They have raised a monument in memory of the great writer.
他们修建了一座纪念碑来纪念这位伟大的作家。
This museum was built in memory of the great writer -lu Xun.
这个博物馆是为了纪念伟大作家鲁迅而建造的。
It was a pity that the great writer died with his works unfinished.
真可惜,大作家去世的时候,作品尚未完成。
The great writer gorky once said: "books are the ladder of human progress."
大作家高尔基曾经说过这样一句话:“书是人类进步的阶梯。”
Wines that make you love this area even more, just as the great writer Balzac also loved it.
葡萄酒会令你在此地倍感心旷神怡,就如同作家巴尔扎克对这里的迷恋。
But what followed immediately after has haunted18 the legend of the great writer ever since.
但随即发生的一件事成为这位伟大作家传奇一生中的一个不解之谜。
The small writer may have much extension in space, the great writer must have it also in time.
小作家可能会不断扩大空间,大作家却不仅扩大空间也延伸时间。
Wines that make you love this area even more, just as the great writer Honore DE Balzac also loved it.
葡萄酒会令你在此地倍感心旷神怡,就如同作家巴尔扎克对这里的迷恋。
"Jane eyre" this book is the great writer charlotte Bronte's famous work, is also a famous novel.
《简·爱》这本书是英国大作家夏洛蒂·勃朗特的成名之作,也是闻名于世的一部小说。
It's named after the great writer Jules verne and is inspired by his epic story20000leagues under the sea.
它由伟大作家儒勒凡尔纳命名同时由他的史诗故事《海底两万里》鼓舞着。
In being since Hugo for Architecture art the changes of the views, can understanding the great writer better.
从雨果建筑观的变化中,可以更好的理解了这位伟大的作家。
He wanted the great writer to listen to his daughter play the piano, and he hoped the famous man would put in a word of admiration.
他要大剧作家听他女儿弹钢琴,并希望这位名人美言几句。
The great writer of the Northern Song Dynasty, Su Dongpo, took a special fancy to tofu and invented a tofu dish called Dongpo tofu.
北宋伟大的作家苏东坡对豆腐有一种特别的喜好,并发明了一道名为“东坡豆腐”的菜肴。
The author of this thesis tries to use the way of "comparative study of literature and law" to probe into the tragic novels by Thomas Hardy, the great writer in the history of English literature.
本文拟从“文学与法律比较研究”的视角来论述英国文学史上著名作家托马斯·哈代的悲剧小说。
"Salmon," notes writer Susan Ewing in The Great Alaska Nature Factbook, "pump through Alaska like blood through a heart, bringing rhythmic, circulating nourishment to land, animals and people".
作家苏珊·尤因在《伟大的阿拉斯加自然概况》中写道,“鲑鱼从阿拉斯加涌出,就如同血液从心脏流出,给土地、动物和人类带来了节奏,传递了营养。”
Very much a Yankee, Mr. Updike was the great white Protestant writer in a literary era that was dominated by Jews: Saul Bellow, Norman Mailer, and Philip Roth.
厄普代克这个典型的美国人,他是一个伟大的白人新教徒作家,当时的文学时代由犹太人统治:索尔·贝娄、诺曼·梅勒和菲利普·罗斯。
Writer-director Paul Greengrass has gone to great lengths to be respectful in his depiction of what occurred, proceeding with the film only after securing the approval of every victim's family.
编剧兼导演保罗·格林格拉斯竭尽所能地在他的描述中尊重事实,只有在每个受害者的家人都同意的情况下,他才会继续拍摄这部电影。
The tower was made very famous by the works of Fan Zhongyan who was a great politician and writer during the Northern Song Dynasty.
这座塔因北宋时期伟大的政治家、作家范仲淹的作品而闻名于世。
Page after page reveals a writer or a novel unread, and therefore a demerit on the great report card of one's cultural life.
一页接着一页揭示出一个作者或者一本没有读过的小说,因此某人的文化生活的伟大的报告卡上就有了污点。
A great writer (or speaker) can open your eyes up to new ideas, give you just the advice you need, and genuinely change your life.
一个伟大的作者(或者演讲者)能开阔你的视界,给你适中的建议,真诚的助你改变生活。
The distance of time and space enlarged the gap of their love. Without being understood by his beloved and with his doubt about her, this great writer was pining away day by day.
空间和时间令他们感情的裂痕越来越大,所爱之人的不理解以及自己对爱的怀疑,让这个伟大的作家的眼光一天天黯淡下去。
Lu Xun will always be remembered as a great writer by the people.
作为一个伟大的作家,鲁迅将永远被人们怀念。
A great writer once called Thanksgiving the "one day that is ours … the one day that is purely American."
一位伟大的作家曾经称感恩节是我们的节日,是纯正的美国人的节日。
The famous English writer William Shakespeare wrote something very close to this in his great play "King Lear."
英国著名作家威廉·莎士比亚在他的巨剧“李尔王”中写下了一些很接近这个短语的内容。
The second group were demonstrably successful at jobs "that required a great deal of reading." (They included a New Yorker writer named Fred Shapiro and the editor of a medical journal.)
第二组是在“需要大量阅读的”工作岗位中表现优异一类人(其中包括一位纽约客作者FredShapiro和一位医学杂志的编辑)。
I mean, whether I'm a great writer or whether I make the lives of others better - those are debatable, sure.
我是说,我是不是一个很棒的作家或我是不是使别人的生活变得更好——当然这是有争议的。
I mean, whether I'm a great writer or whether I make the lives of others better - those are debatable, sure.
我是说,我是不是一个很棒的作家或我是不是使别人的生活变得更好——当然这是有争议的。
应用推荐