽车停在伐木路上,看到一个浅绿色的森林服务吉普车。
How cool was the welcome of a tall glass of iced green mint in the shady room, to heads ringing with colors and the cymbals of the sunl Outside were the sea and the road burning with dust.
我们被太阳照得两眼发花,耳边就像有震天响的钹声,这时候在阴凉的房间里喝上一大杯冰镇绿薄荷水,是何等惬意!窗外是大海,道路上的灰尘被烤得炙热。
One estimate has passenger numbers doubling over the next 20 years, thanks to a mix of road congestion, the expansion of urban employment and green concerns.
一项预测显示未来20年里,在公路拥堵、郊区工作人数上升和环境保护的综合影响下,铁路乘客的人数将会翻一番。
Cars lay blackened and crumpled for at least 400 metres along a long stretch of road running north from the Green zone. Barely a house within the blast zone was left with a window unbroken.
从绿区往北延伸的公路上,被熏黑和揉皱的汽车搁置在至少400米长的马路旁,爆炸区域里没有哪户人家的窗子是完好无损的。
The idea behind Operation Panther’s Claw is to extend control of the populous, irrigated “green zone” by linking up the capital of Helmand, Lashkar Gah, with Gereshk, on the main ring road.
美洲豹爪作战计划旨在把赫尔曼德的省会城市拉什卡尔加和在主环道上的格罗斯克连接起来,扩大对人口密集,可进行灌溉的“绿区”的控制。
As he was descending, he saw a red light and then a green light attached to the back of a large black cloud moving down the road.
正当他下坡的时候,他看到一堆又大又黑的黑云上系了一个红灯和一个绿灯,正在路上走着。
Hopes that China will "leapfrog" the West with super-green cars are naive, since dirty fuel messes up clean engines and the high cost of new cars keeps old ones on the road.
因为恶劣的汽油会搞坏清洁型发动机并且新车的高价也会让旧车仍然留在路上,所以认为中国会越过西方,率先使用超级绿色汽车的希望是天真的。
Along the country road, there were many beautiful flowers, GREen grass and trees.
在小路旁边,有许多美丽的野花、绿草和树木。
Then Putin, green man of the people, test-drove a new fuel-efficient Lada across a new trans-Siberian road.
然后,人民的绿色活动家普京试驾一辆崭新的节油拉达轿车穿越一条新西伯利亚运输线。
The nonpolluting vehicles, powered by green energy, are equipped with low-cost technologies and 12 sensors to drive safely in different types of traffic, weather and road conditions.
该批无污染车辆由欧盟赞助,通过绿色燃料发动,利用低成本科技,装载12个精密传感器,实现了在各种不同类型的交通、天气和路况下的安全行驶。
The ground plane consists of road textures, sidewalk textures, and green areas such as grass.
地面组包含了道路的材质、人行道的材质和绿化部分例如草地。
We head down a motorbike-wide road, past Burmese temples and wooden houses, and ten minutes later we're looking at fields so bright green they hurt the eye
然后我们启程出发离开了Khun Yuam市的大街,朝着一条只能够走摩托车的公路走去,经过缅甸的寺庙群和一座座小木房,大约十分钟之后一片鲜绿的原野出现在我们眼前,刺得眼睛发疼。
Road or expressway route number (green). Select the shape on the page and type to change route number.
道路或高速公路路线编号(绿色)。在页面上选择该形状然后键入,可更改路线编号。
Other hybrids on the road today were developed by applying 'green' standards to traditional vehicle formats, "says Jim Kor, President and chief technology officer, Kor Ecologic."
“今天在路上行驶的其他混合动力汽车,都是通过在传统汽车形式上运用‘绿色’标准制造的,”Kor Ecologic公司总裁及首席技术官吉姆·科尔(Jim Kor)说。
Chichester Crown Court heard Green, of Littlehampton Road, Worthing, used 11 different Facebook accounts to distribute the images, along with indecent videos of children.
英国奇切斯特刑事法庭了解到,格林住在沃尔兴利特·汉普顿街,他使用11个不同的Facebook账户来散播儿童淫秽图像和视频。
Closed towards the hill and upper road while open towards the green Spaces and the view over the city and towards the sky.
房屋面朝小山和上方道路的一侧较为封闭,而向绿色空间和室外景观一侧敞开,可欣赏整个城市和天空的景色。
应用推荐