Based on excavations, we can know the layout of the houses and the location of the graves, but we're only guessing when we tried to say why they did it that way.
根据挖掘的情况,我们可以知道房子的布局和坟墓的位置,但是我们试图解释他们这样做的原因时只是瞎猜而已。
The violation of the graves is not the first such incident.
亵渎墓地的事件这已不是第一回。
When I got there, I found a woman in front of one of the graves I would lay a stone on.
当我到那里的时候,我发现一个女人站在了我要放一块石头的坟墓前面。
Our children walked the Freedom Trail, visited the site of the Boston Tea Party and the graves of several great pioneers of America.
我们的孩子们走过了自由之路,参观了波士顿倾茶事件发生地和美国几位伟大先行者的坟墓。
Traditionally, red carnations are placed on the graves of the dead.
传统认为,红色康乃馨是要摆在先人墓前的。
People pay respects to the dead and clean the graves on the 5th of April.
四月五日,人们扫墓并向过世的人表达敬意。
The graves in America are very beautiful, with a lot of flowers or pictures.
这些设在美国的墓地都非常美丽,周围满是鲜花和图片。
And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose.
坟墓也开了。已睡圣徒的身体,多有起来的。
My problem is that I have never seen both the graves of my maternal grandparents.
可问题是我从未见过我外祖父母的墓。
The American divers had warned me that the graves may not actually be those of pirates.
美国司机曾告诉我,那些坟墓可能不是海盗的。
The graves of young Americans who answered the call to service surround the globe.
响应此项召唤而服军役的美国青年人的坟墓遍布全球各处。
Families used the whales' bones to frame sod houses and mark the graves of the dead.
家庭经常用鲸鱼的骨头加固草屋,同时做死者坟墓的记号。
The smouldering ruins of the World Trade Center marked the graves of more than 2,500 people.
世界贸易中心燃烧的废墟成了2500多人的坟墓。
The smouldering ruins of the World Trade Center marked the graves of more than 2, 500 people.
世界贸易中心燃烧的废墟成了2500多人的坟墓。
The irises were blooming; soon, it would be the lavender’s turn; bees buzzed about the graves.
周围鸢尾花盛开,不用多久,薰衣草该登场了。蜜蜂在墓地间嗡嗡飞舞。
The Koreans visit the graves of their ancestors to bow and clean the area for the coming winter.
韩国访问的坟墓他们的祖先低头及清洁区,为即将到来的冬季。
Today, the graves act as a stark reminder of the past and a useful warning to future generations.
今天这些墓园作为对过去历史的提醒令人触目惊心,对后人起着警示的作用。
After hearing the end of the story, Lockwood goes to visit the graves of Catherine and Heathcliff.
听完故事的结束,洛克·乌德去访问的坟墓凯瑟琳和希刺克厉夫。
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice
你们不要把这事看作希奇。时候要到,凡在坟墓里的,都要听见他的声音,就出来。
We've braved its ghosts often together, and dared each other to stand among the graves and ask them to come.
我们曾经常常在一起走,不怕那儿的鬼,互相比胆量,站在那些坟墓中间请鬼来。
But the report says many people are concerned about moving the graves from what they consider hallowed ground.
但是报导说,许多人对把坟墓迁出被他们视做神圣土地的做法表示担心。
Obama listened for hours to Mama Sarah tell her stories, then stopped at the graves of his father and grandfather.
obama听sarah妈妈讲了几个小时她的故事,然后他们在他父亲和爷爷的墓前停下脚步。
The two men came with us, and we drove back and forth in the darkness where they thought the graves might lie.
那两个年轻人领着我们在黑暗中转悠,墓地可能就在附近。
On the way home from Texas I stopped in Hope to see Buddy and Ollie and visit the graves of my father and grandparents.
在从德克萨斯州回家的路上,我在霍普镇停了停,看望了一下巴迪和奥莉,也给我父亲和外公外婆扫墓。
Floral tributes topped some of the graves, and many were adorned, in the French tradition, with photographs of the deceased.
鲜花放在一些墓穴的上面,很多都依照法国传统装饰着死者的照片。
I was reaching back, farther back than my own mother's discomfort and into the graves of the next generation of discomfort. The dead live.
我的思绪追溯到母亲的不安,追溯到更久远的年代,追溯到再上一代人的不安情绪,好像是她们都活着。
I was reaching back, farther back than my own mother's discomfort and into the graves of the next generation of discomfort. The dead live.
我的思绪追溯到母亲的不安,追溯到更久远的年代,追溯到再上一代人的不安情绪,好像是她们都活着。
应用推荐